UTSUROI 동방신기 (TVXQ!)

僕らがここまで歩いてきた道は いつまでも未来へ向かう矢印で 振り返ればそりゃ綺麗風な出来事も あるけど 君が今 笑った新しい風は 巡りゆく季節にまた委ねながら 誰かにいつか届く春になるだろう このまま惑わずに次へと歩こう うつろう恋　夢　揺られては　 あなたと過ごした日々に浸りましょう うつろう街　人　流れても　 あなたの横でいつかまた笑いましょう La La La La… まばらのDiary 過ぎた

The Reflex 동방신기 (TVXQ!)

涙拭う夏のwind 通り過ぎたlast rain 同じ場所でkiss した１years ago… （Do you still remember?）(Flash back) (Tell me why？）

No Sympathy 동방신기 (TVXQ!)

花瓶の中 萎れた日々 濁る水に沈んだ意味 一切面影無しじゃ 救う術もないか その根を断ち愛を殺した We let our love die これでいいよね それがいいよね ちょっと旅に出るみたいな君を見る 荷造りをして ハミングをして あぁなんでだよ 僕が好きな歌を歌うの 今さら君には聞けない 本当の気持ちなんて そう君なら言わない 後悔しているのなんて Yeah, I don’t need no

Sentimental Mood 동방신기 (TVXQ!)

Baby, you told me “来週の休みに 楽しもうよ”って Teaser? 残して You hung up 君との日々いま . . .

PARFUM 동방신기 (TVXQ!)

Fever, Favor, Flavor 鮮明さはまだ 再生されてゆく 一瞬を描く 秘めた香りが 複雑なほど Oh oh, yeah 離れない 囚われている その余韻に Oh, no Do you wanna come over? Yeah 触れてみてほら 溶けてしまう Border もうそこから ねえ Do you wanna come over?

ON MY RADAR 동방신기 (TVXQ!)

気軽で 手軽で コスパもいい 最高だね 面倒なら Swipeして Bye-bye すりゃOK C’ mon Automatic なPhrase, Alternative のFace 価値はねえ 価値はねえ なんも残らねえ 原人より 猿人より もう ヒトらしさ失くして退化するCreative 神々しいまでの幻想を見た Stop 駄目だ 駄目だ 駄目だ 罠だ Stay away Stairway to

Forever Love -ZONE Ver.- 동방신기 (TVXQ!)

まっすぐ　二人を照らした 夕焼け　煌(きらめ) いてる 今まで　感じたことないくらい 胸の深くが熱い 独りでも平気さ…なんて 言い聞かせながら　自分に嘘をついて 過ごしてきたけれど　これからは 君だけを　離さない 何度も 何度も 贈るよ　君が探しているもの 迷いの全てを 溶かして　生きてゆこうForever Love 坂道　長い影寄せて 握った　手の感触 優しく　柔らかく　切なさを 消してゆくみたいだった

Stay With Me Tonight (アカペラ-아카펠라 Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

(혼또우노기모치호도우소니키에루) 진실된 만큼 거짓말로 사라져버리곤 해 Stay With Me Tonight このまま友達なら君の心傷付けずに住むはずさ (고노마마토모다치나라 키미노코코로 키즈쯔케즈니스무하즈사) 이대로 친구로 남는다면 그대 마음에 상처를 주지 않을 순 있겠지 Somethin′ On Your Mind える勇が逃げて行

B.U.T (Be-Au-Ty) 동방신기 (TVXQ!)

と狙って 誠実が売りでもやるときゃやるでしょ ごちそうをいただくなら いつだって 熱帯夜(yeah) 熱帯夜 噂通りのビーナス誰より(hey) It’s all good (girl, what is love youneed?)

Two Hearts -Nonstop Mix- 동방신기 (TVXQ!)

夜明けも躊躇う扉を 僕らは開けてしまう kiss you (요아케모타메라우토비라오 보쿠라와아케테시마우kiss you) 새벽녘에도 주저하며 문을 우리들은 열어버려 kiss you ；もりを；したままで ずるいよね君の中の two hearts (누쿠모리오노코시타마마데 즈르이요네키미노나카노two hearts) 따스함을 남겨둔 채로 교활하네 니 안의two hearts

Two Hearts 동방신기 (TVXQ!)

