Tobira GReeeeN

호라카오아게 스코시 와랏테소랴이 로이로아루요와카룻테오모이 도오리노 story토와이카나 이케레도다레시모 아스와 쿠룻테맛테 쿠레나이토키와 스기삿테아나타니 이마 미에루미라이 카라 메소라 사즈니이미노나이 코토와나니 히토쯔 나잇테키가슨다오모이 키리 야리누 이타라키모치하레바레후리카에레바 호라미에루다로우아윤다미치노리오소레즈니 쯔기노 잇뽀우호라 후미다세키미가 히라쿠...

TOBIRA Hunter X Hunter

TOBIRA 토비라 문 singer : クラピカ(크라피카) - 카이다유키(甲斐田ゆき), レオリオ(레오리오) - 고우다 하즈미(鄕田 ほづみ) 開いた目の前の扉カラクリさ引きずりこむワナさ 마이타 메노마에노 토비라 카라쿠리사 히키즈 리코무 마나사 열렸던 눈앞의 문 기계장치 억지로 빠져버린 함정 閉まる目の前の扉ギュウズメさ 降りるヒマなどない 시마루

キセキ GReeeeN

明日今日よりも好きになれる (아시타쿄오요리모스키니나레루) 내일은 오늘보다도 좋아하게 될 수 있어 あふれる想いが止まらない (아후레루오모이가토마라나이) 넘쳐흐르는 마음이 멈추지 않아 今もこんなに好きでいるのに (이마모콘나니스키데이루노니) 지금도 이렇게나 좋아하고 있는데도 言葉に出来ない (코토바니데키나이) 말로 표현할 수 없어 君のくれた日々が積み重なり (키미...

Hikari GReeeeN

하시리다시테 사 이마마에니 스스미다세바하테시나쿠 이케루하즈못토 토오쿠에하시리 츠카레타히야 야미니마욧테이타 히와히카리사시 카테토나리호코레루마이니치 나니카오사가시테 에가이타미라이조 하나시테하타시테소노 유메와 카낫테우마쿠잇테 루카와마다 미테오토나니 낫테이 쿠타비니코다와리다 시테이쿠 타비지신지츠오 오시에테킨다이치 나야미츠카레타 히비다이지나 이시타에즈 와스레즈...

Haruka GReeeeN

마도카라나가레루 케시키카와라나이 코노마치타비다츠 하루카제마이치루 사쿠라아코가레바 카리츠요쿠낫테쿠 도레다케사미시쿠테모 지분데키메타미치신지테 테가미노사이고노교우가 아이츠라시쿠테와라에루 다레카니우소오 츠크요우나히토니 낫테쿠레루나치치노네가이토 키즈츠이탓테와라이토바시테 키즈츠케루요리젠젠이이네 하하노아이 사요우나라마타아에루히마데 후안토키타이오세옷테 카나라즈유메오...

Ayumi GReeeeN

다레시모보쿠라 오모이아구네이론나시가라미오카카에테카나에타이유메니무카우토츄마다에나이유메오츠카미타쿠테하오쿠이시밧테 카오오아게테나니쿠소 마케루카 토 코코로키메스코시즈츠마에에 스스메바이이이츠카와사카스타이린노하나이마와도로데모 히타스라무네니테오아테갓테 스베테야레테루카이사이코 키미노이마코에테유코키즈케바이츠카 미에루아시타돈나잇뽀모 무다니와나라나이다이세츠나이마 히비노나...

Itsumademo GReeeeN

ある晴れたいつものような日は　今日へと繋がる思い出残し(아루 하레타 이츠모노요-나 히와 쿄-에토 츠나가루 오모이데 노코시)어느 맑은, 언제나와 같은 날은 오늘로 이어지는 추억을 남겨あの日見せた真面目な顔つきは　幸せの形を運んでくれました(아노히 미세타 마지메나 카오츠키와 시아와세노 카타치오 하콘데쿠레마시타)그 날 보인 진실한 얼굴은 행복의 형체를 옮겨주었습니다....

