キミだけ 小池徹平

会いたくて抱きしめたい気持ちが (아이타쿠테다키시메타이키모치가) 만나고 싶어서 끌어안고 싶은 마음이 加速してあふれて行くよ (카소쿠시테아후레테유쿠요) 가속되며 넘쳐 흘러가 愛してるただキミだけキミだけ (아이시테루타다키미다케키미다케) 사랑해 단지 너뿐 너뿐 ため息の数が無意識に増えて (타메이키노카즈가무이시키니후에테) 한숨이 나오는 횟수가 무의식적으로

디지몬, 가부몬 - 괜찮아 Unknown

해석: ohsj7777 젠랴군이닷~+_+(퍼어억) 見かけだけじゃ分からないよ　誰も 미카케다케쟈 와카라나이요 다레모 겉보기만으로는 알 수 없어 아무도 素顔なんて見せたくないさ 스가오나은테 미세타쿠나이사 본모습같은 건 보이고 싶지 않아 キミと俺はよく似てるよ　そこが 키미토 오레와 요쿠 니테루요 소코가 너와 난 너무 닮았어 그 부분이 誤解

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン R(抱きしめていたい) 古谷 徹

シャレた こと いえないけど 멋들어진 말은 못하지만 そっと そばに いてあげる 가만히 곁에 있어 줄께. Diary もじ あざやかに 일기장의 글자가 뚜렷하게 キミと あした えがこう 너와 함께 내일을 그릴거야.

Big Bright Sky Headphones Remote

小さな世界だった キミに出?うまで ちっぽけな言葉だった キミに言われるまで ?の? ?えたら ?の跡 癒されたら 奇跡の瞬間 信じて 目の前に?い光 僕の終わらない夢 祈りの繰り返し ?の? ?えたら ?の跡 癒されたら 小さな世界だった キミに出?うまで ちっぽけな言葉だった キミに言われるまで

キミはともだち 平井堅

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ You can count on me 君が笑った僕もつられて笑った 키미가와랏타보쿠모츠라레테와랏타 그대가웃었죠나도따라웃었어요 映し鏡みたいだ君はぼくのともだち 우츠시카가미미타이다키미와보쿠노토모다치 모습을비추는거울같아요그대는나의친구 君が怒った僕も負けずに怒った 키미가오콧타보쿠모마케즈니오콧타

小さな星 KAWAMURA RYUICHI

未來がやってきたら 小さな星を買って 地球に良く似た 二人だけの綠の星を 宇宙船はまるで箱船みたい 希望を乘せて これから二人きりだから キミを決してひとりにしない 貴方にもしも飽きたら 大變 誰もいないね キミの意地惡 輕く聞き流し 旅立とう 船は星の川を越え いくつもの太陽を數え 二人想い出話が終わる頃 たどり着いた ちょうど これから二人きりだから

琥珀の心音 (호박의 심음) (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

隠した気持ちはすぐになくなっちゃうから 求めよ己(おの)が手で キミの生きる未来を 虹色の夢と闇の呪文手に取ったら 覚めぬ夢追いかけ旅路は遥かに 琥珀の裏側に刻まれたメロディー ラララ、歌うは終末のために！

琥珀の心音 (호박의 고동소리) Okasaki Miho

隠した気持ちはすぐになくなっちゃうから 求めよ己(おの)が手で キミの生きる未来を 虹色の夢と闇の呪文手に取ったら 覚めぬ夢追いかけ旅路は遥かに 琥珀の裏側に刻まれたメロディー ラララ、歌うは終末のために！

琥珀の心音 (호박의 심음) Okasaki Miho

隠した気持ちはすぐになくなっちゃうから 求めよ己(おの)が手で キミの生きる未来を 虹色の夢と闇の呪文手に取ったら 覚めぬ夢追いかけ旅路は遥かに 琥珀の裏側に刻まれたメロディー ラララ、歌うは終末のために！

思いがかさなるその前に... 平井堅

♪ 平井堅 - 思いがかさなるその前に...

