가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


さよならは 言わない / Sayonarawa Iwanai (안녕이라는 말은 하지 않아) Oda Kazumasa

? 小田和正 ずっと ?しかったね あの頃 まりの すべてが? 즛-또 타노시캇-따네 아노코로 마와리노 스베테가 ?항상 즐거웠어 그 시절엔 주위에 모든 것들이 やしく つも 僕を つつんでうに見えた? 야사시쿠 이츠모 보쿠라오 츠츤-데이루요-니미에타 언제나 우릴 따스하게 감싸듯 보였지 ?語り合って 語り?くして あてもく がしてた?

Sayonara Oda Kazumasa

(1979) もう 終りね 君が小く見える 僕ず 君を抱きしめたくる 「私泣か このままひとりにして」 君のほほを淚が 流れて落ちる 「僕自由だね」 つかそう話したね まるで今日のことんて 思もし   もうすぐ外冬 愛したのたしかに君だけ そのままの君だけ 愛哀しね 僕のかりに

Akino Kehai Oda Kazumasa

秋の気配 (1977) あれがあたの 好き場所 港が見下ろせる 小高公園 あたの声が 小る 僕黙って 外を見てる 目を閉じて 息を止めて かのぼる ほんのひととき こんこと 今までかった 僕があたか 離れてゆく 僕があたか 離れて行く たそがれ 風を止めて ちぎれた雲また 

さよなら Oda Kazumasa

もう終だね 君が 小く見える. 모우 오와리다네 기미가 찌이사꾸 미에루 이제마지막이네요 당신이 아주 멀게 느껴져요. 僕ず君を抱き締めたっくる. 보꾸와 오모와즈 기미오 다키시메따꾸나루.. 저도 모르게 당신을 꼭 껴 안고 싶어져요.

ラブ スト-リ-は突然に」 Oda Kazumasa

何か傳えればのか 分かまま時流れて 나니까라 쯔따에레바 이이노까 와까라나이마마 도끼와 나가레떼 무슨 말을 해야할지 알 수 없는 채로 시간은 지나가고 浮かんで 消えてゆく ありふれた葉だけ 우칸데와 키에떼유꾸 아리후레따 고또바다께 생각나면 사라져버리는 흔하디 흔한 단어들 뿐 君があんまりすてきだか ただすおに 好きとで 키미가

ラブスト-リ-は突然に / Love Story Wa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) (`도쿄 러브 스토리` 주제가) Oda Kazumasa

何か えれば のか 分かまま 時 流れて 浮かんで 消えてゆく ありふれた 葉 だけ 君が あんまり すてきだか ただ すおに 好きと で 多分 もうすぐ 雨も 止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君に ?

ラブスト-リ-は突然に / Love Storywa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) ('도쿄 러브 스토리' 주제가) Oda Kazumasa

何か えれば のか 分かまま 時 流れて 浮かんで 消えてゆく ありふれた 葉 だけ 君が あんまり すてきだか ただ すおに 好きと で 多分 もうすぐ 雨も 止んで 二人 たそがれ あの日 あの時 あの場所で 君に ?

ラブ・スト一リ一は突然に Oda Kazumasa

何か傳えればのか 分かまま時流れて (나니카라츠타에레바 이이노카 와카라나이마마 토키와 나가레테) 무슨 말부터 해야할지 알 수 없는 채로 시간은 흐르고 浮かんで 消えてゆく ありふれた葉だけ (우칸데와 키에테유쿠 아리후레타 고토바다케) 생각나면 사라져버리는 흔하디 흔한 단어들 뿐 君があんまりすてきだか ただすおに 好きと

言葉にできない Oda Kazumasa

ずの愛が途絶えた (오와루하즈노 나이 아이가 토다에타) 끝날리가 없는 사랑이 끝났어요 のち盡きてゆくうに (이노치 츠키테 유쿠요-니) 목숨이 다 해 가듯이… ちがうきっとちがう 心が叫んでる (치가우 킷토 치가우 코코로가 사켄데루) "그것과 달라! 분명히 달라!"

Love Storyは突然に Oda Kazumasa

何か 伝えれば のか 分かまま 時 流れて 나니까라 쯔따에레바 이이노까 와까라나이마마 도끼와나가레떼 뭐부터 말하면 좋을까 잘 알지도 못한채 시간은 흘러서 浮かんで 消えてゆく ありふれた 葉 だけ 우깐데와 기에떼유뀨 아리후레따 고또바다께 떠올랐다가 사라져가는 차고 넘치는 단어들...