Setsuna GReeeeN

きっと 僕らは 輝きたくて킷토 보쿠라와 카가야키타쿠테분명 우리들은 반짝이고싶어 生きる 意味を 探してた이키루 이미오 사가시테다살아가는 의미를 찾고있었어負けないように 枯れないように마케나이요우니 카레나이요우니지지않도록 시들지 않도록？く願い 生きていく츠요쿠 네가이 이키테이쿠강하게 염원하며 살아가for ever 僕らが ？を 流すような 日にもfor ever 보쿠...

Soraenotegami GReeeeN

今日はいつもよりもまぶたが腫れていて(쿄-와 이츠모요리모 마부타가 하레테이테) 오늘은 평소보다도 눈이 부어서 心ではどしゃぶりの雨が降っていて(코코로데와 도샤부리노 아메가 훗테이테)마음 속에선 비가 억수같이 쏟아지고 있어 耳を疑った　信じたくないリアルが今は目の前にある(미미오 우타갓타 신지타쿠나이 리아루가 이마와 메노 마에니 아루)귀를 의심했어. 믿고 싶지 않...

Day By Day GReeeeN

Day by Day omoidasu ano hi no MERODII tanoshiiMinna nakama wo wasure nai yoItsu made tatte mo soui nai zouDay by Day bokura warai atta ano hiMata ne ippo fumidasu sono shourai woKitto tsukami toru ...

愛唄 / Aiuta (사랑 노래) GReeeeN

「ねえ大好きな君へ」笑わないで聞いてくれ「네-다이스키나키미에」와라와나이데키이테쿠레「사랑하는그대에게」웃지말고들어줘「愛してる」だなんてクサいけどね「아이시테루」다난테쿠사이케도네「사랑해」라는말너무쑥쓰럽지만말야だけどこの言葉以外傳える事が出來ない다케도코노코토바이가이츠타에루코토가데키나이하지만이말이외에는전할것이없어ほらね! また馬鹿にして笑ったよね호라네! 마타바카니시테와랏타요...

Kiseki GReeeeN

明日今日よりも好きになれる(아시타쿄오요리모스키니나레루)내일은 오늘보다도 좋아하게 될 수 있어あふれる想いが止まらない(아후레루오모이가토마라나이)넘쳐흐르는 마음이 멈추지 않아今もこんなに好きでいるのに言葉に出来ない(이마모콘나니스키데이루노니코토바니데키나이)지금도 이렇게나 좋아하고 있는데 말로 표현할 수 없어君のくれた日々が積み重なり過ぎ去った日々二人歩いた軌跡(키미가쿠...

Kimiomoi GReeeeN

君と出會ってから月日は流れ　こんなそばで支え合って君のくれたもの多くあって　僕の兩手想い出增えて樂しい事ばかりではないが　君が居てくれたから乘り越えてこれた本當君にありがとう　これからもあげたいよ何かをいつだって　いつだって　氣付かされる事は多くてつながって　つながって　いるから强くなれる僕だって　君にとって　そういう人になれるかな？君を想い、、、いつも君が笑ってるから　その笑顔が胸にあるか...

Hito GReeeeN

키미와 이마 나니시테루카나히토리사비시쿠 나이테이루카나소아노 토키모 코노 키모치오 와카라즈 츠키하나시 마타 츠요가루시츠쿠에노 요코노 샤신와 이마모 와랏테 이루카라사 이마와 츠라쿠테후타리 이마와 코노테니와 니기레루 테모나쿠테 히비가 스기테이쿠다케도 스코시네 키즈이테호시코토와이마마데 타다 후타리와 타노시캇타 코토히토와 민나 소레조레니 키모치오 카카에테이마와...

Aiueongaku GReeeeN

아이우에오 카키쿠케코사시스세소 타치츠테토 나니누네노하히후헤호 마미무메모 야유요라리루레로 와오응아토 텐토 마루데스마카후시기데 아라후시기네아 카라 응 쿠미아와세쿠치니시타리 모지니시타리쿄와 나니오 하나소세카이노하테 오키루코토모쿄노 고항노 코토모키미토 와라이 토키니 나이테와카치 아우타메 하나소아레스키데 코레키라이 키메타노와지분지신다카라 소레모우치 코와시테 이...