逮捕しちゃうぞ(TUNED BY ME) 平松晶子

타이어 구석구석까지 ピッカピカッだよ まるで new car 번쩍 번쩍하는게, 꼭 새 차 같아. あさまで tuned by me かかったけれど 아침까지 TUNED BY ME 걸렸지만 キミ みてると ねむたさも ふきとぶわ 널 보고있으면 졸음도 확 달아나. そうだ いこ いこ これから 그래. 가자. 가자.

Changes KAWAMURA RYUICHI

作詞 : 河村隆一 作曲 : 河村隆一 編曲 : 葉山拓亮 夜明けの遲い朝に しびれてる譯じゃない (요아케노오소이아사니 시비레테루와케쟈나이) 늦은 새벽의 아침에 마비된 것이 아니야 オレンジがうすいブル-と 溶け合うまで (오렌지가우스이브루-토 토케아우마데) 오렌지가 엷은 블루와 섞여들 때까지 ざわめくだけの街に ため息をつくなら (자와메쿠다케노마치니

花とミツバチ (Hana To Mitsubachi / 꽃과 꿀벌) LiSA

ない方がいいのに 僕になりたいだなんて 泣き出すのかと思った “いいな　いいな　自由でいいな” なんて僕に言うけど 描きかけの　キミのスケッチが 自由にみえて　たまらないんだ ねえ 僕らは誰かに憧れて　自分を見つけたら　羽ばたく ミツバチを綺麗に描くキミが　花のように素直に見える それぞれの空を見て　?れていよう　今 なんで?

Rock with You BoA

心の鍵 開けて聞いて 不盡な時代 乘りこなせ 코코로노카기아케떼키잇떼 리후지은나지다이노리코나세 마음의 열쇠를 열고 들어줘 불합리한 시대를 극복해 넘어 うわさは信じない主義 우와사와 시은지나이슈기 소문은 믿지 않는 주의 誰も信じないキミと步く狀況はまだし 深刻でも 다레모시은지나이 키미토 아루쿠 죠쿄와마다시코쿠데모 아무도 믿지 않는 너와 걸어 상황은

TONIGHT Luna Sea

奪いに行こう 欲しいものなら 夜空に散った あの星さえも 우바이니유코오 호시이모노나라 요조라니치잇타 아노호시사에모 빼앗으러 갈거야 원하는 것이라면 밤하늘에 뿌려진 저 별 까지도 いつか見た夢 今取り戾せ 乾き切る前に 이쯔카미타유메 이마토리모도세 카와키키루마에니 언젠가 꾸었던 꿈을 이제 다시 되찾아 다 마르기 전에 キミだけの Melody キミ

01 Rock With You 보아(BoA)

HEY HEY GET IT UP YOU TRY THIS TASTE MY ROCK AND ROLL STAND UP GET IT UP… UH-HUH ココロのカギ 開けて聞いて…　理不盡な時代 乘りこなせ (코코로노카기아케떼키이떼 리후지은나지다이노리코나세) 마음의 열쇠를 열고 들어줘 불합리한 시대를 극복해 넘어!

YURIA / ORIGINAL갏 YURIA

待ち焦がれるキミのエモ－ション [마치코가레루 키미노 에모오쇼응] 기다리다 지친 네 감정 優柔不斷なエゴイストな [유우쥬우후다응나 에고시스토나] 유유부단한 이기주의자 같은 キミもスキ！　だけど…… [키미모 스키! 다케도……] 너도 좋아! 하지만………… 成り行きまかせの [나리유키마카세노] 될데로 맡기는 衝動買いもイイと思うよ！

