東京

B'z
앨범 : The Mixture
작사 : Inaba Koshi
작곡 : Matsumoto Takahiro
편곡 : Matsumoto Takahiro


變わらない  馬鹿な空を見上げ
변치않은 바보같은 하늘을 올려다보고
-카와라나이 바카나 소라오 미아게
男はちょっと戶惑い  變わり續けた
남자는 조금 망설이며 변해갔다
-오토코와 촛토 토마도이 카와리쯔즈케타
遲れぬよう  意地をはって
뒤지지않게 고집을 부려
-오쿠레누요오 이지오 핫테
街に尾いて走り…
거리를 따라 뛰며...
-마치니쯔이테 하시리

笑ってる君に出合って
웃고있는 너를 만나서
-와랏테루 키미니 데앗테
ひとつになれる歡を知った
하나가 될 수 있는 기쁨을 알았다
-히토쓰니 나레루 요로코비오 싯타
柔らかな乳房に抱れ
포근한 젖가슴에 안겨
-야와라카나 치부사니 다카레
夢をにぎりしめる
꿈을 쥐고선 놓지 않았어
-유메오 니기리시메루

どこまでも  純粹に日はたち
어디까지나 순수하게 날은 지나가고
-도코마데모 쥰스이니히와 다치
「成功」のにおいに男は  誘われるまま
"성공"의 냄새에 남자는 이끌린채로
-세이코우노니오이니 오토코와사소와레루마마
いつまでも  「そのまま」の
언제까지나 "그대로"의
-이쯔마데모 소노마마노
君の優しさ  重く
당신의 다정함 무겁게
-키미노 야사시사 오모쿠

ひとりでもかまわなかった
혼자서라도 상관 없었다
-히토리데모 카마와나캇타
すべてがうまくいくと叫んだ
모든게 잘될거라고 외쳤다
-스베테가 우마쿠이쿠토 사켄다
めまぐるしい光に醉って
어지러운 빛에 취해서
-메마구루시이 히카리니 욧테
君を忘れてゆく
당신을 잊어가네
-키미오 와스레테유쿠

幸せの意味を失くして
행복의 의미를 잃고
-시아와세노 이미오 나쿠시테
彷徨っている人人の群れ
방황하는 사람들의 무리
-사마욧테이루 히토비토노 무레
誰もまた步き續ける
모두 다시 계속 걸어가네
-다레모 마타 아루키 쯔즈케루
戾れぬこの道を
되돌아가지 못할 이 길을
-모도레누 코노미치오

探してた  君はただ僕を
찾고 있었다 당신은 단지 나를
-사가시테타 키미와 다다 보쿠오
待っていた  ひとり默って
기다렸었다 홀로 말하지않고
-맛테이타 히토리 다맛테
一番輝いていた
가장 빛나고 있었던
-이찌바응 카가야이테이타
あの日の心を
그날의 마음을
-아노히노 코코로오

관련 가사

가수 노래제목  
Mr.children 東京  
福山雅治 東京  
Kuwata Keisuke 東京  
Shibata Jun(시바타 준/柴田淳) 東京 (도쿄)  
Shibata Jun 東京 (도쿄)  
Southern All Stars 東京シャッフル  
大塚愛 東京ミッドナイト  
美空ひばり 東京キッド  
Utada Hikaru 東京Nights  
Quruli 東京 (동경)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.