無色透明なままで / Mushoku Toumeina Mamade (무색 투명한 채로) Morning Musume

빨리 당신과 만나고 싶어요) 先に向かってる ROAD 사키니무캇테루 ROAD 앞으로 향해있는 ROAD 止まらないミュ?ジック 토마라나이 뮤직쿠 멈추지 않는 뮤직 ?人からの花束 코이비토카라노하나타바 연인으로부터의 꽃다발 ?夜中?くメ?

無色透明なままで Morning Musume (모닝구무스메)

無色透明なままで (Song by 요시자와, 후지모토, 다카하시, 콘노, 오가와) その答え　たくさんある 소노코타에 타쿠상아루 그 해답은 많이 있는데 何も知らず　探してた 나니모시라즈 사가시테타 아무 것도 모른 채 찾고 있었어 ゴールじゃなく　始まりだった 고-루쟈나쿠 하지마리닷-타 도착점이 아니라 시작점이었어 結構ここまで

Mushoku Toumei Na Mama De / 無色透明なままで Morning Musume

빨리 당신과 만나고 싶어요) 先に向かってる ROAD 사키니무캇테루 ROAD 앞으로 향해있는 ROAD 止まらないミュ?ジック 토마라나이 뮤직쿠 멈추지 않는 뮤직 ?人からの花束 코이비토카라노하나타바 연인으로부터의 꽃다발 ?夜中?くメ?

Sugao no mamade Billy Banban

二人で過ごす午後　時は早足で 引き寄せた君の肩が　少しふるえた もっとそばにおいで　息がかかるほど 気紛れな空の色が　君の肌を染める ※思いは過ぎた光と影 喜びも哀しみも輝く星の瞬き だから感じるまま 君を抱いていたいよ 好きだよ素顔のままで 絡めた指と指　言葉より強く 求めあう無口な時　甘くせつなく みつめあう時より　背中むけた時 見えてくる君の気持ち　ぬくもりを通して 涙は過ぎた光と影 人は出会

気まぐれプリンセス Morning Musume

오히메노 쇼지죠오 아양조차 부릴 수 없는 공주님의 처지 寂しい乙女心を 사비시이 오토메고코로오 쓸쓸한 소녀의 마음을 今日も甘いアイスで癒され 쿄오모 아마이 아이스데 이야사레 오늘도 달콤한 아이스크림으로 달래며 明日も甘い映で誤魔化し 아스모 아마이 에-가데 고마카시 내일도 달콤한 영화로 속이고 また寂しい月曜朝がる 마타 사비시이

氣まぐれプリンセス Morning Musume

아양조차 떨수없는 공주의 여러 사정 寂しい乙女心を 사비시이 오토메고코로오 쓸쓸한 소녀의 마음을 今日も甘いアイスで癒され 쿄오모 아마이 아이스데 이야사레 오늘도 달콤한 아이스로 달래고 明日も甘い映で誤魔化し 아스모 아마이 에-가데 고마카시 내일도 달콤한 영화로 속이고 また寂しい月曜朝がる 마타 사비시이 게츠요우 아사가 쿠루 또다시

好きな先輩 morning musume

好きな先輩 モニング娘。

Sukina Senpai / 好きな先輩 Morning Musume

好きな先輩 ああ　うまく出來ません 아- 우마쿠데키마셍 아 잘되지않네요 歌が好きな私って 우타가스키나와타싯떼 노래를 좋아하는 나란 ああ なぜかあまのじゃく 아- 나제까아마노쟈쿠 아~ 왠지 심술꾸러기 素直な子になれません 스나오나코니나레마셍 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも　きっときっとあの人も 데모 킷토 킷토 아노히토모 하지만

好きな先輩 / Sukina Senpai (좋아하는 선배) Morning Musume

好きな先輩 ああ　うまく出來ません 아- 우마쿠데키마셍 아 잘되지않네요 歌が好きな私って 우타가스키나와타싯떼 노래를 좋아하는 나란 ああ なぜかあまのじゃく 아- 나제까아마노쟈쿠 아~ 왠지 심술꾸러기 素直な子になれません 스나오나코니나레마셍 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも　きっときっとあの人も 데모 킷토 킷토 아노히토모 하지만 분명히 분명히

