笑顔が似合う日(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

朝いちばんに射す おはようの光りが カーテンレールのすき間から わたしを見たまま いつもと何ひとつ変わらない景色に さっきまでなかったはずの 蔭をおとしてた ぬけ殻が 散らかった部屋の中 記憶を 辿るほどおもいだす なんだか 淋しくてないたんだ ひとつだけ ひと粒だけ 涙をながしたあと すこしだけ 動きはじめた気持ちわすれないよ きっとこれからも 負けそうになったら 思いだしてみよう だいじょうぶ

Happy Birthday(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

Lalalala ひとつ ふたつ みっつ 指折り数え ワクワクしてた子どもの頃 一年に一度 特別な日 ひとりひとりのアニバーサリー 大事なこの時間を 一緒に過ごせるんだ ドキドキして待ってるね とびきりの思い出作ろう 大切なHappy birthday 今日はかけがえない特別な日だから 大好きなあなたへ おめでとうと伝えたいよ 今、声を合わせてHappy birthday to you 赤 青 黄色

いつもずっと(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

通い慣れた 帰り道で 月を見てふと想う ありふれてる 毎日を 守ってくれてる人がいるね 思い浮かぶ あなたの顔 ふわ ふわ 胸の 糸がほどける 優しくて 微笑みをくれて 大切にしていたいね たくさんの愛をもらって こうして今 笑えてる 穏やかで 心満たされて ぬくもりが溢れてくる いつでも 支えていて くれること 忘れないよ 笑い合える 時の中で ふわ ふわ 何か 分け合えている 嬉しくて

Ready Steady Go!(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

Fly High Fly High きっと飛べるよ（Ready Steady Go!） 涙の跡が いつだって 次のスタートライン（Ready Go!） きみと Fly High Fly High 憧れてた あの夢まで 続くように Brand Newなストーリー（Go! Ready Steady Go!） きみと手をつなごう（All right!）

harmony ribbon(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

何だってなれる気がした 虹の雨上がり 水飛沫を上げて 自転車は走る 後悔も 流した涙も 未来に蒔いた種 いつか花を咲かそうよ 自分だけのその色で 風が顔を撫でて そっと 明日へと私を誘う　 なくしかけてた 優しさみたい 見上げた空の青さ 心に抱きしめて 今 届け声 前を向く勇気と 信じ抜くハートを ずっと忘れないから 叶えたい 誰かが嘲笑っても 踏み出した一歩が そう全てだから　 時にどんな悲しみが

アイマイモコ(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

どっちつかずの毎日 退屈なんてないけど 胸の痛み 苦しくて 泣きたい時もある 些細な出来事さえも 特別だって思うよ ほらね 今も君のこと 考えちゃうの 好きと嫌い交互に数えていく占い 1/2の確率 それじゃ踏み出せないね 君と Fly 空見上げたら この気持ちだって言えるかな ひとつひとつ 言葉にしよう 笑って聞いてくれたなら きっと… あぁ この関係は曖昧模糊っていうのかな 徒然でも I

コイセヨオトメ(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

捜しに行くよ Ready！？ 恋セヨ乙女 Happiness 輝きだす瞳で 巻き起こるセカイのすべてをきらめかせよう 落ち込んでるヒマはないよね！？ 時々つまずいても 諦めない！ 信じてる！ 私（絶対！）

星屑のコントレイル(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

いつか見つけた一番星 共に行こうと決めたあの日 見果てぬ夢を追い求めては 遥か遠い星の海へ 君となら どこまでも行ける ずっと思ってる 今でもそうだよ たとえ どんな運命であっても きっと超えてゆける 数え切れないほど 君と駆け抜けた日々が 強く煌めいて 終わらない夢を描く 星屑になるだろう そして いつか生まれ変わったその時も また笑い合えたら 見果てぬ銀河へ 旅に出かけよう 君と共に 幾千万の時

Starry Wish(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

強くなりたいと震えている 背中を見つめて 凛と咲く花に願い事「君のことを守りたい」 一人じゃ歩けないと気付いた 眠れない街で 大切な人の手の温もりで 僕は優しくなれた 飛び立てるよ もう迷わない 見上げれば 果てない 星よ 僕らを照らして 巡り巡る時間(とき)の中で 芽生えた願い 紡いでく 悲しみの記憶は 勇気の種になる 希望の光 貫いて 閉じ込めた心の鍵は 僕が開けてみせる 描き出す 未来の地図よ

