슬램덩크-당신만 바라보고 있어 Amuro Namie

あなただけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 あなただけ みつめてる 아나따다케 미츠메테루 당신만 바라보고 있어 であった ひから いまでも ずっと 데앗타 히카라 이마데모 즛토 처음 만난 날부터 지금까지 계속 あなたさえ そばに いれば おかに なにも いなら 아나따사에 소바니 이레바 오카니 나니모 이나라 당신만 곁에 있으면 다른 아무 것도 필요

슬램덩크 아무로나미에

제목 슬램덩크-당신만 바라보고 있어 가수 Amuro Namie あなただけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 あなただけ みつめてる 아나따다케 미츠메테루 당신만 바라보고 있어 であった ひから いまでも ずっと 데앗타 히카라 이마데모 즛토 처음 만난 날부터 지금까지 계속 あなたさえ そばに いれば おかに なにも いなら 아나따사에 소바니

당신만을 바라보고 있어 슬램덩크

あなただけ 見つめてる (당신만을 바라보고 있어) Slamdunk 엔딩 あなただけ みつめてる 당신만 바라보고 있어 아나타다케 미츠메테루 であった ひから いまでも ずっと 만난 날부터 지금도 항상 데앗타 히카라 이마데모 즈읏토 あなたさえ そばに いれば 당신만 곁에 있다면 아나타사에 소바니 이레바 ほかに なにも いらない 그밖에

あなただけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 슬램덩크(o.s.t)

あなただけ みつめてる - 당신만 바라보고 있어 あなただけ みつめてる 아나타다케 미츠메테루 당신만 바라보고 있어 であった ひから いまでも ずっと 데아っ타 히카라 이마데모 주っ토 처음 만난 날부터 지금까지 계속 あなたさえ そばに いれば おたに なにも いらない 아나타사에 소바니 이레바 오타니 나니모 이라나이 당신만 곁에 있으면

TRY ME Amuro Namie

그녀와의 사랑 失くしたこと嘆(なげ)かないで 잃어버린 걸 한탄해 하지마 *1 新しい世界のドアを開く勇氣(ゆうき) 새로운 세계의 문을 열 용기 屆(とど)けたい 誰より 熱く 전하고 싶어 누구보다도 뜨겁게 *2 そうよ TRY ME あなたをつつむ 그래 TRY ME 그대를 감싸는 愛が待っている 사랑이 기다리고 있어 いまは TRY ME 悲しい想い

TRY ME Amuro Namie

그녀와의 사랑 失くしたこと嘆(なげ)かないで 잃어버린 걸 한탄해 하지마 *1 新しい世界のドアを開く勇氣(ゆうき) 새로운 세계의 문을 열 용기 屆(とど)けたい 誰より 熱く 전하고 싶어 누구보다도 뜨겁게 *2 そうよ TRY ME あなたをつつむ 그래 TRY ME 그대를 감싸는 愛が待っている 사랑이 기다리고 있어

TRY ME ~私を信じて~ (NEW ALBUM MIX) /(Try Me ~Watashi wo Shinjite~ ) Amuro Namie

*1 新しい世界のドアを開く勇氣(ゆうき) 屆(とど)けたい 誰より 熱く 아따라시이세까이노도아오히라쿠유우키 토도께따이 다레요리아추쿠 새로운 세계의 문을 열 용기를 전하고 싶어 누구보다도 뜨겁게 *2 そうよ TRY ME あなたをつつむ 愛が待っている 쏘오요 TRY ME 아나따오추추므아이가마떼이루 그래 TRY ME 그대를 감싸는 사랑이 기다리고 있어

Try me [私を信じて] Amuro Namie

しい世界のドアを開く勇氣(ゆうき) 屆(とど)けたい 誰より 熱く 아따라시이세까이노도아오히라쿠유우키 토도께따이 다레요리아추쿠 새로운 세계의 문을 열 용기를 전하고 싶어 누구보다도 뜨겁게 *2 そうよ TRY ME あなたをつつむ 愛が待っている 쏘오요 TRY ME 아나따오추추므아이가마앋떼이루 그래 TRY ME 그대를 감싸는 사랑이 기다리고 있어