Mushoku Toumei LiSA

の中や　この街で 아토유메니 카왓테이쿠 카-푸노나카야 코노마치데 僕はどれだけ　人の記憶に生きていられるのだろ 보쿠와도레다케 히토노키오쿠니이키테 이라레루노다로 きっと　臆病な僕の　言い?達が 킷토 오쿠뵤오나보쿠노 이이와케타치가 ?を染めて行く　???みたいに 쿠로오소메테유쿠 미루쿠미타이니 望んでいたはずの　未?を?

色探し 키우 (Kiwoo)

夜空は黒い、月は黄色い 밤은 어둡고 달은 노랗지 それぞれの正しい 각각의 맞는 색이 色が染まってる 물들여져있어 こんな感じがすると 이런 느낌이 들면 いいなと悩んで 좋겠다고 고민하다 決まってる色じゃ 결정한 색은 ないんだと知ってる 아니라고 알고 있어 どんな考えだったか 어떤 생각을 했는지 分かりたいな 알고 싶네 神様の 신의 全知全能な計画を 전지전능한 계획을 望みたい 바라고

truth arashi

(오모이토도쿠코토나쿠키에루) 마음을 전하는 일 없이 사라져 I take your life forever You take my life 止まらない (토마라나이) 멈추지 않는 零れ落ちた涙の跡 (코보레오치타나미다노아토) 넘쳐흐른 눈물자국 時に潜む (토키니히소무) 때론 숨겨 凍えそうな涙の色 (코고에소우나나미다노이로) 얼어붙을

truth arashi

(오모이토도쿠코토나쿠키에루) 마음을 전하는 일 없이 사라져 I take your life forever You take my life 止まらない (토마라나이) 멈추지 않는 零れ落ちた涙の跡 (코보레오치타나미다노아토) 넘쳐흐른 눈물자국 時に潜む (토키니히소무) 때론 숨겨 凍えそうな涙の色 (코고에소우나나미다노이로) 얼어붙을

透明人間 東京事變

출처 지음아이 透明人間 투명인간 僕は透明人間さ　きっと透けてしまう　同じひとには判る 보쿠와토-메-닌-겐-사 킷-토스케테시마우 오나지히토니와와카루 나는 투명인간이야 분명 투명해져버려 같은 인간에겐 보이지 うわさが走る通りは　息を吸いこめ　止めたままで渡ってゆける 우와사가하시루토-리와 이키오스이코메 토메타마마데와탓-테유케루 소문대로라면 숨을 한껏 들이쉬고

透明人間 Tokyo Jihen(東京事變)

僕は透明人間さ　きっと透けてしまう　同じひとには判る 보쿠와토-메-닌-겐-사 킷-토스케테시마우 오나지히토니와와카루 나는 투명인간이야 분명 투명해져버려 같은 인간에겐 보이지 うわさが走る通りは　息を吸いこめ　止めたままで渡ってゆける 우와사가하시루토-리와 이키오스이코메 토메타마마데와탓-테유케루 소문이 달리는 길은 숨을 한껏 들이쉬고 멈춘채 건널 수 있을거야 秘密

レインボ-ピンク Morning Musume

쵸 이지와루) 첫사랑님은 너무 심술쟁이 雨の後　レインボ 全部ピンク色で (아메노아토 레인보-젠부핑크이로데) 비온 뒤의 무지개! 전부 핑크 색으로 アチをけけしましょ！ (아치오 카케누케시마쇼!) 아치를 달려서 지나가요!