夜明けも躊躇う扉を 僕らは開けてしまう kiss you (요아케모타메라우토비라오 보쿠라와아케테시마우kiss you) 새벽녘에도 주저하며 문을 우리들은 열어버려 kiss you 温；もりを残；したままで ずるいよね君の中の two hearts (누쿠모리오노코시타마마데 즈르이요네키미노나카노two hearts) 따스함을 남겨둔 채로 교활하네 니 안의two hearts

Kiss The Baby Sky 동방신기 (TVXQ!)

Yo Come on Baby Try wanna see no why This story another original come on ずっと僕には眩しかった　そう笑顔が似合う君 즛또보쿠니와마부시캇타 소오에가오가니아우키미 もう泣かないで　抱きしめたくなるから　君に 모우나카나이데 다키시메타쿠나루카라 키미니 Goodbye Goodbye さよならは言わない Goodbye

Proud 동방신기 (TVXQ!)

足早に通り過ぎてく 아시바야니토오리스기테쿠 (빠르게지나가버린) どれだけの季節 過ぎたんだろう 도레다케노키세츠스기탄다로오 (몇번의계절이지나갔을까) 見慣れた景色を歩いて 미나레타케시키오아루이테 (익숙한경치속을걸어서) 遠い記憶から 一人抜け出せないまま 토오이키오쿠카라 히토리누케다세나이마마 (희미하게먼기억에서 혼자만빠져나오지못한채) 行き場を失いそうな…

Proud (Acappella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

足早に通り過ぎてく 아시바야니토오리스기테쿠 (빠르게지나가버린) どれだけの季節 過ぎたんだろう 도레다케노키세츠스기탄다로오 (몇번의계절이지나갔을까) 見慣れた景色を歩いて 미나레타케시키오아루이테 (익숙한경치속을걸어서) 遠い記憶から 一人抜け出せないまま 토오이키오쿠카라 히토리누케다세나이마마 (희미하게먼기억에서 혼자만빠져나오지못한채) 行き場を失いそうな…

Proud (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

足早に通り過ぎてく 아시바야니토오리스기테쿠 (빠르게지나가버린) どれだけの季節 過ぎたんだろう 도레다케노키세츠스기탄다로오 (몇번의계절이지나갔을까) 見慣れた景色を歩いて 미나레타케시키오아루이테 (익숙한경치속을걸어서) 遠い記憶から 一人抜け出せないまま 토오이키오쿠카라 히토리누케다세나이마마 (희미하게먼기억에서 혼자만빠져나오지못한채) 行き場を失いそうな…

Stay With Me Tonight (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

心の裏返し (쯔메타이소부리와 마고코로노우라가에시) 차가운 행동은 진실된 마음의 반대 まぶしい君だから　瞳とじる (마부시이키미다카라 히토미토지루) 눈부신 그대여서 눈을 감아 Let me be your light このまま友だちなら (Let me be your light 코노마마토모다치나라) Let me be your light 이대로

LIVE YOUR LIFE 동방신기 (TVXQ!)

You can live your life 華々しいね なんもかんもCool 才能ってやつ？ 焦るよな Um-hum 問われる信念 多様な“生” その差は何だ まさかX/Y/Z？？？

シアワセ色の花 (Siawase Irono Hana) 동방신기 (TVXQ!)

もうずっと雨の中で 모오즛또아메노나카데 아까부터 계속 빗속에서 それでも信じながら 소레데모신지나가라 그래도 믿으면서 歩けたのはあなたがいたから 아루케타노와아나타가이따카라 걸을 수 있었던 것은 당신이 있었기때문에 どうして こんな僕の隣で 도오시떼 코은나보쿠노토나리데 어째서 이런 나의 곁에 どうして そんな優しい顔して 도오시떼 소은나야사시이카오시떼

One More Thing 동방신기 (TVXQ!)

僕が君の好きなところ それは 보쿠가키미노스키나토코로 소레와 내가 너를 좋아하는 점 그건 なぜか君は 自分のダメなところって言う 나제카키마와 지분노다메나토코롯테이우 왠지 너는 자신의 싫어하는 점이라고 말해 不器用だし すぐ落ちるし 부키요우다시 스구오치루시 서투르고 잘 빠져들고 それなのに強がってしまう 소레나노니쯔요갓테시마우 그러면서도 강한 척을 해버리지

With All My Heart (Kimiga Odoru, Natsu) 동방신기 (TVXQ!)

