Birthday ~步き始めた日~ 아오즈

靑酢 / Birthday ~步き始めた日~ 작사작곡 : UZA 편곡 : 佐佐木 章 急いでも焦れても空回り 이소이데모 아세레테모 카나마와리 서둘러도 초조해 해봐도 헛수고 夢なんて慌てて探すモンじゃない 유메난떼 아와떼떼 사가쓰몬쟈나이 꿈이란 건 허둥대며 찾는 것이 아니야 人の爲 誰の爲ってワケじゃなく 히토노타메 다레노타멧테 와케쟈나쿠 다른

Birthday~步き始めた その 日 아오즈

아오즈 (미나가와 준코 & 카이다 유키 & 오키아유 료타로 & 콘도 타카유키) - Birthday~步き始めた その 日 急いでも焦れても空回り 이소이데모 아세레테모 카나마와리 서둘러도 초조해 해봐도 헛수고 夢なんて慌てて探すモンじゃない 유메난떼 아와떼떼 사가쓰몬쟈나이 꿈이란 건 허둥대며 찾는 것이 아니야 人の爲 誰の爲ってワケじゃなく 히토노타메

Birthday ~步き始めた日~ 靑酢

그저 자신의 색깔로 그려가면 돼 もっと大膽で わがままで 曖昧でかまわないさ 못토 다이탄데 와가마마데 아이마이데 카마와나이사 좀 더 대담하게 제멋대로 애매하게도 괜찮아 きっと正解は ひとつじゃない 킷토 세이카이와 히토츠쟈나이 틀림없이 정답은 하나가 아니야 挽回はいつになったって そう出きる!

Birthday-步き始めた日 에치젠, 테즈카, 오오시이, 후지

그저 자신의 색깔로 그려가면 돼 もっと大膽で わがままで 曖昧でかまわないさ 못토 다이탄데 와가마마데 아이마이데 카마와나이사 좀 더 대담하게 제멋대로 애매하게도 괜찮아 きっと正解は ひとつじゃない 킷토 세이카이와 히토츠쟈나이 틀림없이 정답은 하나가 아니야 挽回はいつになったって そう出きる!

Birthday-步き始めた日 테니스의 왕자

자신의 색깔로 그려가면 돼 もっと大膽で わがままで 曖昧でかまわないさ 못토 다이탄데 와가마마데 아이마이데 카마와나이사 좀 더 대담하게 제멋대로 애매하게도 괜찮아 きっと正解は ひとつじゃない 킷토 세이카이와 히토츠쟈나이 틀림없이 정답은 하나가 아니야 挽回はいつになったって そう出きる!

Birthday 테니스의왕자님

자신의 색깔로 그려가면 돼 もっと大膽で わがままで 曖昧でかまわないさ 못토 다이탄데 와가마마데 아이마이데 카마와나이사 좀 더 대담하게 제멋대로 애매하게도 괜찮아 きっと正解は ひとつじゃない 킷토 세이카이와 히토츠쟈나이 틀림없이 정답은 하나가 아니야 挽回はいつになったって そう出きる!

Birthday 2AM

時計の針 12時を過ぎ 君はキャンドル 吹き消す 歳がひとつ 近づいたと 笑う君を見ると 愛しさが増えるよ ２人が並ぶ 写真の中 キスした 来年の今日も（Happy） 一緒に過ごそう（Birthday） 最初の「おめでとう」は 僕が言いたくて 少し大人に（Happy） なった君へと（Birthday） 送るメッセージ いつの君よりも 今見つめてる 君が綺麗さ 僕が買った

濃 ゆず

僕等はあてもなく　氣分次第で 우린 정처 없이 마음대로 (보쿠라와 아테모나쿠 키분시다이데) 氣ままな每日の中でいつも步いている 내키는 대로 매일 속에서 언제나 걷고 있어. (키마마나 마이니치노 나카데 이츠모 아루이테이루) 明日の事なんて知りたくもない 내일 같은 건 알고 싶지도 않아.