Innocent flower(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

Innocent flower 作詞：藤林聖子　作曲：KOUGA　編曲：KOUGA 冷たい風震えてた まだ小さなつぼみ 夢を見るだけで 歩き方も分からずに 擦り傷を数えて ヒカリを捜し続けた 見上げた星に 手を伸ばすような 迷い続ける 旅人みたいにね 凍えた胸を 温めた笑顔 木漏れ日のような 優しさに出会って ここまで来たの 朝露で目醒めた 白い花びら ありがとうの言葉の代わりにね 穢れのないいのり

Dreaming Girls(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

髪を耳にかけてそっと いつもよりcuteなリップで 新しい朝のキラメキを吸い込んだ 当たって砕けて泣いて 不器用過ぎて笑いあう 私たちって dreaming girls ハートのkey外せば 世界中にあふれてく夢のカケラ 扉を開けて会いに行こう 「なりたい私」が待ってる きっと最高の笑顔で もっともっと ときめきたい colorfulなあの未来へ ほら 真っ白なココロで飛び出そう 濡れたマツゲもクルリ

涙のあとは(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

ねえ もしかして イヤなことがあったの？ 聞かせてほしいよ 話せるだけでいいよ それしかたぶんできないけれど 「なんかいいことないかな」 つぶやいた きみは 少し泣いてた だけどね きっと幸せなんて すぐそこにある 目を伏せたら 見逃すから 全部 泣いた その後はちゃんと この手にぎって（ぎゅっとして） 明日へと さあ 一緒にいこう La la la la la...

Lucky Clover(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

なにげなく通り過ぎて 足元気づかず見過ごしてた 幸せの4つ葉があって 負けないようにって咲いてたの 曖昧な気持ちがきっと 僕らのこと立ち止まらせる うつむいていたくないから 誰も触れないものを見つけたい！ 靴紐結んで チャンスはくるよ ラッキークローバー 明日がもっと曇ってたって いつかはくるよ ラッキークローバー 一緒に笑おうよ！

Will(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

そう気付けばいつだって時間は ねえどうして置いてくの 私を ああ誰もが目も暮れず過ぎ去る 追いかけたい気持ちさえ 動き出せなくて いつか教えてくれた 届かない願いはないって ふと見上げれば 曇り空さえ眩しくて 求めるほど悲しいくらいすれ違ってく 遠いあの日指の先に確かに触れたのに 描いた理想どんな時も 忘れないから いつの日にかこの両手が触れるまで 手を伸ばすよ そう変わらない想いを抱いて もう幾つもの

MELODY FLAG(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

通り過ぎてく風の中に 新しい行き先を探し そっと歩いてく つまずいて流した泪は その瞳の奥を強く磨いて 深くした どこまでも続く 僕たちの未来は 果てしなく 時には怖くなるけど 今よりも遠くへ 声を響かせ この広い空自由に 旗をかかげて 明日へ　　　　 この想いは （想いは）時を越えて 誰かの夢導く ヒカリになる 迷わないで（迷わない）進めばいい 最後はひとつになる 道の途中 約束の時間 ここで待ち

春空(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

春空に残る淋しさ そっと心を濡らした さようならとはじめまして 飛び交う季節の中 肌寒い だけど眩しい 吹き抜けてく 始まり告げる風 hello うすべに色が ふわりふわり 心配ごと 少し重い でもね きっと大丈夫 あたたかい声が見守ってるの 遠くで いつもためらう道 一歩踏み出してみよう 自分の歩幅でいいから 新たな季節を感じて 今は知らない景色 いつかこの目で見たい 青くきらめく春空に舞え 後悔

旅の途中(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

ここは歩き始めた旅の途中 まだまだ先は長いけど そこに辿り着いたなら 最後に笑っていれるかな 幼い私が夢に見てた 理想とは少しだけ 違う自分になったよ みんなそれぞれの道を歩く 胸を張っていつでも また会えるように 何度も不安になるし たまに迷うけど それぞれの道の 正しさなんて誰も知らない ここは歩き始めた旅の途中 自分で選んだ道だよ そこに辿り着くまでに 何度転ぶんだろう ずっと歩き続けた旅の途中