鏡に映った賭け違えたシャツのボタン 카가미니 우츳타 카케치가이타 샤츠노 보탄- そんな些細な事で君がいればよかったと思う 손나 사사이나 코토데 키미가 이레바 요캇-타토오모우 逢えない時間が僕らの愛を強くした 아에나이 지칸-가 보쿠라노 아이오 츠요쿠시타 言葉に詰まるならそっと頬にkissをしよう 코토바니 츠마루나라 솟토 호호니 kiss오 시요우 それぞれを

With All My Heart～君が踊る、夏 (Kimiga Odoru, Natu)～ 동방신기 (TVXQ!)

鏡に映った賭け違えたシャツのボタン 카가미니 우츳타 카케치가이타 샤츠노 보탄- そんな些細な事で君がいればよかったと思う 손나 사사이나 코토데 키미가 이레바 요캇-타토오모우 逢えない時間が僕らの愛を強くした 아에나이 지칸-가 보쿠라노 아이오 츠요쿠시타 言葉に詰まるならそっと頬にkissをしよう 코토바니 츠마루나라 솟토 호호니 kiss오 시요우 それぞれを待つ日々

Eternal 동방신기 (TVXQ!)

街路樹を舞ってる 琥珀のleaf　 風にさらわれてゆく (가이로쥬오맛떼루 코하쿠노leaf 카제니사라와레테유쿠) 가로수 주위를 맴도는 단풍잎 바람에 흩날려 가 少し凍えている 小さな肩そっと 上着をかけた (스코시코고에테이루 치이사나카타솟토 우와기오카케타 ) 조금 얼어 붙어 있는 작은 어깨에 살짝 겉옷을 걸쳐 줬지 君の優しい聲 君の無邪氣

Eternal (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

街路樹を舞ってる 琥珀のleaf　 風にさらわれてゆく (가이로쥬오맛떼루 코하쿠노leaf 카제니사라와레테유쿠) 가로수 주위를 맴도는 단풍잎 바람에 흩날려 가 少し凍えている 小さな肩そっと 上着をかけた (스코시코고에테이루 치이사나카타솟토 우와기오카케타 ) 조금 얼어 붙어 있는 작은 어깨에 살짝 겉옷을 걸쳐 줬지 君の優しい聲 君の無邪氣

Summer Dream 동방신기 (TVXQ!)

君と出會うたびに夏は新しくなる 키미토 데아우 타비니 나츠와 아타라시쿠 나루 너와 만날때마다 여름은 새로워져 僕らは今光の中生まれ變われるよ SUMMER DREAM 보쿠라와 이마 히카리노나카 우마레 카와레루요 SUMMER DREAM 우리들은 지금 빛 속 다시 태어나 SUMMER DREAM 塗れた肌が熱いままで Kiss me Touch me 氣持ちが打ち寄せる

Tea For Two 동방신기 (TVXQ!)

또소중한) 世界で一番大切な人 세카이데이치방타이세츠나히토 (세상에서가장소중한사람) いつまでも いつまでも 이츠마데모 이츠마데모 (언제까지나 언제까지나) 僕のそばで笑って見つめさせて 보쿠노소바데와랏테미츠메사세테 (내옆에서웃으며바라볼수있게해줘) 手伝うフリして、嘘だよ 테츠다우후리시테우소다요 (돕는척하면서,거짓말이야) キスしたくなっただけさ 키스시타쿠낫타다케사

Duet 동방신기 (TVXQ!)