Happy Birthday 보아(BoA)

待ちわびたHappy Birthday (마치와비따 Happy Birthday ) 그토록 기다렸던 Happy Birthday 届かないI love you (토도카나이 I love you) 전해지지 않는 I love you 今日のきみは 何をしてるかな ずっとそばにいたかったのにな (쿄-노키미와 나니오시떼루까나 즈읏또소바니 이따깟-따노니나) 오늘 그대는

Happy Birthday 보아

かないI love you (토도카나이 I love you) 전해지지 않는 I love you 今日のきみは 何をしてるかな ずっとそばにいたかったのにな (쿄-노키미와 나니워시떼루까나 즈읏또소바니 이따깟-따노니나) 오늘 그대는 무엇을 하고 있을까 계속 곁에 있고 싶었는데...

Happy Birthday 보아 (BoA)

かないI love you (토도카나이 I love you) 전해지지 않는 I love you 今日のきみは 何をしてるかな ずっとそばにいたかったのにな (쿄-노키미와 나니워시떼루까나 즈읏또소바니 이따깟-따노니나) 오늘 그대는 무엇을 하고 있을까 계속 곁에 있고 싶었는데...

Starting Over[reprise]~Walk This Way Speed

遙か遠く 自分が消えそうだよ 夢のかけら かなわぬ靑春 하루카토오쿠 지분가키에소오다요 유메노카케라 카나와누세이츲 街のざわめきに かき消されてく いくつもの叫びと愛の唄 마치노자와메키니 카키케사레테쿠 이쿠쯔모노사케비토아이노우타 深い闇がすべて奪つても 必ず夜明けはくるから 후카이야미가스베테우밧테모 카나라즈요아케와쿠루카라 Starting Over

Starting Over Speed

Starting Over 遙か遠く 自分が消えそうだよ 夢のかけら かなわぬ靑春 하루카토오쿠 지분가키에소오다요 유메노카케라 카나와누세이츲 街のざわめきに かき消されてく いくつもの叫びと愛の唄 마치노자와메키니 카키케사레테쿠 이쿠쯔모노사케비토아이노우타 深い闇がすべて奪つても 必ず夜明けはくるから 후카이야미가스베테우밧테모 카나라즈요아케와쿠루카라

The night before your birthday 킨키

The night before your birthday 出會った季節の輝きも今となっては夢のようだね。 데아앗타토키노카가야키모 이마토낫테와유메노요오다네 처음만났던 계절의 반짝임도 지금은 꿈같아. 二人で決めたさよならが 儒れていた the night befor your birthday。

約束の季節 (Yakusokuno Kisetsu) (약속의 계절) The Gospellers

「さよなら,明日また」 そして少し微笑んで君は 思い出の扉を開けて 步き始めた新しい時を いつもの歸り道 だけど何も言えなくて 僕は 最後に君の頰に蝕れて 右の手のひら空にかざした あの日見た夏の眩しさが 何度通り過ぎても だった一つ變わらないもの この愛の意味を いつか言葉を聞かせて その心まで聲を屆けて 僕の全てを あの淚の跡にそっと

乾杯(간빠이) 건배 Nagabuchi Tsuyoshi

かたい絆に　想いをよせて 가따이기즈나니 오모이오요세떼 이루 다 말로 할 수 없는 청춘의 나날 語りつくせぬ　靑春の日び 가따리쯔즈꾸세누 세이슌노히비 이루 다 말로 할 수 없는 청춘의 나날 時には傷つき　時には喜び 도끼니와키즈쯔끼 도끼니와요로꼬비 때로는 상처입고, 때로는 기뻐하며 肩をたたきあった　あの日 가따오다다끼앗따 아노히 서로의 어깨를

死にかけた足 矢野眞紀

明日がどんなに希望に滿ちていても 아시타가돈나니키보-니미치테이테모 내일이얼마나희망에가득차있다해도 今の私にとってはそれさえも迎え難しい 이마노와타시니톳테와소레사에모무카에무즈카시이 지금의나에게있어서는그것조차맞이하기힘들어요 時間が未來をあたえてくれるとしても 지칸가미라이오아타에테쿠레루토시테모 시간이미래를준다고해도 今の私にはあまりに不確かなゆめ