Rock With You BoA

젯따이 카레나이 절대 돌아갈 수 없어 Yeah Yeah 不可能も樂しんでみせる 후카노오모 타노시은데미세루 불가능도 즐기면서 보여줄거야 「決定的にキミ」という新しさ 켓떼이테키니키미 또이우 아따라시사 결정적으로 너라는 새로움 もっと 好きになる自分に出逢って 못또 스키니나루 지부음니 데아앗떼 더 좋아진 자신을 만나서 まだまだ 知りたいよ

キミが 居ない 夏 DEEN

つらい朝はうんざりするね (츠라이아사와 운자리스루네) 괴로운 아침은 지긋지긋해요 つまづいても樂しく生きてゆくよ (쯔마즈이떼모 타노시쿠이키테유쿠요) 실패하더라도 즐겁게 살아가요 操り出そう 追いかけてはるかな夢を (쿠리다소우 오이카케테하루카나유메오) 께속 뒤쫓아요 아득히 먼 꿈을 どんなに離れていてもわかる (돈나니하나레테이테모와카루)

キミがいる Chemistry

キミがいる 키미가이루 네가 있어 nana　染み渡る　nana　空に少しずつ nana 스미와타루 nana 소라니스코시즈쯔 nana 맑개 갠 nana 하늘에 조금씩 nana　やわらかな　朝の光　ふりそそいで nana 야와라카나 아사노히카리 후리소소이데 nana 부드러운 아침햇살이 내리쬐네 少し靑いトマト　兩手で轉がす 스코시아오이토마토 료-테데코로가스

大利根無情 Iwamoto Kumi

利根の利根の川風　よしきりの 声が冷たく　身をせめる これが浮世か 見てはいけない　西空見れば 江戸へ江戸へひと刷毛＜はけ＞　あかね雲 「佐原囃子が聴こえてくらあ 想い出すなア…、 御玉ヶ池の千葉道場か、ふふ…。

キミと夜と淚 / Kimito Yoruto Namida (너와 밤과 눈물) Scandal

キミと夜と淚 雨上がりアスファルトのにおい 비 갠 뒤의 아스팔트의 냄새 二人乘りでのぼった坂道 둘이서 올랐던 언덕길 いつか大人になれば 언젠가 어른이 되면 忘れてしまうかもしれないけど 잊어버릴지 모르지만 そんな夏のカケラをひろう 그런 여름의 조각을 주워 卷き戾しの出來る每日だったら 되감을 수 있는 매일이였다면 昨日はきっと氣まずいだけなんだ 어제는 분명 어색할 뿐이야 キミと

夢のつぼみ(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

「あのね」突然キミは少し照れくさそうに語り始めた 大きな夢 オレンジ色に染まる横顔にからまる髪をよける ふたつ 頼りない影 響く 嬉しそうに笑う声たち 近づく夜 気づけばなぜか 私まで白熱していた 手が届きそうな気がした 不安はいつも絶えないけれど キミがこぼすヒカリが差し込む 行くよ まだまだまだ ゴールまで遠い 地図もないよ だけど まだまだまだ 追いかけていける 一人じゃない だから 困難も恐

NA NA IRO スイ－ツ探險隊

NA NA IRO 작사:かなすぎはじめ 작곡:かなすぎはじめ·小池雅也 편곡:小池雅也 노래:スイ－ツ探險隊 [맥스싱글 NA NA IRO/プライマリ－メモリ－ 수록곡] 카나카와 TV TV 애니메이션 「Canvas2～虹色のスケッチ～」 엔딩 테마 translated by 레인 for AniSarang (262nd presents) 雨の音色[Rain

天地無用(きみのキャロットケ－キ) 菊池正美

ぼくが こえ かける 나는 말을 걸었어. 美 星 'ま－ ステキ' 미호시 '어머, 멋져.' そして やさしく かさを さしだす 그리고 상냥하게 우산을 받쳐주었지.

かくれんぼ Whiteberry

どんなに小さく靜かでも... キミを見つけだすよ... 돈나니치-사쿠시즈카데모... 키미오미츠케다스요... 아주작고조용해도.. 그대를찾아낼거예요...

