ENDLESS CIRCLE
All things are in a circle and a revolver.
There is a small circle in the circle.
There is a big circle outside the circle.
It is continuing eternaly.
My soul was born in this ground with image.
And this soul is going back home.
someday ending the carma.
All living things and sters have the same destiny.
We are in a big circle.
We are in a small circle.
And you.
すべての事は輪になって回っている
輪の中に小さな輪があり
輪の中に大きな輪があり
どこまでも続いている
俺の魂はこの大地に形をもって生まれてきた
そしてこの魂はいつの日か業を終え、故郷へ帰っていく
すべての命あるもの、星もまた同じ
俺達は大きな輪の中にあり
俺達は小さな輪の中にある