ほんとの氣持ち Matsu Takako

私きっとあなたを好きにはならない 返事も短いし優しくないし どんな人をあなたは好きになるのかな 多分間違いなくそれは私じゃない もうすぐ二人に初めて夏がやって來るんだ 今あなたの髮が風にそっと搖れてる でも昨日わかれてから何だか寂しくて あなたの後を追い掛けたくなったな どんな人をあなたは好きになるのかな 考え

晴ときどき曇 (Hare Tokidoki Kumoiri / 맑음 때때로 흐림) Sukimaswitch

「いい天氣だね」 君が言うから「本當だね」と答える 今日の空のこと話題にしたなら 心がふっと近くなる 步道を步く　所?で 水たまりが邪魔する 君と手を繫いで飛び越えてみる 太陽の光が舞う 次の季節が香り始める その變化に抗うように 「暑かった日?

BIRTHDAY KAWAMURA RYUICHI

BIRTHDAY おめでとう 新しいドアを 오메데토우 아타라시이 도아오 축하해 새로운 문을 開けたのさ 今日 自分の手で 아케타노사 쿄 지분노 테데 연 거야 오늘 네 자신의 손으로 パパとママの寶物が 파파토마마노타카라모노가 아빠와 엄마의 보물이 たくさんの 人　に愛されて 타쿠상노 히토비토니아이사레테 많은 사람들에게 사랑받기를 時は流れて 少女

夢のチカラ 上戶彩

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ その夢を叶えたい 소노유메오카나에타이 그꿈을이루고싶어요 たった一人の自分のために 탓타히토리노지분노타메니 단한사람인나자신을위해서 「あきらめない」その言葉が 「아키라메나이」소노코토바가 「포기하지않아」그말이 生きるという價値に變わる 이키루토이우카치니카와루 산다고하는가치로바뀌어요

夢のチカラ / Yumeno Chikara (꿈의 힘) Ueto Aya

えたい 소노유메오카나에타이 그꿈을이루고싶어요 たった一人の自分のために 탓타히토리노지분노타메니 단한사람인나자신을위해서 「あきらめない」その言葉が 「아키라메나이」소노코토바가 「포기하지않아」그말이 生きるという價値に變わる 이키루토이우카치니카와루 산다고하는가치로바뀌어요 遠く輝く 토오쿠카가야쿠 멀리서빛나는 微かな光賴りに 카스카나히카리타요리니

Happy Birthday 장우영

美しい瞳の君を 見つめるたび 高鳴る鼓動 ?び付いた心の僕を そのヒカリで 包んでくれた ねぇ、世界で起こる 悲しい話 今は聞かないで 優しい音だけ ?

Start Spurt Rather Unique

今始まるこの物語 이마하지마루코노모노가타리 지금시작되는이이야기 こっからどうやらとうとう步き出す 콧카라도-야라토-토-아루키다스 여기서부터당당하게걸어가 時が來たんだ始めようぜ皆心配無用 토키가키탄다하지메요-제민나신빠이무요- 때가되었어시작하지모두걱정할필요없어 You know 行くぞ You know 이쿠조 You know 가지 今始める物語俺

Birthday Song Feat.Shintaro Tokita(스키마스윗치) Mihimaru GT

あなたが始まった (아나타가하지맛-따) 네가 시작된 奇跡の1日 (키세키노이치니치) 기적의 하루 たくさんの幸せくれた (타쿠상-노시아와세쿠레타) 많은 행복을 주었어 この日に感謝しよう (코노히니칸-샤시요-) 이 날에 감사하자 ママの身体から離れた日 (마마노카라다카라하나레타히)

Believe Your Smile V6

Believe Your Smile 君が 描いた 未來の 中に 僕は 今映っているの ?