TRY ME∼ 私を 信じて∼ Amuro Namie

*1 新しい世界のドアを開く勇氣(ゆうき) 屆(とど)けたい 誰より 熱く 아타라시이세카이노도아오히라쿠유우키 토도케타이 다레요리아쯔쿠 새로운 세계의 문을 열 용기를 전하고 싶어 누구보다도 뜨겁게 *2 そうよ TRY ME あなたをつつむ 愛が待っている 소우요TRY ME 아나타오쯔쯔무아이가맛떼이루 그래 TRY ME 그대를 감싸는 사랑이 기다리고 있어

Try Me Amuro Namie

世界のドアを開く勇氣(ゆうき) 屆(とど)けたい 誰より 熱く (아타라시-세카이노 도아오 히라쿠 유-키 토도케타이 다레요리 아츠쿠) 새로운 세계의 문을 열 용기를 전 하고 싶어 누구보다도 뜨겁게 そうよ try me あなたをつつむ 愛が待っている (소-요 try me 아나타오 츠츠무 아이가 맛테-루) 그래 try me 그대를 감싸는 사랑이 기다리고 있어

Still in love Amuro Namie

約束 후따리데아루쿠미치카와시따아노약쏘쿠 둘이서 걷는 이 길 엇갈리게 한 그 약속 めくるめく鮮やかに蘇る　in my head 메쿠루메꾸아자야카니요미가에루 현기증나도록 선명하게 되살아나네 ずっと感じてる　いつも　あの日のまま　だって　新しい戀はいらな い 줃또카음지떼루 이추모 아노히노마마 닫떼 아따라시이꼬이와 이라나이 계속 느끼고 있어

I will Amuro Namie

しては (키미카라노 멧세-지오 난도데모 요미카에시테와) 그대에게서 온 메세지를 몇 번씩 읽고는 何故だろう　淚が　止まらなくなる (나제다로- 나미다가 토마라나쿠 나루) 왜 그런지 눈물이 멈추지 않게 되요 きっと誰よりも分かりあえる 君がいてくれるなら (킷토 다레요리모 와카리아에루 키미가 이테쿠레루나라) 분명히 누구보다도 서로 이해할 수 있는 그대가 있어

I Will In L.A Amuro Namie

しては (키미카라노 멧세-지오 난도데모 요미카에시테와) 그대에게서 온 메세지를 몇 번씩 읽고는 何故だろう　淚が　止まらなくなる (나제다로- 나미다가 토마라나쿠 나루) 왜 그런지 눈물이 멈추지 않게 되요 きっと誰よりも分かりあえる 君がいてくれるなら (킷토 다레요리모 와카리아에루 키미가 이테쿠레루나라) 분명히 누구보다도 서로 이해할 수 있는 그대가 있어

I Will (New Mix) Amuro Namie

しては (키미카라노 멧세-지오 난도데모 요미카에시테와) 그대에게서 온 메세지를 몇 번씩 읽고는 何故だろう 淚が 止まらなくなる (나제다로- 나미다가 토마라나쿠 나루) 왜 그런지 눈물이 멈추지 않게 되요 きっと誰よりも分かりあえる 君がいてくれるなら (킷토 다레요리모 와카리아에루 키미가 이테쿠레루나라) 분명히 누구보다도 서로 이해할 수 있는 그대가 있어

I Will Amuro Namie

しては (키미카라노 멧세-지오 난도데모 요미카에시테와) 그대에게서 온 메세지를 몇 번씩 읽고는 何故だろう　淚が　止まらなくなる (나제다로- 나미다가 토마라나쿠 나루) 왜 그런지 눈물이 멈추지 않게 되요 きっと誰よりも分かりあえる 君がいてくれるなら (킷토 다레요리모 와카리아에루 키미가 이테쿠레루나라) 분명히 누구보다도 서로 이해할 수 있는 그대가 있어