Kaiten Tobira Keiko Toda

いつでも運命(さだめ)は　めぐりめぐって 回転とびらの　むこうこちら ふりむきふりむき すれちがうああ　ああ　酔いたくてスコッチミスト スコッチミスト切れた心は　手さぐりの思い出あなたの噂も　いつか遠ざかりさみしい肩を　コートにつつんで　さまよう街には なつかしいさざめきいつでも運命(さだめ)は　めぐりめぐって回転とびらの　むこうとこちら ふりむきふりむき すれちがうああ　ああ　酔いたくてス...

TOBIRA (레오&크라) Hunter x Hunter

TOBIRA 토비라 문 singer : クラピカ(크라피카) - 카이다유키(甲斐田ゆき), レオリオ(레오리오) - 고우다 하즈미(鄕田 ほづみ) 開いた目の前の扉カラクリさ引きずりこむワナさ 마이타 메노마에노 토비라 카라쿠리사 히키즈 리코무 마나사 열렸던 눈앞의 문 기계장치 억지로 빠져버린 함정 閉まる目の前の扉ギュウズメさ 降りるヒマなどない 시마루

Honoo no Tobira FictionJuntion YUUKA

傷ついた指で暁のドアを開くの 키즈츠이타유비데아카츠키노도아오히라쿠노 상처입은 손가락으로 여명의 문을 열어 明日をこの手で選び取ると決めたから 아시타오코노테데에라비토루토키메타카라 내일을 이 손으로 선택해 가지기로 했기에 風よ、今強く 카제요, 이마츠요쿠 바람이여, 지금 강하게 この身に纏った焔（ほむら）を支えて 코노미니마...

Honeysuckle Orange Pekoe

suhashini/nattara/amaku/torokeru/koino/mitsuwa kanbashi/minamie/katedashitakoro/honeysucklekara mahouno/youni/honeysucklekara kagayaku/tobira/koete/yukimasho monokuroni/saku/kiokuno/hanawo

淚とたたかってる / Namidato Tatakatteru (눈물을 참고 있어) DREAMS COME TRUE

hiite iru to gomakashita koe wa Namida to tatakatteru Namida to tatakatteru Hanasu koto nado nani mo nai deshou Futari no aida ni mirai wa umarenai Kimagure nara yamete natsukashii dake nara yamete Tobira

불꽃의 문(Honoo no Tobira) FictionJuntion YUUKA

傷ついた指で暁のドアを開くの 키즈츠이타유비데아카츠키노도아오히라쿠노 상처입은 손가락으로 여명의 문을 열어 明日をこの手で選び取ると決めたから 아시타오코노테데에라비토루토키메타카라 내일을 이 손으로 선택해 가지기로 했기에 風よ、今強く 카제요, 이마츠요쿠 바람이여, 지금 강하게 この身に纏った焔（ほむら）を支えて 코노미니마톳...

Everytime We Say Goodbye - Jap Pizzicato Five

itsumade futari tada wake mo naku kizutsukeau no yasashiku kuchizuke shita ano hi no koto futari wa omoidasu taisetsu na nanika futari wa omoidasu taisetsu na kotoba mawaritsuzukeru kaiten-tobira

HAPPY POINT Shinohara Tomoe

Nagareboshi ni kokoro kara, Negaigoto wo sankai tonaeru yo konya, Yume miru asotena no bashi, Terepashi wo kyachi suru, Totsuzen no okina chansu, Orenji iro mitai kagayaku sekai saa, Ashita he no tobira

Miraino Tobira (未來の扉) Morning Musume

未來の扉 미래의 문 作詞·作曲: つんく / 編曲: 今井了介 あなたと未來へ行きたいさ! 아나타토 미라이에 이키타이사! 당신과 미래로 가고싶어! なんてメルヘン氣取っちゃってんの? 난-테 메르헨- 키톳-챠앗-텐-노? 멋진 동화같은 느낌이 들지 않아? あなたと2人が幸せでさ! 아나타토 후타리가 시아와세데사! 당신과 둘이서 행복하게! あんな男のどこ氣に入ったん?...