Starting Over (가독음) Speed

遙か遠く 自分が消えそうだよ 아득히 먼곳 자신이 사라진것같아 하루카토오쿠 지분가키에소오다요 夢のかけら かなわぬ靑春 꿈의 단편 이루어지지않는 청춘 유메노카케라 카나와누세이슈운 街のざわめきに かき消されてく 거리의 웅성거림에 쓰여진것을 지우고 마치노자와메키니 카키케사레테쿠 いくつもの叫びと愛の唄 얼마만큼의 외침과

たぶんね(feat. Mai) Shibuya 428

何の期待もしないまま 慣れ親しんだ季節が戻ってきて ときめきか怖いか 名もなき感情だけ 頭の痛い一時期の始まりは そんなに好きではないと思う 胸が躍ることがあるだろうか 変わらない日常 心さえも そうするうちに惹かれた香り たぶんね、それは愛かもしれない 君が持つ甘いピンク色の魔法 やりたくないことをして その度に君を眺めて 君の目つきは呪文のように 私をずっと動かすんだ いつのまにか私より君の笑いを

いつからか...ずっと (Itsukaraka...Zutto) (언제부턴가…계속) JUJU

아사토 스고시테이타) 다른 사람을 사랑해 다른 아침을 보내고 있었어 こんな日々が来るとは思いもせずに (콘나 히비가 쿠루토와 오모이모세즈니) 이런 날들이 온다고는 생각도 하지 않고 ただの友達だとみんなもそう思ってた (타다노 토모다치토 민나모 소- 오못타) 단순한 친구라고 모두들 그렇게 생각했어 あなたをいつからか　愛し始めたの (아나타오 이츠카라카

いつからか...ずっと / Itsukaraka...Zutto (언제부턴가...계속) Juju

) 다른 사람을 사랑해 다른 아침을 보내고 있었어 こんな日々が来るとは思いもせずに (콘나 히비가 쿠루토와 오모이모세즈니) 이런 날들이 온다고는 생각도 하지 않고 ただの友達だとみんなもそう思ってた (타다노 토모다치토 민나모 소- 오못타) 단순한 친구라고 모두들 그렇게 생각했어 あなたをいつからか　愛し始めたの (아나타오 이츠카라카 아이시하지메타노) 당신을 언제부턴가

つぼみ breath

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ つぼみは果實になるでもまだ時はかたくな 츠보미와카지츠니나루데모마다토키와카타쿠나 봉오리는열매가되지하지만아직시간은완고해 だからこそもっと奧が見たいその奧が今見たい 다카라코소못토오쿠가미타이소노오쿠가이마미타이 그래서더욱그안을보고싶어그안을지금보고싶어 ふいにかすめるよ僕と君の手が觸れた瞬間

ほんとの気持ち (110-Remix) Matsu Takako

多分間違いなくそれは私じゃない 타분마치가이나쿠소레와와타시쟈나이 아마도틀림없이그것은내가아니겠죠 もうすぐ二人に初めて夏がやって來るんだ 모-스구후타리니하지메테나츠가얏테쿠룬다 이제곧두사람에게처음인여름이다가와요 今あなたの髮が風にそっと搖れてる 이마아나타노카미가카제니솟토유레테루 지금그대의머리칼이바람에살며시흔들리고있어요 でも昨日わかれてから何だか

Hand in hand dream

나가이미치타치토마리 먼길멈추어서서 みんなふと寂しさを拾うけど 민나후토사비시사오히로우케도 모두외로움을줍지만 すぐに步き出そう明日を探し出そう 스구니아루키다소-아시타오사가시다소- 다시걸어가요내일을찾아보아요 そう決めた瞬間に地平線が見える 소-키메타토키니치세이센가미에루 그렇게정한순간에지평선이보여요 遠い場所めざそう君がつまずいたら支えるよ近

ほんとの氣持ち 松たか子

多分間違いなくそれは私じゃない 타분마치가이나쿠소레와와타시쟈나이 아마도틀림없이그것은나이겠죠 もうすぐ二人に初めて夏がやって來るんだ 모-스구후타리니하지메테나츠가얏테쿠룬다 이제곧두사람에게처음인여름이다가와요 今あなたの髮が風にそっと搖れてる 이마아나타노카미가카제니솟토유레테루 지금그대의머리칼이바람에살며시흔들리고있어요 でも昨日わかれてから何だか寂

ほんとの氣持ち 松たか子(Matsu Takako)