I Will With Piano Amuro Namie

しては (키미카라노 멧세-지오 난도데모 요미카에시테와) 그대에게서 온 메세지를 몇 번씩 읽고는 何故だろう　淚が　止まらなくなる (나제다로- 나미다가 토마라나쿠 나루) 왜 그런지 눈물이 멈추지 않게 되요 きっと誰よりも分かりあえる 君がいてくれるなら (킷토 다레요리모 와카리아에루 키미가 이테쿠레루나라) 분명히 누구보다도 서로 이해할 수 있는 그대가 있어

I WILL not sing Amuro Namie

키미카라노 멧세-지오 난도데모 요미카에시테와) 그대에게서 온 메세지를 몇 번씩 읽고는 何故だろう　淚が　止まらなくなる (나제다로- 나미다가 토마라나쿠 나루) 왜 그런지 눈물이 멈추지 않게 되요 きっと誰よりも分かりあえる 君がいてくれるなら (킷토 다레요리모 와카리아에루 키미가 이테쿠레루나라) 분명히 누구보다도 서로 이해할 수 있는 그대가 있어

Dreaming I was dreaming (Inst. ) Amuro Namie

싶네 * Dreaming I was dreaming dreaming, I was dreaming and so lonely 恐れなくても 迷わなくても 오소레나쿠떼모마요와나쿠떼모 두렵지 않아도 망설이지 않아도 噓つかずに 手をつなげる ほんの少しで 우소쯔카즈니 테오쯔나게루 혼노스코시데 거짓말 하지않고 손을 묶어 놓을 수도 있어

Dreaming I was dreaming (congratulations ) Amuro Namie

싶네 * Dreaming I was dreaming dreaming, I was dreaming and so lonely 恐れなくても 迷わなくても 오소레나쿠떼모마요와나쿠떼모 두렵지 않아도 망설이지 않아도 噓つかずに 手をつなげる ほんの少しで 우소쯔카즈니 테오쯔나게루 혼노스코시데 거짓말 하지않고 손을 묶어 놓을 수도 있어

MI CORAZON(TE'AMOUR) Amuro Namie

そうよね　欲しがればいい　欲張っていいこともある 쏘오요네 호시가레바이이 요쿠받떼이이꼬또모아루 그래 갖고 싶으면 좋아 욕심부려서 되는 일도 있어 だって愛は逃げやすいじゃない 닫떼아이와니게야쓰이쟈나이 하지만 사랑은 쉽게 달아나지 않아 もういいなんて言ってはいけない　あきらめたような目はやめて魂が 叫んでる 모오이이나음떼읻떼와이께나이 아키라메따요오나메와야메떼타

Dreaming I Was Dreaming Amuro Namie

약하지가 않아 전하고 싶네 * Dreaming I was dreaming dreaming, I was dreaming and so lonely 恐れなくても 迷わなくても 오쏘레나쿠떼모마요와나쿠떼모 두렵지 않아도 망설이지 않아도 噓つかずに 手をつなげる ほんの少しで 우쏘추까즈니 떼오추나게루 호음노쓰코시데 거짓말 하지않고 손을 묶어 놓을 수도 있어

Fight Together Amuro Namie

떠나자 まだ見ぬ明日を迎えに行こう 마다 미누 아시타오 무카에니 이코우 아직 보지 못한 내일을 맞이하러 가자 そう決めたこと悔いはない 소- 키메타고토 쿠이와 나이 그렇게 정한 것에 후회는 없어 Oh I know what I\'m supposed to do Oh I know what I\'m supposed to do 오, 내가 해야 할 일을 알고 있어

Toi et moi Amuro Namie

떼(누구든지 웃고 있어) DON'T GIVE UP! TURN AROUND! CLOSE YOUR EYES AND TELL ME HOW YOU FEEL! GIVE ME SOMETHING REAL! YES YOU CAN DO IT! LOVE WARRIER or FIGHT FOR YOUR LOVE! ちょっとした遊びでも..罪のない噓でも.. ？

Toi et moi (Straight Run ) Amuro Namie

떼(누구든지 웃고 있어) DON'T GIVE UP! TURN AROUND! CLOSE YOUR EYES AND TELL ME HOW YOU FEEL! GIVE ME SOMETHING REAL! YES YOU CAN DO IT! LOVE WARRIER or FIGHT FOR YOUR LOVE!