Across exile

時もうすでに 우마레타토키모-스데니 태어날때부터이미 條件なんて違うものだから 죠-켄난테치가우모노다카라 조건이서로다르니까 それだけみれば 소레다케미레바 그것만으로본다면 確かに不公平さ 타시카니후코-헤이사 확실히불공평하죠 けど誰かと比べるより 케도다레카토쿠라베루요리 하지만누군가와비교하는것보다 ないものばかり探すより 나이모노바카리사가스요리

願い / Negai (소원) Perfume

早く目が覚めた今日の　髪をなでる風 하야쿠메가사메타쿄우노 카미오나데루카제 일찍 눈이 떠진 오늘 머리를 스치는 바람 キミのことがぼんやりと　浮かぶ雲みたいだね 키미노코토가봉야리토 우카부쿠모미타이다네 네 생각에 멍해져 마치 떠오르는 구름 같아 空が高くなってきて　肌寒い空気 소라가타카쿠낫테키테 하다사무이쿠우키 하늘은 높아져만 가고 쌀쌀한 공기 キミは何を思うの？

Negai (Album-Mix) Perfume

早く目が覚めた今日の　髪をなでる風 하야쿠메가사메타쿄우노 카미오나데루카제 일찍 눈이 떠진 오늘 머리를 스치는 바람 キミのことがぼんやりと　浮かぶ雲みたいだね 키미노코토가봉야리토 우카부쿠모미타이다네 네 생각에 멍해져 마치 떠오르는 구름 같아 空が高くなってきて　肌寒い空気 소라가타카쿠낫테키테 하다사무이쿠우키 하늘은 높아져만 가고 쌀쌀한 공기 キミは何を思うの？

想いを巡らす100の事象 (Omoi Wo Megurasu 100 No Jisho / 마음을 되돌리는 100가지 사상) EGOIST

あんな些細な約束を大事に思って 안나 사사이나 야쿠소쿠오 다이지니 오못테 그런 사소한 약속을 소중하게 여겨서 キミはなんて小心者なのだろう 키미와 난테 쇼-신모노 나노다로- 너는 왜 소심한 사람일까 必死なキミを見てたらなんだか 힛시나 키미오 미테타라 난다카 필사적인 너를 보면 왠지 腹が立ってたことでさえ 하라가 닷테타 코토데사에 화가 났던것 조차도

PARALUX VIEW Uesaka Sumire

そりゃあ来たときゃ　ガッカリしたわ でも二人で　この荒れた世界を　行くのさ だから　針の山 キラキラ　ほら　輝いて見えるよ 視点代えれば 「恋をすりゃ　恋をすりゃ　鬼灯の冷徹 　天国でも地獄でも同じこと 　楽しくて　苦しくて　鬼灯の冷徹」 見えかた変わる　ものなのよ 視差　パララパララックスビュー 実際　あの世この世同じとこ 視差　恋してるうちゃ地獄もね 案外　天国に見えるものね　ヤッホー 桃源郷

キミにKISS yaida hitomi

Title : キミにKISS Artist : hitomi Written : hitomi Music : 多湖邦夫 君にキスを 愛し續けよう 泣きだしそうな每日でも とまどいながら 目の前にひろがる 新しく心にえがく 情熱の花を どこへ向かっているのかも わからないままほら每日はすぎさってく やっぱりダメとかネ 今日は大丈夫だとかネ 遠い空ながめたり

AY YAI YAI YAI Pal

ランララ AY YAI YAI YAI ランララ AY YAI YAI YAI………… 狂いたつ津波でも　この手だけは お互いに　離さずに　握りしめて 吹き荒れる嵐にも　信じていよう 澄みわたる青空が　いつか来ると だから踊り続ける 夜を徹して　二人で ゆれて身体でリズムを 感じているんだ 恐がらず　目をあけりゃ　この世界は 微笑みとバラ色の人生なのさ ランララ AY YAI YAI YAI ランララ

言わない関係 平井堅

言わない関係(말하지않는 관계) 作詞者名 Ken Hirai 作曲者名 Ken Hirai アーティスト名 平井堅 君も誰かに噓ついたり　誰かを妬んだりするのかな？ 키미모다레카니우소츠이타리 다레카오네탄다리스루노카나? 그대도 누군가에게 거짓말을 하거나 누군가를 질투하거나 하는걸까?