氣まぐれプリンセス / Kimagure Princess (변덕쟁이 Princess) Morning Musume

#20250;えぬ (오우지니데아에누) 왕자를 만나지못하고 こびたり出来ない (코비타리데키나이) 아양떨지 못하는 お姫の諸事情 (오히메노쇼지죠-) 공주님의 여러 사정 寂しい乙女心を (사미시이오토메고코로오) 외로운 소녀의 마음을 今日も甘いアイスで癒され (쿄-모아마이아이스데이야사레

氣まぐれプリンセス / Kimagure Princess (변덕쟁이 프린세스) Morning Musume

#20250;えぬ (오우지니데아에누) 왕자를 만나지못하고 こびたり出来ない (코비타리데키나이) 아양떨지 못하는 お姫の諸事情 (오히메노쇼지죠-) 공주님의 여러 사정 寂しい乙女心を (사미시이오토메고코로오) 외로운 소녀의 마음을 今日も甘いアイスで癒され (쿄-모아마이아이스데이야사레

Crayon 골든차일드

使い 描くのさ 나미다 츠카이 에카쿠노사 눈물로 그려내는 거야 I'm an Invisible Crayon (キャンバスの上で paint on) (캰바스노 우에데 paint on) (캔버스 위에서 paint on) I'm a crayon (透明の色で spray on) (토메이노 이로데 spray on) (투명한 색으로 spray on) 今を Paint it out

Rainbow Pink / レインボーピンク Morning Musume

です！で、こはっピンクは？ (토테모 우레핑크데스 데 코하핑크와) 정~~~말로 기뻐요! 그럼, 코하핑크는? 小春的には、キャハみんな、みんな、みんな、み～んな！すごく、キャハ…フエ～(泣） (코하루테키니와 캬하 민나 민나 민나 민나 스고쿠 캬하 흐헹) 코하루로선, 캬하! 모두, 모두, 모두, 모~~두!

レインボ-ピンク / Rainbow Pink Morning Musume

です！で、こはっピンクは？ (토테모 우레핑크데스 데 코하핑크와) 정~~~말로 기뻐요! 그럼, 코하핑크는? 小春的には、キャハみんな、みんな、みんな、み～んな！すごく、キャハ…フエ～(泣） (코하루테키니와 캬하 민나 민나 민나 민나 스고쿠 캬하 흐헹) 코하루로선, 캬하! 모두, 모두, 모두, 모~~두!

무색 명탐정 코난

いくら泣いても淚ってものは (이쿠라 나이테모 나미닷테 모노와) 아무리 울어도 눈물이라는 건 決して枯れゆく事などないと 知りました (켓시테 카레유쿠 코토나도 나이토 시리마시타) 결코 마르는 일이 없다는 걸 알았어요 この星空がこんな輝くのは (코노 호시조라가 콘나 카가야쿠노와) 이 별밤 하늘이 이렇게 반짝이는 건 このどれかに君が居るからなのでしょう

Bell5 Motel Ego-Wrappin'

目的地まで 『300メ?トル 先 右です』 ワイパ? 1本の半円 無色透明な ノイズの反復 やられ 音色にやられ 飛び?む派手な ネオン管 Bell 5 Motel 『この先 ななめ 右方向です』 曲がり角まちがえて あせる?持ち ウラハラな? 遠まわりして 冷めたガイダンス 同じセリフ カ?ナビのガイダンス ?れないな カ?

初めてのRock Concert morning musume

初めてのRock Concert - Morning Musume - [いつも　弱氣なままで… 이쯔모 요와키나마마데 (언제나 힘없이 ) 今日まで何やってたんだろう… 쿄오마데나니얏떼딴다로우 (오늘까지 무엇을한걸까) 普通に會った時は普通に話せるのに… 후쭈니 앗따토키와후쭈니하나세루노니 (보통만났을때는 그냥 이야기했는데) 肝心な空氣になると結局

初めてのロックコンサ-ト Morning Musume

初めてのRock Concert - Morning Musume - [いつも　弱氣なままで… 이쯔모 요와키나마마데 (언제나 힘없이 ) 今日まで何やってたんだろう… 쿄오마데나니얏떼딴다로우 (오늘까지 무엇을한걸까) 普通に會った時は普通に話せるのに… 후쭈니 앗따토키와후쭈니하나세루노니 (보통만났을때는 그냥 이야기했는데) 肝心な空氣になると結局ダメ

