Turn Around
Mark:
Some people are lucky, baby I guess I am too
Love found me And I found you
And everytime I think it can't get better You do something new
And I'm renewed
어떤 사람들은 운이 좋아요 난 나 역시 그렇다고 생각해요
사랑이 날 찾고 나도 사랑을 찾아냈거든요
우리 사이가 더 나아질 수 있다고 생각할 때마다
당신은 뭐가 새로운 것을 보여주고 나 역시 그로 인해 새로워지겠죠
Shane:
And when it gets cold And I think its over Look what you going do
모든 것이 차가워지고 끝났다고 생각이 들 땐
가서 해야 할 일들을 생각해봐요
Chorus (all):
Everytime I turn around Give me a reason
For feeling the way that I do Everytime I turn around
Give me a reason To put my faith in you
Even when you let me down I forgive you
Cause I know that you feelin' it too Anytime I turn around
Make me believe in The things that I already knew
내가 뒤돌아볼 때마다 당신은 내가 느끼는 감정들에 대한 이유를 말해줘요
내가 뒤돌아볼 때마다 당신은 내가 당신을 믿는 이유를 말해줘요
당신이 날 힘들게 해도 난 당신을 용서해요
당신 역시 그렇게 느끼고 있다는 것을 아니까요
내가 뒤돌아볼 때마다 당신은 내가 이미 알고 있던 것들에 대한 믿음을 갖게 해줘요
Mark:
You wrap me up in kisses, baby Head to toe
Let the whole world stare I don't care
You make me breakfast in bed Just to show me
No one wants me more I'm secure
당신은 내게 머리에서 발끝까지 입맞춤을 퍼부어도
온 세상이 우릴 지켜본다고 해도 상관하지 않아요
당신은 내게 보여주기 위해 침대에서 아침 식사를 차려주지요
누구도 당신보다 나를 원하지 않아요. 자신할 수 있어요
Bryan:
And when it gets cold And I think its over Look what you going do
모든 것이 차가워지고 끝났다고 생각이 들 땐 가서 해야 할 일들을 생각해봐요