When you’re looking like that.
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
She’s a 5 foot 10 in catsuit and bambi eyes
(그녀는 5피트,10인치에 아이같은 눈을 지녔죠)
Everybody who’s staring wouldn’t believe that this girl was mine
(그녀를 바라보는 모든 사람들은 이 여자가 내 거였단 걸 믿지 않으려고 해요)
I should have known i was wrong
(난 내가 틀렸다는 걸 알았어야 했어요)
When i left her for a life in pitty but
(힘든 삶을 벗어나려고 그녀를 떠났을 때..)
They say you never miss the water until it’s gone
(그렇지만 사람들은 그 존재가 떠나기 전까지는 그 것이 얼마나 소중한지를 깨닫지 못한다고 말하죠)
Guess I failed to love you
(난 당신을 사랑함에 있어 실패했어요)
And you're taking it out tonight
(당신은 오늘 밤 날 떠나려 하는군요..)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
I can’t believe what i just gave away
(내가 당신에게 어떤 걸 주었는지 믿을 수가 없어요)
Now I cant take it back
(이젠 되돌릴 수 없는 걸요)
I don’t wanna get lost
(이렇게 끝나고 싶지는 않아요)
I don’t wanna live my life without you
(당신없는 삶을 살고 싶지도 않구요)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
She’s all dressed up for glamour and rock and roll
(그녀는 늘 매력있고, 흔들고 놀게끔 옷을 입죠)
Wanna squeeze her real tight get out of this place
(그녀를 정말 꼭 껴안고 여기를 벗어나고 싶어져요)
If only i could take control
(나 자신을 제어할 수만 있다면요)
But she out of my reach forever
(그렇지만 그녀는 계속 나의 밖에 있어요)
And just a week ago she lied next to me
(1주 전만 해도 그녀는 내 옆에 누워 있었는데..)
Its so ironic how I had to loose just to see
(바라보려고 그녀를 풀어줘야만 했었죠)
That i failed to love you
(난 당신을 사랑함에 실패한 것 같군요)
And you’re taking it out tonight
(당신은 오늘밤 날 떠나려 하는데...)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
I can’t believe what i just gave away
(내가 당신에게 어떤 걸 주었는지 믿을 수가 없어요)
Now I cant take it back
(이젠 되돌릴 수 없는 걸요)
I don’t wanna get lost
(이렇게 끝나고 싶지는 않아요)
I don’t wanna live my life without you
(당신없는 삶을 살고 싶지도 않구요)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
I don’t wanna forget you
(당신을 잊고 싶지 않아요)
I don’t even wanna try
(노력조차 하기 싫구요)
How am I supposed to walk on by
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
How am i supposed to leave you
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
I can’t believe what i just gave away
(내가 당신에게 어떤 걸 주었는지 믿을 수가 없어요)
Now I cant take it back
(이젠 되돌릴 수 없는 걸요)
I don’t wanna get lost
(이렇게 끝나고 싶지는 않아요)
I don’t wanna live my life without you
(당신없는 삶을 살고 싶지도 않구요)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
I can’t believe what i just gave away
(내가 당신에게 어떤 걸 주었는지 믿을 수가 없어요)
Now I cant take it back
(이젠 되돌릴 수 없는 걸요)
I don’t wanna get lost
(이렇게 끝나고 싶지는 않아요)
I don’t wanna live my life without you
(당신없는 삶을 살고 싶지도 않구요)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)
I can’t believe what i just gave away
(내가 당신에게 어떤 걸 주었는지 믿을 수가 없어요)
Now I cant take it back
(이젠 되돌릴 수 없는 걸요)
I don’t wanna get lost
(이렇게 끝나고 싶지는 않아요)
I don’t wanna live my life without you
(당신없는 삶을 살고 싶지도 않구요)
How am i supposed to leave you now
(어떻게 내가 당신을 떠날 생각을 할까요)
When you’re looking like that
(당신이 그런 눈으로 보고 있는데..)