初めてのロシクコソサ-ト morning musume

[いつも　弱氣なままで… 이쯔모 요와키나마마데 (언제나 힘없이 ) 今日まで何やってたんだろう… 쿄오마데나니얏떼딴다로우 (오늘까지 무엇을한걸까) 普通に會った時は普通に話せるのに… 후쭈니 앗따토키와후쭈니하나세루노니 (보통만났을때는 그냥 이야기했는데) 肝心な空氣になると結局ダメ 칸진쿠우키니나루또겟쿄쿠다메 (중요한 분위기가되면 결국 안돼)

Datakaite Hold On Me! (抱いて Hold On Me) Morning Musume

[DAITE HOLD ON ME] Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね (아이가 나이 오토코네) 사랑하는 마음이 없는 남자네 愛してるはずでしょう？ 本氣でブレイクダウン (아이시테루 하즈데쇼- 혼키데 부레이쿠 다운) 분명히 사랑하고 있잖아요?

抱いてHold On Me발음,해석 Morning musume

DAITE HOLD ON ME Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね (아이가 나이 오토코네) 사랑하는 마음이 없는 남자네 愛してるはずでしょう？ 本氣でブレイクダウン (아이시테루 하즈데쇼- 혼키데 부레이쿠 다운) 분명히 사랑하고 있잖아요?

DAITE HOLD ON ME Morning musume

DAITE HOLD ON ME Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね (아이가 나이 오토코네) 사랑하는 마음이 없는 남자네 愛してるはずでしょう？ 本氣でブレイクダウン (아이시테루 하즈데쇼- 혼키데 부레이쿠 다운) 분명히 사랑하고 있잖아요?

いきまっしょい! morning musume

いきまっしょい! - Morning Musume - [갑시다!] いきまっしょい！ 이키맛쇼이! [갑시다!] 止(や)めらんない 戀愛大全集 야메란나이 렝아이다이젠슈우 [그만둘 수 없는 연애대전집] (そうだ！　そうだ！　そうだ！　DON'T STOP!) (소오다! 소오다! 소오다! ) [그래! 그래! 그래!] 食べらんない連?

Last Kiss morning musume

ラストキッス LAST KISS 本當にスキだった あなたがいない 初めての戀 終わった 혼토니스키다앗타 아나타가이나이 하지메테노코이 오와앗타 정말 좋아했던 당신이 없어서 처음의 사랑이 끝났어 今夜は夢に 笑顔のままで 出て來ないでよ ねぇ 코응야와유메니 에가오노마마데 데테키나이데요 오늘밤 꿈에는 웃는모습그대로 나타나지말아줘 最後のセリフ 口に出すまで

A Memory Of Summer '98 Morning Musume

メモリ- 夏の メモリ-　 あなたと 出會えたね この 夏 메모리- 나츠노 메모리- 아나타토 데아에타네 코노 나츠 메모리- 여름의 메모리- 당신과 만날 수 있던 이 여름 Ah 二人きり 夕暮れだった Ah 후타리키리 유우구레닷타 Ah 둘이서 황혼했었다 メロディ 淡い メロディ あなたと 歌ったりしたよね 메로디 아와이 메로디 아나타토 우탓타리시타요네 멜로디

いきまっしょい! morning musume

安心　安心　安心したい×4 안신 안신 안신시따이 X4 [안심 안심 안심하고싶어 X4 ] あの子の人氣の秘訣 아노코노 닌끼노히께쯔 [저 사람의 인기의 비결] どうやったらあんな風に 도오얏따라 안나후우니 [어떻하면 저렇게] 可愛くなれるんでしょう???(Fu!) 카와이쿠 나레룬데쇼오??? [귀여워 질 수 있을까???]

Daite Hold On Me! / 抱いて Hold On Me! Morning Musume

Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね 아이가 나이 오토코네 사랑이 없는 남자 愛してるはずでしょう? 아이시테루 하즈데쇼오? 사랑하고 있잖아요?