미래의 줄거리도 ふたりでいればちっとも 怖くなんかないから 후타리데이레바칫또모 코와쿠난카나이카라 둘이서라면 조금도 두렵거나 하지 않으니까 日々を飾る光(light)や 心満たす夢が 히비오카자루라이토야 코코로미타스유메가 나날을 장식하는 빛(light)이나 마음을 가득 채우는 꿈이 足りないより君の事 奪われるのはまっぴら 타리나이요리 키미노코토 우바와레루노와

Duet (Winter Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

ふたりでいれば　ちっとも怖くないから 후타리데이레바 칫토모 코와쿠난카나이카라 둘이서 있으면 조금도 두렵지 않으니까 日々を飾る光（light）や心満たす夢が 히비오카자루라이토야 코코로미타츠유메가 날마다를 장식하는 빛이나 마음 채우는 꿈은 足りないより君の事 奪われるのはまっぴら 타리나이요리키미노코토 우바와레루노와맛피라 부족한 무언가보다 너를 빼앗기는 것은

Tea For Two (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

타이세츠데 타이세츠데 (소중하고 또소중한) 世界で一番大切な人 세카이데이치방타이세츠나히토 (세상에서가장소중한사람) いつまでも いつまでも 이츠마데모 이츠마데모 (언제까지나 언제까지나) 僕のそばで笑って見つめさせて 보쿠노소바데와랏테미츠메사세테 (내옆에서웃으며바라볼수있게해줘) ずっと続くように 테츠다우후리시테우소다요 (돕는척하면서

Stand By U (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

Listen 君がさよならを告げずに出て行ったあの日から 키미가사요나라오츠게즈니데테잇타아노히카라 (네가 이별의 말 조차 하지않고 나가버린 그 날부터) この街の景色や匂いが 変わった気がするよ 코노마치노케시키야니오이가카왓타키가스루요 (이 거리의 풍경이나 향기가 변한것만 같은 기분이 들어) 君のすべてになりたくて交わした約束も 키미노스베테니나리타쿠테카와시타야쿠소쿠모

Miss you (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

が　とっぜん動きだしたよ 토마앗테이타보쿠라노지칸가 돗츠젠우고키다시타요 멈춰있던 우리들의 시간이 갑자기 움직이기 시작했어 追いかけてはしった 오이카케테 하싯타 뒤쫓아서 달렸어 人込；みがあなたを遠ざけて連れて行く 히토고미가아나타오토오자케테쯔레테유쿠 혼잡한 거리가 너를 먼곳으로 데려가 あの日で会；えなければ　こんな気；持ち知らずに 아노히데아에나케레바 콘나키모치시라즈니

Summer Dream (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

うたびに夏は新しくなる (키미토 데아우 타비니 나츠와 아타라시쿠 나루) 너와 만날때마다 여름은 새로워져 僕らは今光の中生まれ？われるよ SUMMER DREAM (보쿠라와 이마 히카리노나카 우마레 카와레루요 SUMMER DREAM) 우리들은 지금 빛 속 다시 태어나 SUMMER DREAM 塗れた肌が熱いままで Kiss me Touch me ？

Kiss The Baby Sky (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

ずっと僕には眩しかった　そう笑顔が似合う君 즛또보쿠니와마부시캇타 소오에가오가니아우키미 항상 나에게 눈부셨던 그렇게 웃는 얼굴이 어울리는 너 もう泣かないで　抱きしめたくなるから　君に 모우나카나이데 다키시메타쿠나루카라 키미니 더이상 울지 말아줘 껴안아주고 싶어지니까 너에게 Goodbye Goodbye さよならは言わない Goodbye

Stay With Me Tonight 동방신기 (TVXQ!)

Hello, Welcome to my world Woo We're TVXQ let me just hold you tonight One two three four 君が大切にしてる 靑い手帳には 키미가타이세츠니시테루 아오이테쵸오니와 네가 소중히 여기는 파란 수첩에 ふたりで過ごした 時間を何と書くだろう? 후타리데스고시타 토키오난토카쿠다로오?

Why? (Keep Your Head Down) 동방신기 (TVXQ!)

その冗談なら嘘だと言ってくれ 소노 죠우단나라 우소다토 잇테쿠레 그런 농담이라면 거짓이라고 말해줘 さよならもなく背を向けるの？ 사요나라모 나쿠 세오오 무케루노? 안녕이라는 말도 없이 등을 돌리는 거야? 君がいない　もっとわかり合えたのに 키미가 이나이 못토 와카리아에타노니 네가 없어 좀 더 서로 알 것 같은데 なんで？なんで？なんで？

Why? (Keep Your Head Down) (Japanese Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

その冗談なら嘘だと言ってくれ 소노 죠우단나라 우소다토 잇테쿠레 그런 농담이라면 거짓이라고 말해줘 さよならもなく背を向けるの？ 사요나라모 나쿠 세오오 무케루노? 안녕이라는 말도 없이 등을 돌리는 거야? 君がいない　もっとわかり合えたのに 키미가 이나이 못토 와카리아에타노니 네가 없어 좀 더 서로 알 것 같은데 なんで？なんで？なんで？

Try My Love 동방신기 (TVXQ!)

