さよならとささやく醜き世界に
안녕이라 속삭이는 추한 세계에서
赤く赤いその羽で全てを狩れ去って
붉디 붉은 그 날개로 모든걸 없애줘
이 추하고도 아름다운 세계
汚されるほど愛しく思える
더럽혀질만큼 사랑스럽게 생각되는
この地球で息をしてるものよ
이 지구에서 숨쉬는 자들이여
憎んでいるほど抱きしめたくなる
원망하고있을만큼 끌어안고 싶어지는
鏡の前別の自分じっと見つめてる
거울 앞의 자신을 지긋이 바라보고있어
そして人は弱さかくすために
그리고 인간은 약함을 숨기기위해
優しい誰かを傷つけた
상냥한 누군가를 상처입히고 말았지
さよならとささやく醜き世界に
안녕이라 속삭이는 추한 세계에서
赤く赤いその羽でひらりと舞い踊る
붉디 붉은 그 날개를 펼치며 날아올라
どうか熱いキスを
부디 뜨거운 키스를
そうよ何度でも
그래 몇번이라도
暴れだした心に氣づいたなら
날뛰고있는 마음을 눈치챘다면
もう一度變われる
다시 한번 변하는거야
/f赤く赤いその羽で全てを狩れ去って>
붉디 붉은 그 날개로 모든걸 없애줘
汚されるほど愛しく思える
더럽혀질만큼 사랑스럽게 생각되는
この地球で息をしてるものよ
이 지구에서 숨쉬는 자들이여
憎んでいるほど抱きしめたくなる
원망하고있을만큼 끌어안고 싶어지는
鏡の前別の自分じっと見つめてる
거울 앞의 자신을 지긋이 바라보고있어
そして人は弱さかくすために
그리고 인간은 약함을 숨기기위해
優しい誰かを傷つけた
상냥한 누군가를 상처입히고 말았지
さよならとささやく醜き世界に
안녕이라 속삭이는 추한 세계에서
赤く赤いその羽でひらりと舞い踊る
붉디 붉은 그 날개를 펼치며 날아올라
どうか熱いキスを
부디 뜨거운 키스를
そうよ何度でも
그래 몇번이라도
暴れだした心に氣づいたなら
날뛰고있는 마음을 눈치챘다면
もう一度變われる
다시 한번 변하는거야