Datakaite Hold On Me! / 抱いてHold On Me! Morning Musume

抱いて Hold On Me (다이테 Hold On Me:Daite Hold On Me) Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね (아이가 나이 오토코네) 사랑하는 마음이 없는 남자네 愛してるはずでしょう？ 本氣でブレイクダウン (아이시테루 하즈데쇼 혼키데 부레이쿠 다운) 분명히 사랑하고 있잖아요?

抱いてHold On Me! / Daite Hold On Me! (안아줘 Hold On Me!) Morning Musume

抱いて Hold On Me (다이테 Hold On Me:Daite Hold On Me) Oh NO HOLD ON ME 愛がない男ね (아이가 나이 오토코네) 사랑하는 마음이 없는 남자네 愛してるはずでしょう？ 本氣でブレイクダウン (아이시테루 하즈데쇼 혼키데 부레이쿠 다운) 분명히 사랑하고 있잖아요?

雪花(feat. Mai) Shibuya 428

花が咲くのを待ってるよ 白い紙のような世界に カラフルな絵の具を塗ってくれ 見られるように まだ風が残ってる きれいな香りは遠くにあるけど それなりに美しい 眩しい世界の上に立ち上るのは 小さな雪の花 真っ白な心で私を抱いてくれる愛 冷たい冬が過ぎ去るのを待っている 私の心にはいつのまにか一輪の花が 遠くなった暖かかった季節はまた戻ってきて 春になってくれるよ いつか色をなくした風景にはまって その

聖なる鐘がひびく夜 morning musume

聖なる鐘が鳴りひびく夜 세이나루카네가나리히비쿠요루 성스런 종소리가 울려 퍼지는 밤 この戀よ　未來まで續けと 코노코이요 미라이마데츠즈케토 우리 사랑의 미래까지 이어지기를 願うから　Uh-Uh 네가우카라 기도해 この季節大好きよ 코노키세츠다이스키요 이 계절을 제일 좋아해 あなたと過ごす夜が(LOVE) 아나타토스고스요루가 그대와 함께 보내는

INDIGO BLUE LOVE Morning Musume

泣かないわ　二度と UH「嫌い 嫌い」 おまじない (나카나이와 니도토 UH 키라이 키라이 오마지나이) 두 번 다신 울지 않아 UH「싫다고 싫다고」마법을 걸어 好きになんか　どしてぇ… 出?わなきゃよかった (스키니난카 도시테- 데아와나캬 요캇타) 어째서 좋아하게 된건지… 만나지 않았으면 좋았을껄 大きな?で　笑う雰??

「,,,好きだよ!」 morning musume

Good shining 波に向かって腕を組んだままで 카레니무캇테우데오쿤다마마데 그를 향해서 팔짱을 낀채로 Pa pa pa 波に向かって「好きだよ」って言った 카레니무캇테「스키다욧」테잇타 그를 향해서「좋아해」라고 말했어 Pa pa pa 朝日がシャイニング地球が回ってるから 아사히가샤이닝구치큐-가마왓테루카라 아침 햇살이 shining

靑春時代 1.2.3! Morning musume

作詞 つんく 作曲 つんく 編曲 前嶋康明 急がなきゃ 間にあわん DAY A-ha だってそうっす! そんな氣がするっす! 이소가나캬 마니아완 닷테 소옷스 손나키가스룻스 서두르지 않으면 늦어버리는 하루 하지만 그래! 그런 기분이라구! 急がば まわれ!と 言うけれど 이소가바 마와레 토 이우케레도 급할수록 돌아가라!