抱えた膝に頰押しつけて 카카에타히자니호오오시쯔케테 끌어안은 무릎에 얼굴을 파묻고 氣がつけばまた遠くを見てる 키가쯔케바마타토오쿠오미테루 정신을 차리면 다시 먼 곳을 보고 있지 不機嫌なポ-ズ その理由は僕 후키겐나포-즈 소노와케와보쿠 불쾌한 듯한 포즈 원인은 바로 나 はずれたメロディ ふたつのリズム 하즈레타메로디 후타츠노리즈무 엇갈린 멜로디 두 개의

Try My Love (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

抱えた膝に頰押しつけて 카카에타히자니호오오시쯔케테 끌어안은 무릎에 얼굴을 파묻고 氣がつけばまた遠くを見てる 키가쯔케바마타토오쿠오미테루 정신을 차리면 다시 먼 곳을 보고 있지 不機嫌なポ-ズ その理由は僕 후키겐나포-즈 소노와케와보쿠 불쾌한 듯한 포즈 원인은 바로 나 はずれたメロディ ふたつのリズム 하즈레타메로디 후타츠노리즈무 엇갈린 멜로디 두 개의

Kiss したまま、さよなら 동방신기 (TVXQ!)

tell me little lie please tell me little lie 키코에루요오니 데모 야와라카쿠 고노데카라코보레따키미 long way people long way people 소오 키즈카나캇따 아노히 하나시카케루 long way people long way people 타다 나이테나이테나이테 와스레루시카나이 나가쿠츠즈쿠고노미치니 이마와이나이키미에 Kiss

DAMN GOOD 동방신기 (TVXQ!)

甘いような 苦いような これまでの日々 人生はレモネード どうなんだろうね 問いかける日々 青すぎる衝動に 生き急いだり後悔したり 届きますように あの頃の僕に to me 早く来いここまで Damn good (damn good) Damn good (damn good) Damn good (damn good) 最低な時は叫べ Thank you (thank you) It’ll be

Dead End (Sty Gin N' Tonic Mix) 동방신기 (TVXQ!)

何であなたは 何でうつむく 난데아나타와 난데우츠무쿠 (왜그대는 왜고개를숙이는거지) 何で僕らは tell me 愛しても 난데보쿠라와 tell me 아이시테모 (어째서우리들은 tell me 사랑해도) 出口ないtonight このままじゃつらい 데구치나이tonight 코노마마쟈츠라이 (출구가없는tonight 이대로는너무괴로워) そばにずっとbutterfly

Amaku Hateshinaku 동방신기 (TVXQ!)

輝いて 愛しさは 甘く果てしなく 카가야이테 이토시사와 아마쿠하테시나쿠 (반짝이는 사랑스러움은 달콤하고 끝이 없지) ずっと君だけ そばにいて 즛토키미다케 소바니이테 (언제까지나 너만이 내곁에 있어줘) 過ぎる季節には 波の音がして 스기루키세츠니와 나미노오토가시테 (흘러가는 계절에게선 파도소리가 나고) 君の呼吸 同じリズム 키미노코오큐우

甘く果てしなく／Amaku Hateshinaku 동방신기 (TVXQ!)

輝いて 愛しさは 甘く果てしなく 카가야이테 이토시사와 아마쿠하테시나쿠 (반짝이는 사랑스러움은 달콤하고 끝이 없지) ずっと君だけ そばにいて 즛토키미다케 소바니이테 (언제까지나 너만이 내곁에 있어줘) 過ぎる季節には 波の音がして 스기루키세츠니와 나미노오토가시테 (흘러가는 계절에게선 파도소리가 나고) 君の呼吸 同じリズム 키미노코오큐우 오나지리즈무

Stay With Me Tonight (Acappella Ver.) (Bonus Track) 동방신기 (TVXQ!)

