시스터 프린세스 리퓨어 4화 삽입곡 -히나코-
- それはあたしの心なの - 그것은 저의 마음이에요
歌 : 岡崎律子
作詞·作曲 : 岡崎律子
編曲 : 村山達哉
雨[あめ]が 雨[あめ]が降[ふ]る
비가 비가 내려요
아메가 아메가 후루
頰[ほお]をぬらす
뺨을 적셔요
호오오 메라스
氣[き]にせずに行[ゆ]こう どこまでも
신경쓰지말고 나아가요 어디까지나
키니세즈니 유코오 도코마데모
水[みず]たまり 映[うつ]る空[そら]こわして
물 웅덩이에 비치는 하늘을 부수고
미즈타마리 우츠루 소라코와시테
走[はし]る 走[はし]る
달려요 달려
하시루 하시루
そこへ向[む]かってる
그곳을 향하고 있어요
소코에 무카앗테루
I love you
I'm missin' you
やさしい雨[あめ]につつまれたら
상냥한 비에 둘러싸였다면
야사시이 아메니 츠쯔마레타라
それは 戀[こい]しがる あたしの心[こころ]なの
그건 사랑을 느끼는 제 마음이예요
소레와 코이시가루 아타시노 코코로나노