夢のつぼみ(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

「あのね」突然キミは少し照れくさそうに語り始めた 大きな夢 オレンジ色に染まる横顔にからまる髪をよける ふたつ 頼りない影 響く 嬉しそうに笑う声たち 近づく夜 気づけばなぜか 私まで白熱していた 手が届きそうな気がした 不安はいつも絶えないけれど キミがこぼすヒカリが差し込む 行くよ まだまだまだ ゴールまで遠い 地図もないよ だけど まだまだまだ 追いかけていける 一人じゃない だから 困難も恐

Winter Wonder Wander(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

Winter Wonder Wander 作詞：栁舘周平　作曲：栁舘周平　編曲：奈良悠樹 幸せがいま 夜の街のどこかで ふわり ふわり 灯る 待ち合わせは ほら 夢の中へと 私を連れて 甘やかなGracious Light 短い足音に誘われて 消えない胸の期待をひとつ 気のせいなのかな 本当なのかな ふれたい光 もうすぐに 街は煌めきに包まれて 冷たいため息をひとつ 誰もがみんな ぬくもり感じて さまよう

リトルシューゲイザー(Inori Minase 1st LIVE Ready Steady Go!) Minase Inori

さよなら 何度も胸をかすめて つま先が止まる 何かが違うって 揺らぐ景色で さまよう君は誰?

While We Walk Minase Inori

生まれた日のことを 何か憶えている？ 涙流してまで なぜ芽生えたんだろう 足音を奏でて歩き出した毎日は どこへ続いているのだろう ねえ、最後に答えはあるの？

くらりのうた (쿠라리의 노래) Minase Inori

ゆらり ゆらり 揺れるの 気の向くまま どこかへ きらり 光る 水飛沫 踊りたいの 泡のドレス パールのリング どれが似合うかな お気に入りの色は 水色 だよ 暗い海 のらりくらり 流れてゆく 綺麗でしょ？

SCRAP ART - 애니메이션 「데드 마운트 데스 플레이 2기」 OP 테마 Minase Inori

どうしてここにいるの 雨上がり 遠くの雷鳴が幽かに響く 傘を閉じ 道路引き摺って闇に刻んだ 星占い 濃霧のガード下 千切れたフィラメント　 夜の隅 信号を待つサイレン この街は拒むように 君がどんなに錆び付いて 未来を歪めようとも 正しさの逃げ場所を世界が奪うなら 手を離さないよ 愛と哀を交差して 味方を 隙間を 信じて探す 魂―こころーに触れて 燃える願いを 月明り 網膜を刺した 穴空きの空 裏返

Fragum (딸기) - 애니메이션 「아크로 트립」 OP 테마 Minase Inori

嗚呼 まだ夢の中泳いでるみたい 響くアラームに溶けちゃいそう "待って" グッと手を引いてくれた君の声 あー好きだ…なんてさ 迷惑かな だって 特に秀でた才能も地位も名誉も持ってないし 模範的な回答しかできないよ… "それでもいい あなたがいい" と言ってくれたから ずっと キラリ ココロ フラーグム この想いを伝えるため 一歩踏み出したら 世界は変わる 絶対に絶対に譲れない 強い気持ちがあるならば

WE ARE THE FUTURE Yuki Aoi, Minase Inori

「WE ARE THE FUTURE」その言葉を歌にして… 道端に　咲いてる無言の花 見る度に　空へと背を伸ばした 種子を残して 未来を託し やがて枯れ果て 土に還った 万物-だれ-もが変わらぬ運命-デスティニー そんなことなんてわかってる ゼンブ受け止めて　前へと 倒れても倒れても世界を識るため そう…前へと 死んだって諦めない 隣に誰かがいる限り 命 紡ぐ 力 になり 爆発する 「WE ARE

inori 사카모토 마아야

Inori (기도) 사카모토마야 Inori ミチル ウミト ツキガ ヤミト 가득찬 바다와 달빛이 어둠과 ヒカリ トケテ ウマレ カワル 빛을 녹이고 다시 태어나는 イノチ 생명 「イノチ」 「생명」 サケル ソラト ムネニ イツカ 부르짖는 하늘과 가슴에 언젠가 ヒカリ トケテ メザメ イキル 빛을 녹여서 깨어나 살아나는