아마도틀림없이그것은나이겠죠 もうすぐ二人に初めて夏がやって來るんだ 모-스구후타리니하지메테나츠가얏테쿠룬다 이제곧두사람에게처음인여름이다가와요 今あなたの髮が風にそっと搖れてる 이마아나타노카미가카제니솟토유레테루 지금그대의머리칼이바람에살며시흔들리고있어요 でも昨日わかれてから何だか寂しくて 데모키노-와카레테카라난다카사미시쿠테 어제헤어지고나서부터왠지모르게외로워서

03-ほんとの氣持ち 松たか子(Matsu Takako)

아마도틀림없이그것은나이겠죠 もうすぐ二人に初めて夏がやって來るんだ 모-스구후타리니하지메테나츠가얏테쿠룬다 이제곧두사람에게처음인여름이다가와요 今あなたの髮が風にそっと搖れてる 이마아나타노카미가카제니솟토유레테루 지금그대의머리칼이바람에살며시흔들리고있어요 でも昨日わかれてから何だか寂しくて 데모키노-와카레테카라난다카사미시쿠테 어제헤어지고나서부터왠지모르게외로워서

ほんとの氣持ち MatsuTakako

아마도틀림없이그것은나이겠죠 もうすぐ二人に初めて夏がやって來るんだ 모-스구후타리니하지메테나츠가얏테쿠룬다 이제곧두사람에게처음인여름이다가와요 今あなたの髮が風にそっと搖れてる 이마아나타노카미가카제니솟토유레테루 지금그대의머리칼이바람에살며시흔들리고있어요 でも昨日わかれてから何だか寂しくて 데모키노-와카레테카라난다카사미시쿠테 어제헤어지고나서부터왠지모르게외로워서

夏の記憶 Matsu Takako

) 모두 서로 껴안고 있고 深呼吸して　もう一度幕が上がる (싱코큐우시테 모오이찌도마쿠가아가루) 심호흡을 하고 다시 한번 막이 오르네 あの眼差しも笑い聲さえ (아노마나자시모와라이고에사에) 그 눈길도 웃음소리 마저 すべて止まったままの　夏の記憶 (스베테토맛타마마노 나쯔노키오쿠) 모든 것을 멈춘 그대로 여름의 기억 さよならあの日日から (사요나라아노히비카라

New me YOASOBI

お決まりの今日が 退屈な日々が 変わり始めた ある日の物語 ここからきっと これまでのどんな私よりずっと 私になる New me どんどん上手になっていくsmile いつも愛想良く Day by day 擦り減らした 本当の自分なんて居ない 嘯いた "I'm feeling good." 嘘付きな "I'm feeling you." たまらないわ Hey you 恋人は？ 出会いとかはどう？

Just do it Okui Masami

Just do it 生まれた瞬間切ったスタ-トを最後まで ゆっくりでいいから Never give up したい 單調な日を過ごしてた 今日も同じ道步いて でもちょっと大きく深呼吸 ためしにやったら 靑空見えた あたり前のようにオトナになり夢に目を伏せる そんな僕だって戰う場所がきっとある Just do it 何がイチバンかなんてほんとうは誰も決められない

TODAY IS MY BIRTHDAY 베리즈코보

[Berryz工房] Today is my birthday かなり仲良くなった (카나리 나카요쿠낫따) 꽤 친해졌어 洋服店のお兄さん (미세노 오니-상) 가게의 오빠 そんなに買い物する方じゃ (손나니 카이모노스루호쟈) 그렇게 쇼핑하는 편이 無いのに　私・・・ (나이노니 와따시) 아닌데 나..

Minna No Happy Birthday Ashida Mana

おひつじ、 おうし、 ふたご、 かに座、 양자리, 황소자리, 쌍둥이자리, 게자리 오히츠지오우시후타고카니자 しし座に おとめ座、 てんびん座 사자자리, 처녀자리, 천칭자리 시시자니오토메자테엔비응자 さそり座、 いて座、 そして やぎ座、 전갈자리, 사수자리 그다음 염소자리 사소리자이테자소시테야기자 みずがめ、 さいごに うお座 물병자리 마지막엔 물고기자리 미즈가메사이고니우오자