Toi et moi (A&S NY Bounce Remix ) Amuro Namie

떼(누구든지 웃고 있어) DON'T GIVE UP! TURN AROUND! CLOSE YOUR EYES AND TELL ME HOW YOU FEEL! GIVE ME SOMETHING REAL! YES YOU CAN DO IT! LOVE WARRIER or FIGHT FOR YOUR LOVE!

Toi et moi (TV Mix ) Amuro Namie

떼(누구든지 웃고 있어) DON'T GIVE UP! TURN AROUND! CLOSE YOUR EYES AND TELL ME HOW YOU FEEL! GIVE ME SOMETHING REAL! YES YOU CAN DO IT! LOVE WARRIER or FIGHT FOR YOUR LOVE!

Wishing On The Same Star Namie Amuro

be apart We\'ll be wishing on the same star Looking at the same moon そらへと差しだした 하늘을 가리킨 (소라에토 사시다시타) この指のむこう 이 손가락 저편에 (코노 유비노 무코오) ひとつに結ばれたい 하나로 맺어지고 싶은 (히토츠니 무스바레타이) ふたりがいる 두 사람이 있어

CAN YOU CELEBRATE? (정학해요 ^_^) Amuro Namie

그대 축하해 줄 수 있어? 그대 오늘밤 키스해 줄 수 있어? We will love long long time 우린 오래 오래 사랑할거야 永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね (에이엔테이우코토바나응테시라나카아타요네) 영원이라는 말 따윈 몰랐어 (Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)

HimAWArI Amuro Namie

잡다한 생각들이 스쳐지나가고 있어 ひまわりが似合う日ざし 히마와리가니아우히자시 해바라기가 잘 어울리는 햇살.. いつからか カ－テン閉じたままの暗闇 이쯔카라까 카테은또지따마마노쿠라야미 언제부턴가 커텐을 드리운채로 어둠속에..

Stop the music Amuro Namie

사요나라와 아이노꼬또봐 당신이 주었어 안녕은 사랑의 말 二人映た海も 夜明けの 眩しさも STILL ME 후따리미따우미모 요아께노마부시싸모 STILL ME 두사람에게 비친 바다도 새벽녘의 눈부심도 せつないほど 輝いてる LOVE IS ENDLESS DREAM 세추나이호도카가야이떼루 LOVE IS ENDLESS DREAM 애달플정도로 빛나고 있어

KISS-AND-RIDE Amuro Namie

둥글게 부풀어 커진다는 건 かるいキス　大好きなあなたの　背中を　見送りながら 카루이키스 다이스키나아나타노 세나카오 미오쿠리나가라 가벼운 키스 제일 좋아하는 당신의 등을 배웅하면서 KISS-AND-RIDE　運轉席にもたれ 운텐세키니모타레 운전석에 기대어 KISS-AND-RIDE　朝の街を見ている 아사노마치오미테이루 아침의 거리를 보고 있어

Dreaming I was dreaming Amuro Namie

캬은도루솟또 唇 입술을 쿠치비루 近ずけて 가까이대서 치까즈케떼 暗闇に戾したら 암흑을 만들면 쿠라야미니모도시따라 無理しないで 무리하지마 무리시나이데 ため息が 한숨이 타메이끼가 混ざってく 섞여가 마자앗떼꾸 靜かに 조용히 시즈카니 たぶん2人 아마도 두사람 타분 후따리 見えないけど 보이지 않지만 미에나이케도 感じれる 느낄 수 있어

CAN YOU CELEBRATE? Amuro Namie

그대 축하해 줄 수 있어? 그대 오늘밤 키스해 줄 수 있어? We will love long long time 우린 오래 오래 사랑할거야 永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね 영원이라는 말 따윈 몰랐어 (Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)