Lip Sync 더보이즈 (THE BOYZ)

Let it go “Don’t worry about me, It’s ok”　Uh “Give thanks for 綺麗な思い出”　Uh “キミの幸せが一番さ Baby” “Don’t worry about me, It’s ok” 頭の中 (Oh) 決めた言葉　繰り返して　yeah Play the REC　ズレないように Play the REC　クチビル Movin’ だけど本音も　

Ano Hi e Toshio Furukawa

夏の海から突然キミが 僕の前に 姿みせた 青い汐風 濡れた髪そよぐ あわてる笑顔に 言葉を忘れた 出逢いは　時として罪なもの たった一度で　心をうばわれる こんど逢えたら 勇気をだすよ こんど逢えたら 勇気をだすよ あの時キミの 小さな水着 ゆれる胸が　まぶしかった 名前 聞かずに 帰って来たけど 必らずキミに　逢えると信じた 出逢いは　時として罪なもの たった一度で　心をうばわれる こんど

LOVE CRAZY Uesaka Sumire

Give me back 意地悪しないで 平凡なLazy-怠惰- Breaking down!! 「ダラダラ×2 生きてたって 人生は楽しくないでしょ」 意地悪でツンツン デレ微量? 何でもお見通しの模様 束の間の安息 地に穿つ 眼中無人で横行闊歩(おうこうかっぽ)の 小悪魔のようで繊細 素直じゃない 恋愛は難解 勘違いしちゃってる?

그랜다이저 그랜다이저

とべ　グレンダイザ- (OP)-날아라 그랜다이저 ゆけゆけ　デュ-クフリ-ド　とべとべ　グレンダイザ- 가라 가라 듀크 프리드 날아라 날아라 그렌다이저 大地と　海と　靑空と　友と誓った　この平和 대지와 바다와 푸르른 하늘과 친구와 맹세했다.

그랜다이져 다이탄3

とべ　グレンダイザ- (OP)-날아라 그랜다이저 ゆけゆけ　デュ-クフリ-ド　とべとべ　グレンダイザ- 가라 가라 듀크 프리드 날아라 날아라 그렌다이저 大地と　海と　靑空と　友と誓った　この平和 대지와 바다와 푸르른 하늘과 친구와 맹세했다.

青空とキミへ (푸른 하늘과 너에게) Yonekura Chihiro

青空とキミへ SUMMER LIVE 熱い風を感じて 終わらない夏を抱きしめて 眩しい太陽の下 南風に乗って新しい季節が始まる 狭い都会抜け出し 裸足のまま大地蹴って どこまでも行こう グレーに色褪せてゆく時間の中で 夢描く そんな気持ち 忘れていた… -YESTERDAYS- 瞳を閉じれば甦る 青空とキミがくれた宝物 SUMMER LIVE 熱い風を感じて もう一度 夏を抱きしめて

アリアスの星 平原綾香(Hirahara Ayaka)

小さなトランクと　僕の心ひとつで あなたの好きだった窓際の席に座り 瞳を閉じたら 天まで届きそう 星の降る夜行列車で 空へ飛んでゆけたなら きっと あなたに会えるの?

キミが望むモノとボクが欲しいモノ (Kimiga Nozomumono To Bokuga Hoshiimono / 네가 바라는 것과 내가 원하는 것) Kiyokiba Shunsuke

キミが部屋を飛び出した… どうする事も出來ずに… 出てゆく後姿…やけに悲しくなった… 急に泣き出したキミを抱き寄せるべきかい? 鼻をすする音だけがため息と話す…。 キミの望むモノとボクの欲しいモノ 間を取ったらなぐさめ合おう! キミが望むモノとボクの欲しいモノ 間が取れたらくちづけしよう!