生まれた時からのサヨナラを僕達は KinKi Kids

生まれた時からたくさんの 우마레타토키카라타쿠상노 サヨナラを僕達は 사요나라오보쿠타치와 (태어났을때부터 많은 이별을 우리들은) 步き始めた淚と共に 아루키하지메타나미다토토모니 あの風の吹く場所まで 아노카제노후쿠바쇼마데 (걷기 시작했어 눈물과 함께 저 바람부는 곳까지) いつか誰もがそこから旅立つよ 이츠카다레모가소코카라타비타츠요 サヨナラだけ殘

生まれた時からのサヨナラを僕達は（オリジナルカラオケ） KinKi Kids

生まれた時からたくさんの 우마레타토키카라타쿠상노 サヨナラを僕達は 사요나라오보쿠타치와 (태어났을때부터 많은 이별을 우리들은) 步き始めた淚と共に 아루키하지메타나미다토토모니 あの風の吹く場所まで 아노카제노후쿠바쇼마데 (걷기 시작했어 눈물과 함께 저 바람부는 곳까지) いつか誰もがそこから旅立つよ 이츠카다레모가소코카라타비타츠요 サヨナラだけ殘して

Sailing Yonekura Chihiro

さあ 漕ぎ出すんだ いま大海原へ 水しぶき上げて 僕らは行くんだ ありったけの夢 積み込んだ舟は 嵐がきたって きっと…大丈夫 はるか遠い 探してる宝の在りか 高く 高く 帆を張って 突き進め Believe!!

風と花束 sugar

休みすぎたねそろそろ步き出せるよ 야스미스기타네소로소로아루키다세루요 많이쉬었죠이제슬슬걷기시작할수있어요 そっと胸の中花束持って 솟토무네노나카하나타바못테 살며시가슴안에꽃다발을가지고서 君という空にこの手が屆かなくても 키미토이우소라니코노테가토도카나쿠테모 그대라고하는하늘에이손이닿지않아도 ずっと微笑んでよ淋しさの上で 즛토호호엔데요사비시사노우에데 언제나미소지어요외로움의위에서

風と花束 Sugar

休みすぎたねそろそろ步き出せるよ 야스미스기타네소로소로아루키다세루요 많이쉬었죠이제슬슬걷기시작할수있어요 そっと胸の中花束持って 솟토무네노나카하나타바못테 살며시가슴안에꽃다발을가지고서 君という空にこの手が屆かなくても 키미토이우소라니코노테가토도카나쿠테모 그대라고하는하늘에이손이닿지않아도 ずっと微笑んでよ淋しさの上で 즛토호호엔데요사비시사노우에데 언제나미소지어요외로움의위에서

風と花束 슈가

休みすぎたねそろそろ步き出せるよ 야스미스기타네소로소로아루키다세루요 많이쉬었죠이제슬슬걷기시작할수있어요 そっと胸の中花束持って 솟토무네노나카하나타바못테 살며시가슴안에꽃다발을가지고서 君という空にこの手が屆かなくても 키미토이우소라니코노테가토도카나쿠테모 그대라고하는하늘에이손이닿지않아도 ずっと微笑んでよ淋しさの上で 즛토호호엔데요사비시사노우에데 언제나미소지어요외로움의위에서

夢 / Yume (꿈) Inoue Sonoko

屆け いつかたどり着く 토도케 이츠카타도리츠쿠 今はただ あの日みた夢への途中 이마와타다 아노히미타유메에노토쥬- 走れ 空の星へずっと 하시레 소라노호시에즛토 祈りこめて いつかこの手に 이노리코메테 이츠카코노테니 小さな頃や昨日の自分が 치이사나코로야키노-노지분가 想い募らせた未來の姿がある 오모이츠노라세타미라이노스가타가아루 輝く人に憧れてみたり 카가야쿠히토니아코가레테미타리 それぞれしたいことが

birthday song.requiem LIA

高い木に隱した小さな溫もり 높다란 나무에 숨겼던 자그마한 온기 慌てて手を伸ばした 황급히 손을 뻗었다 風のように叫んだ 바람과 다름없이 울부짖었다 また目を腫らす僕を笑ってほしい 울어서 눈이 부은 나를 또 한번 비웃어 주렴 生まれた日から僕らがゆく强さと 태어났던 날부터 우리들이 살아온 강함과 함께..