戀Ing / Koi Ing (사랑 Ing) Morning Musume

どんな風に呼ベば良いのか 돈나후-니요베바이이노카 어떤식으로불러야좋을지 わかんないから近寄って 와칸나이카라치카욧테 모르겠어서가까이다가가 話しかけてる私って 하나시카케테루와타싯테 말을걸고있는나 性格まで變わったわ 세이카쿠마데카왓타와 성격마저변했어요 戀の神樣のこと 코이노카미사마노코토 사랑의신에게

ふるさと Morning musume

⊙ ふるさと [후루사토] 고향 作詞·作曲: つんく / 編曲: 小西 貴雄 東京で一人暮らしたら 도쿄데 히토리 쿠라시타라 도쿄에서 혼자 지내다가 母さんの優しさ心にしみた 카상-노 야사시사 코코로니 시미타 엄마의 다정함이 마음속에 스며들었어 東京に一人でいたから 도쿄니 히토리데 이타카라 도쿄에 혼자 있으니까 あいつを好きになれたの 아이츠오 스키니

Hurusato / ふるさと Morning Musume

東京で一人暮らしたら 도쿄데 히토리 쿠라시타라 도쿄에서 혼자 지내다가 母さんの優しさ心にしみた 카상-노 야사시사 코코로니 시미타 엄마의 다정함이 마음속에 스며들었어 東京に一人でいたから 도쿄니 히토리데 이타카라 도쿄에 혼자 있으니까 あいつを好きになれたの 아이츠오 스키니 나레타노 그이를 좋아하게 되었어 失戀しちゃったわ 시츠렌-시챠앗-타와

ふるさと / Hurusato (고향) Morning Musume

東京で一人暮らしたら 도쿄데 히토리 쿠라시타라 도쿄에서 혼자 지내다가 母さんの優しさ心にしみた 카상-노 야사시사 코코로니 시미타 엄마의 다정함이 마음속에 스며들었어 東京に一人でいたから 도쿄니 히토리데 이타카라 도쿄에 혼자 있으니까 あいつを好きになれたの 아이츠오 스키니 나레타노 그이를 좋아하게 되었어 失戀しちゃったわ 시츠렌-시챠앗-타와

いいことある記念の瞬間 Morning Musume

(나도 내가 제일 좋아) 明日を指差し　夢を抱(いだ)いて 아시타오유비히자시 유메오이다이떼 (내일을 가리키며 꿈을안고서 ) 輝く未來を　築きあげよう 카카야쿠미라이오 키즈키아게요 (빛나는 미래를 쌓아올리자) 自分を信じて　强く生きよう 지분오신지떼 쯔요쿠이키요 (자신을믿고 씩씩하게살아가자) 生まれ變わるような　記念の瞬間 우마레카와루요나

レインボ?ピンク Morning Musume [모닝구무스메]

너무나도, 캬하…흐헹 (울음) と～ってもやさしいので、だ～いすきで～～すう…うえ～ん (톳테모 야사시-노데 다이스키데승- ) 정~말로 다정해서, 너~무~~좋아요~ それでは、とっても大切な思い出のデビュー曲「レインボーピンク」心をこめて唄いまピ～ンク！

Iroppoi Jirettai / 色っぽい じれったい Morning Musume

빨리 당신과 만나고 싶어요) 先に向かってる ROAD 사키니무캇테루 ROAD 앞으로 향해있는 ROAD 止まらないミュ?ジック 토마라나이 뮤직쿠 멈추지 않는 뮤직 ?人からの花束 코이비토카라노하나타바 연인으로부터의 꽃다발 ?夜中?くメ?

色っぽい じれったい / Iroppoi Jirettai (요염하게 애타게) Morning Musume

빨리 당신과 만나고 싶어요) 先に向かってる ROAD 사키니무캇테루 ROAD 앞으로 향해있는 ROAD 止まらないミュ?ジック 토마라나이 뮤직쿠 멈추지 않는 뮤직 ?人からの花束 코이비토카라노하나타바 연인으로부터의 꽃다발 ?夜中?くメ?

すき燒き morning musume

まだか? まだか? あ いや いや いや いや 마다까 마다까 아 이야 이야 이야 이야 아직이야? 아직이야? 아 더욱 더욱 더욱 더욱 あ! 妹を 使いで かけては 代 忘すれ *** 아 이모-토 츠카이데 카케테와 다이 와스레 *** 아!