Inori Sakamoto Maaya

카베니키사마레타토오이키오이키오쿠가 벽에 새겨진 머나먼 기억은 今語るその人のことば 이마가타루소노히토노코토바 지금 말하고 있는 그 사람의 말 途絶れながら耳の中に入りこむ 도키레나가라미미노나카니하이리코무 끊기면서도 귀에 들어오는 呪文のように低くひそやかな聲で 쥬몬노요우니히쿠쿠히소야카나코에데 주문처럼 낮고 비밀스러운 목소리로 「記憶」 「키오쿠」

Inori(기도) 시스터프린세스

通(とお)り過(す)ぎた季節(きせつ)は 토오리스기다키세쯔와 지나간 계절은 まぶしく光(ひか)り 마부기쿠히카리 눈부신 빛 懷(なつ)かしいあの日日(ひび)は 나쯔카시이아노히비와 그리운 그 나날은 今(いま)も胸(むね)に響(ひび)く 이마모무네니히비쿠 지금도 가슴에 메아리쳐요 舞(ま)い落(お)ちる粉雪(こなゆき)に 마이오찌루코나유키니

祈り(Inori) 기도

遥かに響く かけがえのない胸の揺らぎ 하루카니히비쿠 카케가에노나이무네노유라기 (저멀리서울리는 둘도없는가슴속떨림) 愛が何かを変えられるものならば 아이가나니카오카에라레루모노나라바 (사랑이란게 무언가를바꿀수있는것이라면..)

祈り / Inori (기도) Shibasaki Kou

かに響く かけがえのない胸の?らぎ 하루카니히비쿠 카케가에노나이무네노유라기 (저멀리서울리는 둘도없는가슴속떨림) 愛が何かを?えられるものならば 아이가나니카오카에라레루모노나라바 (사랑이란게 무언가를바꿀수있는것이라면..)

笑顔のゲンキ SMAP

元気な君が好き　今は遠くで見てるよ 겐끼나기미가스키 이마와토오쿠데미떼루요 활기찬 그대가 좋아 지금은 멀리서 보고있어 ほらッ笑顔が ううん 君には 호랏에가오가 우웅 기미니와 봐바 미소가 아니 그대에게는 やっぱり似合ってる 얏빠리니앗떼루 역시 어울려 どんな場所にいても　君だと分かる 돈나바쇼니이떼모 기미다또와까루 어떤 장소에 있어도 그대라고

ささやかな祈り / Sasayakana Inori (작은 기도) Every Little Thing

余計な言葉なら すぐに思い付くのに (요케-나 코토바나라 스구니 오모이츠쿠노니) 쓸데없는 말은 바로 떠오르는데 肝心なコトバがいつも言えなくて (칸진나 코토바가 이츠모 이에나쿠테) 중요한 말은 언제나 말하지 못하는 ウジウジした僕の心は雨模樣 (우지우지시타 보쿠노 코코로와 아메 모요-) 우물쭈물하는 내 마음은 비올 것 같은 하늘 같아요 風のようにただ擦り

小さな祈り / Chiisana Inori (작은 기도) Okazaki Ritsuko

樂(たの)しい 夕(ゆう)げ 타노시이 유우게 즐거운 저녁 식사 さあ, 圍(かこ)みましょう 사아, 카코미마쇼우 자, 모두 둘러앉아요 今日(きょう)の 淚(なみだ)は ほら 쿄우노 나미다와 호라 오늘의 눈물은 來日(あす)の 力(ちから)にして 아스노 치카라 니시테 내일의 힘으로 삼아요 素晴(すば)らしき Love and Life 스바라시키

Egaono genki/ 笑顔のゲンキ SMAP

SMAP - 笑顔のゲンキ 元な君が好き　今は遠くで見てるよ 겐끼나기미가스키 이마와토오쿠데미떼루요 활기찬 그대가 좋아 지금은 멀리서 보고있어 ほらッ笑顔が ううん 君には 호랏에가오가 우웅 기미니와 봐바 미소가 아니 그대에게는 やっぱり似合ってる 얏빠리니앗떼루 역시 어울려 どんな場所にいても　君だと分かる 돈나바쇼니이떼모 기미다또와까루 어떤 장소에