CAN YOU CELEBRATE? Amuro Namie

그대 축하해 줄 수 있어? 그대 오늘밤 키스해 줄 수 있어? We will love long long time 우린 오래 오래 사랑할거야 永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね 영원이라는 말 따윈 몰랐어 (Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)

Dreaming I was dreaming (Straight Run) Amuro Namie

쿠치비루 近ずけて 가까이대서 치까즈케떼 暗闇に戾したら 암흑을 만들면 쿠라야미니모도시따라 無理しないで 무리하지마 무리시나이데 ため息が 한숨이 타메이끼가 混ざってく 섞여가 마자앗떼꾸 靜かに 조용히 시즈카니 たぶん2人 아마도 두사람 타분 후따리 見えないけど 보이지 않지만 미에나이케도 感じれる 느낄 수 있어

Four Seasons Amuro Namie

をつぶればそこに (메오 츠부레바 소코니) 눈을 감으면 그곳에 かわらない愛をI believe (카와라나이 아이오 I believe) 변하지않는 사랑을 I believe 春の光集めたら 花さかせて (하루노 히카리 아츠메타라 하나 사카세테) 봄의 빛을 모은다면 꽃이 피고 夏は月浮かぶ海で見めて (나츠와 츠키우카부 우미데 미츠메테) 여름은 달이 뜨는 바다를 바라보고

Four Seasons (애니'이누야사3기극장판-천하패도의 검 ED'테마곡) Amuro Namie

(메오 츠부레바 소코니) 눈을 감으면 그곳에 變わらない愛をI believe (카와라나이 아이오 I believe) 변하지않는 사랑을 I believe 春の光集めたら 花さかせて (하루노 히카리 아츠메타라 하나 사카세테) 봄의 빛을 모은다면 꽃이 피고 夏は月浮かぶ海で見つめて (나츠와 츠키우카부 우미데 미츠메테) 여름은 달이 뜨는 바다를 바라보고

Dreaming I was dreaming Amuro Namie

캬은도루솟또 唇 입술을 쿠치비루 近ずけて 가까이대서 치까즈케떼 暗闇に戾したら 암흑을 만들면 쿠라야미니모도시따라 無理しないで 무리하지마 무리시나이데 ため息が 한숨이 타메이끼가 混ざってく 섞여가 마자앗떼꾸 靜かに 조용히 시즈카니 たぶん2人 아마도 두사람 타분 후따리 見えないけど 보이지 않지만 미에나이케도 感じれる 느낄 수 있어

dreamimg, I was dreaming Amuro Namie

캬은도루솟또 唇 입술을 쿠치비루 近ずけて 가까이대서 치까즈케떼 暗闇に戾したら 암흑을 만들면 쿠라야미니모도시따라 無理しないで 무리하지마 무리시나이데 ため息が 한숨이 타메이끼가 混ざってく 섞여가 마자앗떼꾸 靜かに 조용히 시즈카니 たぶん2人 아마도 두사람 타분 후따리 見えないけど 보이지 않지만 미에나이케도 感じれる 느낄 수 있어

Never End (Radio Edit) Amuro Namie

와따시따치노 미라이와(우리들의 미래는)NeverEnd　 NeverEnd 私たちの 明日は 와따시따치노 아시따와(우리들의 내일은) Fantasy 夢を 見る 誰でも 夢を 見る 유메오 미루 다레데모 유메오 미루 꿈을 꿔 누구든 꿈을 꿔 數えきれない やさしさが 支えている 카조에키레나이 야싸시싸가 싸싸에떼이루 끝에 다다를수 없는 부드러움으로 지탱하고 있어

NEVER END Amuro Namie

미라이와(우리들의 미래는) never end never end 私たちの 明日は 와따시따치노 아시따와(우리들의 내일은) Fantasy 夢を 見る 誰でも 夢を 見る 유메오미루 다레데모 유메오미루 꿈을 꿔 누구든 꿈을 꿔 數えきれない やさしさが 支えている 카조에 키레나이 야싸시싸가 싸싸에떼이루 끝에 다다를수 없는 부드러움으로 지탱하고 있어