愛唄 / Ai Uta (사랑노래) (원곡: GreeeeN) Ayano

ねえ大好きな君へ」笑わないで聞いてくれ 「네-다이스키나키미에」와라와나이데키이테쿠레 「사랑하는그대에게」웃지말고들어줘 「愛してる」だなんてクサいけどね 「아이시테루」다난테쿠사이케도네 「사랑해」라는말너무쑥쓰럽지만말야 だけどこの言葉以外傳える事が出來ない 다케도코노코토바이가이츠타에루코토가데키나이 하지만이말이외에는전할것이없어 ほらね! また馬鹿にして笑ったよ...

Colors Oz

Koware sou na tobira ni furitsumoru kono namida きっと未?

砂の扉 / Sunano Tobira (모래의 문) Chemistry

小さな秘密を 君とふたりで 치이사나히미쯔오 키미토후타리데 작은 비밀을 그대와 둘이서 分け合うその?さを 求めてたはず 와케아우소노하카나사오 모토메테타하즈 서로 나누는 그 덧없음을 원하고 있었을 터 あの頃はまだ こんなに君を愛するなんて 아노코로와마다 콘나니키미오아이스루난테 그 때는 아직 이렇게 그대를 사랑하다는 걸 ?付かずに 何も知らずに 手をかけた 砂の扉...

Saga - Jap Pizzicato Five

yozora ni uzumaku ikutsu mo no shinwa orange-iro no hikari wo tsunaide mitara tsuki akari ga aoi kage wo otosu sanjigen no omoi tobira akete kiseki to deaimasho yami ni hikaru seiza no

My First Love Uehara Takako (SPEED)

Uehara Takako shiroi madobe sukoshi samui kaze ni fukare tooku wo miru ano sora no zutto sakini nani ga matsu no tashikameyou my first feeling dakishimetara my first sweet love hanasanaide my love tobira

Metamorphose AAA

yasashii kotoba yori sou Dare yorimo kagayaiteru kimi wo mitsuketa shunkan Houteishiki ni ate hamete akiramete kita kinou mo Ima sara michisuu ni naru kitto koko kara Let me make a dream Ima tobira

明日への扉 / Asueno Tobira (내일으로의 문) I Wish

光る汗、Tシャツ、出會った戀 (히카루 아세 T샤츠 데앗타 코이) 반짝이는 땀, T셔츠 차림으로 만난 사랑 誰よりも輝く君を見て (다레요리모 카가야쿠 키미오 미테) 누구보다도 빛나 보이는 그대를 보고 初めての氣持ちを見つけたよ (하지메테노 키모치오 미츠케타요) 새로운 기분을 느꼈어요. 新たな旅が始まる (아라타나 타비가 하지마루) 새로운 여행이 시작되요…...

Hello,Again~mukashi kara aru basho My Little Lover

ano toki mienakatta jibun no genkai ga doko made ka o shiru tame ni boku wa ikiteru wake jya nai dakedo atarashii tobira o ake umi ni dereba nami no kanata ni chanto "hate" o kanjirareru boku

Brilliant Years L'Arc-en-Ciel

kageroo no hate e to tsuzuku omoi wa doko e yuku no ka kimi no ashiato wa kieta todoku hazu mo nai again I want to see you sono tobira o akete kakenuketeku komorebi no naka toori nareta umizoi no michi

April Speed

omoeru yo Katariaka shita yesterdays Hitomi no kono love afairs Kawatte yuku watashi wo zutto miteite April, honki de naita April, koi mo atta ne Kinou yori ashita wo shinjite Ima atarashii tobira

Ashitaeno Tobira / 明日への扉 (내일로 가는 문) I Wish

히카루 아세 T샤츠 데앗타 코이 다레요리모 카가야쿠 키미오 미테 하지메테노 키모치오 미츠케타요 아라타나 타비가 하지마루 아메아가리 키마구레 아오이 카제 츠요이 히자시 이츠카 오이코시테 코레카라 에가이테 유쿠 코이노 이로 하지마리노 페지 이로도루요 우라나이 잣시 후타츠노 호시니 후타리노 미라이오 카사네테 미루노 카사부타다라케 토레나이 코코로 아나타노 야...