Eyes to me ( 후지칼라 SUPER HG400 캠페인 송 ) Dreams Come True

Eyes to Me 詞　吉田美和 曲　中村正人 唄　Dreams Come True ブル－のシャツ着たら すごく似合う 朝も夕燒けにも＠ こっち向いて笑って 照「て」れないで Smile Smile Smile 私だけ知ってる イイ顔で Eyes to me こっち向いて笑って 照「て」れないで Smile Smile Smile 私だけにくれる あの顔で

Inori (祈り † / 기도) Kokia

I promise you　あなたとの約束　この胸に生きけている I promise you　아나타토노 야꾸소꾸 코노 무네니 이키츠즈케테 이루 I promise you　당신과의 약속　이 가슴에 계속 살아가고 있어 果てしない宇宙(そら)の向こうに　配を感じる度に 하테시나이 소라노 무코오니 케하이오 카은지루 타비니 끝이 없는 우주의 건너편으로　기척을 느낄 때 마다

祈り † / Inori (기도) Kokia

I promise you　あなたとの約束 I promise you　아나타토노 야꾸소꾸 I promise you　당신과의 약속　 この胸に生き続けている 코노 무네니 이키츠즈케테 이루 이 가슴에 계속 살아가고 있어 果てしない宇宙(そら)の向こうに　 하테시나이 소라노 무코오니 끝이 없는 우주의 건너편으로　 気配を感じる度に 케하이오 카은지루 타비니 기척을

Smile Go Happy ～君に贈る言葉 (너에게 전하는 말)～ Yonekura Chihiro

Smile Go Happy ありったけの笑顔を 君に贈ろう 遠く離れた君からの便り 会えない時間を そっと温かく埋めていくよ 一つ一つずつ 積み上げてきた日々 嬉しい事 悲しい事 色々あったんだね 笑顔を紡ぐメッセージ 通い合う心 いつまでもずっと変わらない絆 忘れないでいて Smile Go Happy 君に会えてほんとうによかった Life is beautiful 優しい気持

笑顔 いきものがかり

だから僕は笑ってほしいんだ　だから君と生きていたいんだ (다카라보쿠와와랏테호시인다다카라키미토이키테이타인다) 그래서 난 웃고 싶어 그래서 너와 함께 살아가고 싶어 かけがえのないひとよ　僕は君を守り続けたい (카케가에노나이히토요보쿠와키미오마모리츠즈케타이) 둘도 없이 소중한 사람이여 나는 널 계속 지키고 싶어 君がそこにいてくれることが　ただその小さな奇跡が

マ-ガレット Hiro:n

マ-ガレットが似合う女の子になって 마-가렛토가니아우온나노코니낫테 margaret가 어울리는 여자아이가 되어 日だまりのそばでいつも笑ってたい 히다마리노소바데이츠모와랏테타이 햇볕 드는 곳 옆에서 언제나 웃고 싶어 髮を伸ばしていたあの娘が羨ましくて 카미오노바시테이타아노코가우라야마시쿠테 머리카락을 기르고 있던 그 애가 부러워서 部屋の鏡の前で

On the road 첸 (CHEN)

Oh (Get up Brave it out) Uh今日も傷だらけ アセってたまにFall 何回　転んでもいい So I’ll take you there 君がくれたコンパス 迷った時には その針が指す方へ 新しい景色が待っているから Go Wherever we want Oh 一緒に どこまでも この道なき道　楽しもう We’re on the road まだ旅の途中 Hey My buddy

胸いっぱいのこの愛を 誰より君に U-ka saegusa IN db

夏の道　2つの影 だんだん近づいて ゆっくりと　ひとつに重なるよ 急にらないで　息が止まりそう 逃げるようにじゃなく　ひたむきに いつも何か追いかけるような そんな君の生き方が好きよ くしゃくしゃな笑顔も　いとおしい 胸いっぱいのこの愛を　誰より君に 　この頃夜になると明日は 　　どんなコトが起きるのかワクワクしてる 名前で初めて呼ばれた日 前を切った 今日もまた