君が大切にしてるい手帳には　 (키미가 다이세쯔니 시떼루 아오이테쵸우니와) 그대가 소중히 여기던 그 푸른 수첩엔 二人で過ごした時を何と書くだろう (후따리데스고시타토키오난또카쿠다로) 우리 둘의 이야기가 무어라 적혀 있을까 思いはいつでも捻れてくばかりだよ (오모이와이쯔데모네지레떼쿠바카리다요) 마음은 언제나 빗겨나가기만 해서 本の持程に消える (혼또우노기모치호도우소니키에루

ARK 동방신기 (TVXQ!)

40 days and 40 nights 雨は海へとなり 呪いにも似た 祝福を受け取る 耐えうる船は 朽ち果ててしまった スクリーンの中で 誓いは交わされる Non-fiction or fiction 青い星へ 降り注ぐdestruction Wishing war is over War is not the answer, answer Wishing war is over War is

うまく言えずにごめんね／Umakuiezuni gomenne 동방신기 (TVXQ!)

こんなに長い夜も 明けてくいつも通り どんなに長い日々も 気付けば君が居た 朝になると気付いてしまう ありふれてる言葉がほら、輝く うまく言えずにごめんね うまく言えずにごめんね　 優しさで溢れた日々への願い 遠くなった始まりや 当たり前を見直して 心をいつでも君の方に向けてさ 会いたい いつも以上に 聞きたい 君の声を 喜びに身を任せて言おう 会いたい ぼんやり思ったこと 懐かしい風が吹いて これからどこへいこう

Keyword -Nonstop Mix- 동방신기 (TVXQ!)

東の空に風が吹いて　やさしい朝を見つめた (히가시노소라니 카제가후이떼 야사시이아사오미쯔메따) 동쪽의 하늘에 바람이 불어와 다정한 아침을 바라보고있어 光の波は雲を泳ぎ　明日は今日になってく (히카리노나미와쿠모오오요기 아시타와쿄우니낫떼쿠) 빛의 파도는 구름속을 헤엄쳐 내일은 오늘이 되어가 時が流れて　夢が過ぎても (토키가나가레떼 유메가스기떼모) 시간이 흘러

Keyword 동방신기 (TVXQ!)

東の空に風が吹いて　やさしい朝を見つめた (히가시노소라니 카제가후이떼 야사시이아사오미쯔메따) 동쪽의 하늘에 바람이 불어와 다정한 아침을 바라보고있어 光の波は雲を泳ぎ　明日は今日になってく (히카리노나미와쿠모오오요기 아시타와쿄우니낫떼쿠) 빛의 파도는 구름속을 헤엄쳐 내일은 오늘이 되어가 時が流れて　夢が過ぎても (토키가나가레떼 유메가스기떼모) 시간이 흘러

Keyword (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

東の空に風が吹いて　やさしい朝を見つめた (히가시노소라니 카제가후이떼 야사시이아사오미쯔메따) 동쪽의 하늘에 바람이 불어와 다정한 아침을 바라보고있어 光の波は雲を泳ぎ　明日は今日になってく (히카리노나미와쿠모오오요기 아시타와쿄우니낫떼쿠) 빛의 파도는 구름속을 헤엄쳐 내일은 오늘이 되어가 時が流れて　夢が過ぎても (토키가나가레떼 유메가스기떼모) 시간이 흘러

Begin (Acappella ver.) 동방신기 (TVXQ!)

泣きたい時は泣けば良いから (나키타이 도키와 나케바 이이카라) (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はしないで (네에 무리와 시나이데) (무리는 하지 말아줘) 涙かれたら笑顔が開く (나미다 카레타라 에가오가 히라쿠) (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑ってる (호라, 모오 와랏테루) (이것봐, 벌써 웃고있잖아)

Begin (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

泣きたい時は泣けば良いから (나키타이 도키와 나케바 이이카라) (울고싶을 때는 울어도 좋으니까) ねえ、無理はしないで (네에 무리와 시나이데) (무리는 하지 말아줘) 涙かれたら笑顔が開く (나미다 카레타라 에가오가 히라쿠) (눈물이 마르면 웃음이 생겨) ほら、もう笑ってる (호라, 모오 와랏테루) (이것봐, 벌써 웃고있잖아)