Say the word(정확한 버전) Amuro Namie

하테-시나-쿠 멀리 끝나지 않는 新しい風感じながら 아타라시 카제 칸은지나카라 새로운 바람 느끼면서 今日も步いて 쿄우모아루이-테 오늘도 걸어가 光さえ見失って 히카리 사에 미시낫-테 빛조차 잃어버린 さまよったとしても 사마욧타 토-시테-모 헤매였을 때도 焦らないで 戰える 아세라나이데 타타카에루 초조해 하지 말고 싸울 수 있어

Never End (New Vocal) Amuro Namie

미라이와(우리들의 미래는) never end never end 私たちの 明日は 와따시따치노 아시따와(우리들의 내일은) Fantasy 夢を 見る 誰でも 夢を 見る 유메오미루 다레데모 유메오미루 꿈을 꿔 누구든 꿈을 꿔 數えきれない やさしさが 支えている 카조에 키레나이 야싸시싸가 싸싸에떼이루 끝에 다다를수 없는 부드러움으로 지탱하고 있어

HimAWArl Amuro Namie

Himawari - Amuro Namie - せめて昨日よりも 救ってちょっとだけ (세메테 키노-요리모 스쿳테 춋토 다케) 적어도 어제보다 도와줘 조금만이라도… 愛とかじゃなくていい 溫もりだけでいい (아이토카쟈 나쿠테 이이 누쿠모리다케데 이이) 사랑같은게 아니어도 좋아 따스함 만으로 좋아 初めて一人で住みだした (하지메테 히토리데

Himawarl (New Vocal) Amuro Namie

얼굴이 제일 멋있으니까 この場所のままじゃ 寂しすぎ この街のにおい 染み付て 코노 바쇼노 마마쟈 사비시스기 코노 마치노 니오이 시미츠이테 이 곳 그대로라면 너무 쓸쓸해 이 거리의 향기가 배어 있어서 やさしさに 出會えたこともある やさしさを あげたこともある 야사시사니 데아에타 코토모 아루 야사시사오 아게타 코토모 아루 다정한 사람을 만난 적도 있어

NEVER END (틀린부분 있어서 수정해서 올립니다.) Amuro Namie

미라이와(우리들의 미래는) never end never end 私たちの 明日は 와따시따치노 아시따와(우리들의 내일은) Fantasy 夢を 見る 誰でも 夢を 見る 유메오 미루 다레데모 유메오 미루 꿈을 꿔 누구든 꿈을 꿔 數えきれない やさしさが 支えている 카조에키레나이 야싸시싸가 싸싸에떼이루 끝에 다다를수 없는 부드러움으로 지탱하고 있어

CAN YOU CELEBRATE？(STRAIGHT RUN ) Amuro Namie

그대 축하해 줄 수 있어? 그대 오늘밤 키스해 줄 수 있어? We will love long long time 우린 오래 오래 사랑할거야 永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね 에이엔떼이우 코또바난떼 시라나깟타요네 영원이라는 말 따윈 몰랐어 (Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)

Can You Celebrate？ ~Wedding Mix~ Amuro Namie

그대 축하해 줄 수 있어? 그대 오늘밤 키스해 줄 수 있어? We will love long long time 우린 오래 오래 사랑할거야 永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね 에이엔떼이우 코또바난떼 시라나깟타요네 영원이라는 말 따윈 몰랐어 (Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)

Can You Celebrate？ (Wedding Mix) Amuro Namie

그대 축하해 줄 수 있어? 그대 오늘밤 키스해 줄 수 있어? We will love long long time 우린 오래 오래 사랑할거야 永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね 에이엔떼이우 코또바난떼 시라나깟타요네 영원이라는 말 따윈 몰랐어 (Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)

Can You Celebrate.. Amuro Namie

그대 축하해 줄 수 있어? 그대 오늘밤 키스해 줄 수 있어? We will love long long time 우린 오래 오래 사랑할거야 永遠ていう言葉なんて 知らなかったよね 에이엔떼이우 코또바난떼 시라나깟타요네 영원이라는 말 따윈 몰랐어 (Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)