胸いっぱいのこの愛を 誰より君に / Mune Itpaino Kono Aiwo Dareyori Kimini (가슴 가득 이 사랑을 누구보다 너에게) (Singing Individual Part Ver.) 쥬얼리

らないで 息が止まりそう 逃げるようにじゃなく ひたむきに いつも何か追いかけるような そんな君の生き方が好きよ くしゃくしゃな笑顔も いとおしい 胸いっぱいのこの愛を 誰より君に この頃夜になると明日はどん なコトが起きるのかワクワクしてる 名前で初めて呼ばれた日 前髪を切った 今日もまた しゃべりすぎて自己嫌悪 でも目が合うと 優しく笑ってくれた

小さな祈り / Chiisana Inori (작은 기도) (호리에 유이 버전) Horie Yui

樂(たの)しい 夕(ゆう)げ 타노시이 유우게 즐거운 저녁 식사 さあ, 圍(かこ)みましょう 사아, 카코미마쇼우 자, 모두 둘러앉아요 今日(きょう)の 淚(なみだ)は ほら 쿄우노 나미다와 호라 오늘의 눈물은 來日(あす)の 力(ちから)にして 아스노 치카라 니시테 내일의 힘으로 삼아요 素晴(すば)らしき Love and Life 스바라시키 Love and Life 멋진

毎日が毎日 윤하

完全無欠なお仕事 칸젠무케츠나 오시고토 완전무결한 일처리 そんな毎日ばかりじゃ疲れない？ 손나 마이니치바카리쟈 츠카레나이 그런 매일뿐이면 지치지 않아 半信半疑の恋ごと 한신한기노 코이고토 반신반의한 사랑 そんな毎日だったらどうでしょう？

Steady hitomi

マンネリ氣味ってゆうかなんとなく刺激がない 만네리키아지왓테유-카난토나쿠시게키가나이 매너리즘의느낌이랄까어쨌든자극이필요해요 戶惑ってみたりドキドキしたり 토마돗테미타리도키도키시타리 헤매여보거나두근두근하거나 少しくらいなら困らせてみたい 스코시쿠라이나라코마라세테미타이 조금이라면곤란하게만들어보고싶어요 君とギュ-っと抱き合って☆がキラめく世界で 키미토&

笑顔のゲン Smap

どんな場所にいても君だと分かる明るいこえが あ 聞こえる 話し掛けて見よゆうきを出して君の隣に座ってさ ゆうひの高低振り向くよこ顔僕のたからものに 一瞬が永遠になる げんきな君が好き赤いリボンもきりりっと あ 奇跡を起こしそうな不思議な力だね げんきな君が好き今は遠くで見てるよ ほら笑顔がううん君にはやっぱり似合ってる 君は築いてるの周りの人を幸せにする自分に だから

July 1st 浜崎あゆみ

http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ 靑い空が少しずつ オレンジ色に傾いて (아오이 소라가 스코시즈츠 오렌지 이로니 카타무이테) 푸른 하늘이 조금씩 오렌지 빛으로 되어 やがてそれが混ざり合い 街を深く染めていく (야가테 소레가 마자리아이 마치오 후카쿠 소메테 유쿠) 결국 그게 서로 섞여서 거리를 진하게 물들여 가요

July 1st Hamasaki Ayumi

靑い空が少しずつ オレンジ色に傾いて (아오이 소라가 스코시즈츠 오렌지 이로니 카타무이테) 푸른 하늘이 조금씩 오렌지 빛으로 되어 やがてそれが混ざり合い 街を深く染めていく (야가테 소레가 마자리아이 마치오 후카쿠 소메테 유쿠) 결국 그게 서로 섞여서 거리를 진하게 물들여 가요 君は泣いていたの?

少女の祈り / Syoujyou No Inori (소녀의 기도) Acid Black Cherry

がる事で 逆らう事で 自分を示してた 츠요가루코토데 사카라우코토데 지붕-오 시메시테타 허세만으로 거스름만으로 나를 표현했었어. 苦しかった 上手に話せなくて 쿠루시캇-타 죠-즈니하나세나쿠테 고통스러웠어.