シンガー (Singer) Kaminarigumo

かなしみの出口まで 슬픔의 출구까지 地図はないけどまかせてよ 지도는 없지만 맡겨봐 考えるよ 생각해 볼게 偽物もずるい罠もはねのけられる 가짜 물건도 교활한 덫도 떨쳐버릴 수 있어 キミとなら 너와 함께 라면 うたうよ　キミが笑うまで 노래할게 네가 웃을 때까지 世界がもしひび割れても 세상이 혹시 금이 가더라도 耳を塞いでキミの顔だけを見るよ 귀를

Kimito Yoruto Namida Scandal

-) 그런 여름의 조각을 줍자 巻き戻しの出来る毎日だったら (마키모도시노데키루마이니치닷타라) 되감기가 가능한 매일이라면 昨日はきっと気まずいだけなんだ (키노-와킷토키마즈이다케난다) 어제는 분명 거북하기만할꺼야 キミと夜と涙と　守れなかった約束 (키미토요루토나미다토 마모레나캇타야쿠소쿠) 너와 밤과 눈물과 지키지못했던 약속 屋根まで飛んでこわれて消えてく

Shooting☆Smile Yui Kaori

あの日　夕暮れ キミに　逢うまでずっと お人形みたい　笑?忘れてた 「笑う?が　僕は好きなんだけどなぁ」 優しい聲に　淚　あふれた キミといると　キラキラ世界 ライバルは　がっつり　いるけど ゆずれない!　ゆずりたくないから!! ゆいかおり Shooting☆Smile Lyrics ?くなりたい!　?くなりたい! もう　逃げたくない!! ?敵ばっちこ一い!

ブルーライト・ヨコハマ いしだあゆみ

ブルーライト・ヨコハマ 作詞　橋本　淳 作曲 筒美京平 唄　いしだあゆみ 街の灯りが　とてもきれいね ヨコハマ　ブルーライト・ヨコハマ あなたとふたり　幸せよ いつものように　愛の言葉を ヨコハマ　ブルーライト・ヨコハマ 私にください　あなたから 歩いても

恋に恋して Kuraki Mai

キミとの恋に恋をしてるだけで伝えたくてもまだ 秘密にしてるほうが幸せだから今は私だけの secret love キミに全然興味ない ウソ you are my perfect guy トキメキは隠せない ホントは気になって仕方ない 恋に不器用損なstyle キミの前だと別人みたい 誰にも言えない秘密のまま それでも I’m alright 恋の行方なんて 誰にもわからないでしょ

sha la la la DEEN

Sha la la la ∼ I wish∼」 3:03 Sha·la·la·la~ I wish~ = 作詞, 作曲 : 池森秀一 (이케모리 슈이치) = どうしてだろう 何か足りない (도-시테다로-나니까타리나이) 어째서인거야 뭔가 부족해 TVつけても 暗いNEWSばかり (테레비쯔케테모쿠라이뉴스바카리) TV를 켜봐도 어두운 뉴스뿐 神樣 愛を誓った

Oil Lighter Wolpis Carter

期待していたような感傷も 焼け付いた喉のからさも 見つからなかった灰皿も 変わったのは僕の方 懐かしさで点けた火の ちりちりと光る思い出は 肺を埋める前に吐き出した 車窓から見ていたのは流れる日々 喜びも大きな絶望も無い ただ生きているから生きているよと そう思えるから あなたが選んだオイルライターは 真っ黒な猫の小さなZippo 綺麗な音を立てると 目を細めて少し嫌そうに笑っていたっけ 真っ白な壁紙

インディゴの彼方 (인디고의 저편) Utsunomiya Takashi

ミントを包んだ 銀紙のような 小さな宇宙にこぼした願い キミはマジョリティ？