一枚のカ-ド放つ光がOh
이치마이노 카아도 하나츠 히카리가 Oh
한 장의 card 놓는 빛이 Oh
この物語の始まり告げてるOh
코노 모노가타리노 하지마리 츠게테루 Oh
이 이야기의 시작 고하고 있어 Oh
君たちはすでに主人公なんだalright?
키미타치와 스데니 슈지은코오나은다 alright?
너희들은 이미 주인공이야 alright?
Getup'n Fight! ア-クをかざそう
Getup'n Fight! 아아쿠오 카자소오
Getup'n Fight! arc를 가려라
勇氣をリアライズしろ
유우키오 리얼라이즈시로
용기를 realize해라
ゲ-ジを振っ切るくらいに
게에지오 훅키루쿠라이니
gauge를 없앨 정도로
EVOLUTIONする君がテイマ-
에볼류숀스루 키미가 테이마아
EVOLUTION하는 네가 tamer
Slash the Life!! パワ-をあげよう
Slash the Life!! 파와아오 아게요오
Slash the Life!! power를 줄게
カ-ドスラッシュ!! 友情のために
Card slash! 유우죠오노 타메니
Card slash! 우정을 위해
Slash the Life!! 君たちはなれるさ
Slash the Life!! 키미타치와 나레루사
Slash the Life!! 너희들은 될 수 있어
無敵のパ-トナ-
무테키노 파아토나아
무적의 partner
君の夢がもし負けてしまえばOh
키미노 유메가 모시 마케테시마에바 Oh
너의 꿈이 만약 져버리면Oh
ノイズに變換わって奪われるだけさOh
노이즈니 카와앋테 우바와레루다케사Oh
noise로 변하여 빼앗길 뿐이야 Oh
守りたいキモチ握りしめたらReady?
마모리타이 키모치 니기리시메타라Ready?
지키고 싶은 기분 꽉 쥐면Ready?
Getup'n Fight! 今すぐにスロットイン!!
Getup'n Fight! 이마스구니 스롣토 인!!
Getup'n Fight! 지금 당장 slot in
ナミダを信じるReal World
나미다오 시은지루 Real World
눈물을 믿는 Real World
數値で感じるDigital World
수우치데 카은지루 Digital World
수치로 느끼는 Digital World
ふたつのフィ-ルド君は走れ
후타츠노 휘일드 키미와 하시레
두 개의 field 너는 달려라
Slash the Life!! 野生が目覺める
Slash the Life!! 야세이가 메자메루
Slash the Life!! 야성이 눈뜬다
ワイルドワン!! 隱されたエナジ-
와일드 원!! 카쿠사레타 에너지이
Wild One!! 숨겨진 energy
Slash the Life!! 君達の未來をその手でつかめ
Slash the Life!! 키미타치노 미라이오 소노테데 츠카메
Slash the Life!! 너희들의 미래를 그 손으로 잡아라
Slash the Life!! パワ-をあげよう
Slash the Life!! 파와아오 아게요오
Slash the Life!! power를 줄게
カ-ドスラッシュ!! 友情のために
카아도 스랏슈! 유우죠오노 타메니
Card Slash! 우정을 위해
Slash the Life!! 君たちはなれるさ
Slash the Life!! 키미타치와 나레루사
Slash the Life!! 너희들은 될 수 있어
無敵のパ-トナ-
무테키노 파아토나아
무적의 partner
-------------------------------------------------------------------------------------
Slash the Life!! 野生が目覺める
Slash the Life!! 야세이가 메자메루
Slash the Life!! 야성이 눈뜬다
ワイルドワン!! 隱されたエナジ-
와일드 원!! 카쿠사레타 에너지이
Wild One!! 숨겨진 energy
Slash the Life!! 君達の未來をその手でつかめ
Slash the Life!! 키미타치노 미라이오 소노테데 츠카메
Slash the Life!! 너희들의 미래를 그 손으로 잡아라
Slash the Life!! パワ-をあげよう
Slash the Life!! 파와아오 아게요오
Slash the Life!! power를 줄게
カ-ドスラッシュ!! 友情のために
카아도 스랏슈! 유우죠오노 타메니
Card Slash! 우정을 위해
Slash the Life!! 君たちはなれるさ
Slash the Life!! 키미타치와 나레루사
Slash the Life!! 너희들은 될 수 있어
無敵のパ-トナ-
무테키노 파아토나아
무적의 partner