愛っていうのはね
아잇테이으노와네
사랑이라고 하는건 말이지
絶對に裏切ることの出來ない約束
젯타이니으라키르코토노데키나이약소크
절대로 믿음을 져버릴 수 없는 약속...
だから ねえ
다카라 네에
그러니까 말이야
この廣い世界でめぐり逢えた 奇蹟にキスをするの
코노히로이세카이데메그리아에타 키세키니키스오스르노
이 넓은 세상에서 느닷없이 만나 기적의 키스를 하는 거야
Do & Be anything どんなことでもできる
Do & Be anything 도은나코토데모데키르
어떤 것이라도 할 수 있어
Do & Be anything 全部あなたのため
Do & Be anything 제은브아나타노타메
전부 너를 위해서
Do & Be anything どんなものにもなれる
Do & Be anything 도은나모노니모나레르
어떤 것이라도 될 수 있어
Do & Be anything あなたのためなら
Do & Be anything 아나타노타메나라
너를 위해서라면...
ほらね 今 二つの心が 沸點に達してく
호라네 이마후타츠노코코로가 훗텐니탓시테크
이봐, 지금 두 개의 마음이 끓는점에 이르렀어
わかるんでしょ babe?
와카라은데쇼
알겠지?
ううん きっと本當は何もわかってない
으응 키잇토 혼토와나니모와캇테나이
글쎄, 틀림없이 사실은 아무것도 모를거야
それでもいい 一緖にいられるなら
소레데모이이 잇쇼니이라레르나라
그래도 좋아 함께 있을 수 있다면
Do & Be anything どんなことでもできる
Do & Be anything 도은나코토데모데키르
어떤 것이라도 할 수 있어
Do & Be anything 全部あなたのため
Do & Be anything 제은부아나타노타메
전부 너를 위해서
Do & Be anything どんなものにもなれる
Do & Be anything 도은나모노니모나레르
어떤 것이라도 될 수 있어
Do & Be anything あなたのためなら
Do & Be anything 아나타노타메나라
너를 위해서라면...
遠い遠い空の上 神樣は監視してる
토오이코오이소라노우에 카미사마와카은시시테르
멀고먼 하늘 위, 신은 지켜보고 있어
だから どうだっていうの？
다카라 도-다앗테유노?
그러니 어떻게든지 말하는 거지?
そう 明日のバラ色にするのは私たちの愛
그래... 내일의 장밋빛 색을 만드는 것은 우리들의 사랑...
Do & Be anything どんなことでもできる
Do & Be anything 도은나코토데모데키르
어떤 것이라도 할 수 있어
Do & Be anything 全部あなたのため
Do & Be anything 제은부아나타노타메
전부 너를 위해서
Do & Be anything どんなものにもなれる
Do & Be anything 도은나모노니모나레르
어떤 것이라도 될 수 있어
Do & Be anything あなたのためなら
Do & Be anything 아나타노타메나라
너를 위해서라면.