Subway YUZU

koohii to tomo ni susutteiyou Mou sugu kimi ni aeru SUBWAY Yami no naka de temaneki shiteiru awatete bureeki kakato wo kaesu Honne wo oshikakushi zennin de arou to rinri to yokubou no aida de mogaku Tobira

Wings Of Words (alas de palabras) CHEMISTRY

ikitomari nara soko de mayoeba ii \"kagen no tsuki ga KNIFE no you dane\" sou iinagara DEJA VU kanjiteru yokan to tomadoi no naka de hitomi wa kimi wo sagashiteta futari jyanai to hirakanai tobira

Immature (D-Z Dual Lucifer Mix) Hamasaki Ayumi

mo me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni umarete kita n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne hontou ha tobira

Immature (Jt Original Cm Version) Hamasaki Ayumi

mo me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni umarete kita n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne hontou ha tobira

Immature (Club Bahia Mix Non-Stop) Hamasaki Ayumi

mo me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni umarete kita n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne hontou ha tobira

Immature (Am3:30 Stylus Dub) Hamasaki Ayumi

mo me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni umarete kita n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne hontou ha tobira

Immature (Sweet Mix) Hamasaki Ayumi

mo me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni umarete kita n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne hontou ha tobira

Immature (Power Mix) Hamasaki Ayumi

mo me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni umarete kita n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne hontou ha tobira

Immature (Koglin & Heath Remix) Hamasaki Ayumi

mo me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni umarete kita n datte omou hi ga atte mo ii n da yo ne hontou ha tobira

世界で一番愛した人 (Sekaide Ichiban Aishitahito) (세상에서 가장 사랑한 사람) 태민 (TAEMIN)

aishiatte shimatta kara nani mo ie zu ni utsumuku boku no mune no oku kimi ni ha wakaru namida korae te kimi ga watashi ta heya no kagi tsutau nukumori sekai de ichiban aishi ta hito kokoro no tobira

Seperate Way 王菲

じれぽmy way Ohあなたに會える日までにShining like the moon Fly away or no way 素値になれなぽきやseparate ways I need 愛のやさしさ觸れたならclose to you Oh愛しい光註ぐよonly my way now いくつの白い扉開いけたら 夢が葉うの 발음 Ah iku tsu no shiroi tobira

Real World Nakashima Mika

kara inori wo sasagena yo hitotsu de ii yo jibun no shiawase wo negaeba ii yo * onaji iro no itami wo yurushiatte chigau iro no ayamachi wo semeta onaji iro no akari wo tomoshiatte chigau iro no tobira

Last Angel (Feat.東方神起) Koda Kumi

(rap break) kujikesou ni naru yuuki demo kitto realize issho nara koete motto mukou e, baby come on tonight kikoeteru everybody (itami ni tachiagari) hateshinakutemo own way (tobira hiraku toki) yume

Last Angel (Feat.Tohoshinki) Koda Kumi

(rap break) kujikesou ni naru yuuki demo kitto realize issho nara koete motto mukou e, baby come on tonight kikoeteru everybody (itami ni tachiagari) hateshinakutemo own way (tobira hiraku toki) yume

Glory Colors- 風のトビラ / Glory Colors- Kazeno Tobira (Glory Colors- 바람의 문) Zone

鮮やかな色に?わりゆく 君の思い出の中 아자야카나 이로니 카와리유쿠 키미노 오모이데노나카 선명한 색으로 변해가는 그대의 추억속 キラキラと輝き?けてゆく 忘れない今日の事 키라키라토 카가야키츠즈케테유쿠 와스레나이쿄오노코토 반짝반짝하고 계속 빛나가는 잊을 수 없는 오늘의 일 大切な?物だよ 다이세츠나 타카라모노다요 가장 소중한 보물이에요 ?いたい思うだけで ?...