グッバイ (Good Bye) [TBS계 드라마 일요극장 「수의사 도리토루」주제가] (굿바이) Oda Kazumasa

「グッバイ」 作詞∶小田和正 作曲∶小田和正 歌∶小田和正 広がる空の 青を 今日 悲しく思う 大き雲が 空を 低く 横切ってく そして あの 長かった 夏も  終ろうと してる どれだけ 近づても 遠 こころがある どれだけ 手をのばしても  か 想がある 吹き抜けてく 風 強く こころも 揺す まっすぐ 愛と くじけそう 夢と ちっぽけ

こたえ (Kotae) (답) Oda Kazumasa

どうしてこんに切んだろう 大切きみがこんに近くにるのに 出会つも偶然のか それとも特別理由があるのか ずれ答え見つか そのすべてを奇跡と考えたってね どうしてこんに切んだろう 大切きみがこんに近くにるのに 先のことけど こうして心、交してゆければ ずっとかった事、譲れ 手を伸ばせば届きそうその

まっ白 Oda Kazumasa

哀しほどの想がつのれば もうその愛戾れ (카나시이 호도노 오모이가 쯔노레바 모-소노 아이와 모도레나이) 슬플 만큼의 생각이 더해가면 이제 그사랑은 돌아갈수 없어요 せめてただ 切氣持ち 傳えるまで (세메떼 타다 세쯔나이 기모치 츠타에루 마데) 단지 적어도 안따까운 이 마음을 전할수 있을때까지 置き去りにれる もう

Aiwo tomenaide Oda Kazumasa

愛を止めで (1979) 「やしくしで」 君あれか 新し別れを 恐れてる 僕が君の心の 扉を叩てる 君の心がそっと そっと 搖れ始めてる 愛をとめで そこか逃げで 甘 一人でで 君の人生が 二つに分れてる そのひとつが眞っ直ぐに 僕の方へ 明日への 坂道を駈け登って り君を抱きしめ

若葉のひと (Wakaba No Hito) [2009년 MAXFACTOR CM 곡] (풋풋한 사람) Oda Kazumasa

まるで奇跡の笑顔で 日射しの中君コロコロ笑う ただそれだけのことがボクを 信じ幸せにする ほんの他愛の葉のむこうに ボクの知君の顔が見える 何度も何度も君の恋をする でもそれまだ君に気ずかれて どこまでも今が続てゆけばのに 時がこのまま止まってしまえばのに まるで奇跡の笑顔で 日射しの中君コロコロと笑う そして君もっとかがやてゆく

若葉のひと / Wakabano Hito (풋풋한 사람) Oda Kazumasa

まるで奇跡の笑顔で日差しのか君ころころと笑う ただそれだけのことが僕を信じ幸せにする ほんのた葉の向こうに僕の知君の顔が見える 마치 기적과도 같은 미소로 햇살 속에서 너는 밝게 웃고 있어. 단지 그것만으로도 나는 믿을 수 없을 만큼 행복해져. 아주 사소한 단어들의 저 편에 내가 모르던 네 얼굴이 보여.

キラキラ Oda Kazumasa

 心ゆれる キラキラキラ 時かがやてる ま もうちど約束する 決して 君のことを裏切 遠くに見える その夢を まだあきで かず そこまで 連れて行くか ためうその氣持ちも すべて この手に渡して 出あえてかったと える日がきっとくる ゆ 心ゆれる キラキラキラ 時 かがやてる つの日にか またもどれる

kira kira Oda Kazumasa

 Oda Kazumasa キラキラ(2002) ゆ 心搖れる キラキラキラ 時かがやてる ま もうちど約束する 決して 君のことを裏切  遠くに見える その夢を まだあきで かず そこまで 連れて行くか ためうその気持も すべて この手に渡して 出会えてかったと える日がきっと来る

今日も どこかで / Kyoumo Dokokade (오늘도 어디선가) Oda Kazumasa

氣づかうちに 助けれてきた (미처 생각지도 못했을 때에 도움을 받고 있었죠) 何度も 何度も そして これかも (몇 번 씩이나 몇 번 씩이나 그리고 지금부터도) 數え切れに 出會ってきた (셀 수 없이 많은 친절함을 만나 왔어요) つかし 笑顔が 浮かんで 消えてゆく (그리운 미소들이 떠올랐다가 사라지네요) 誰かが つも 君を 見てる (누군가가

BELIEVE ( 1999.4.21Release TRUE SOUND maxell MD CF ) Misia

I believe 變りゆくあたでも I believe 變ものがある 泣か 悲しみが 生み出した笑顔 瞳の奧 胸の中 强く光るの 愛してる それだけで こんにも强くる Ah あたに 傳えたことばかり I wanna get to you 「 Darlin 笑顔が壞れるか Ah かって 飛行機飛び立つまで

ラブ·スト-リ-は突然に / Love Story Wa Totsuzenni (러브스토리는 갑자기) (Oda Kazumasa) Kohmi Hirose(히로세 코미/広瀬香美)

何か傳えればのか分かまま時流れて 浮かんで消えてゆくありふれた葉だけ 君があんまりすてきだか ただすおに好きとで 多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ あの日あの時あの場所で君に會えかった 僕等つまでも見知ぬ二人のまま 誰かが甘く誘う葉にもう心縛れたりしで 切けどそんふうに心縛れ 明日にれば君をきっと今りもっと好きにる そのすべてが僕のかで

東京の空 (Tokyo No Sora) (동경의 하늘) Oda Kazumasa

東京の空 -小田和正- 自分の生き方で自分を生きて 多くの間違を繰り返してきた 時の流れに乗って走ったことも 振り返ればすべてが同じに見える あの頃みたに君に優しくできてるか今も ちばん大切その笑顔あの頃と同じ 東京の空今日も高くすんでる 君の住んでる街冬の色ですか がんばってもがんばってもうまく でも気づかところで誰かがきっと見てる あの

Myself In You (Michitaro From Cradle Orchestra Remix) Move.Meant

サヨナラ私か 사요나라와와타시카라와이와나이 「안녕」이란 말은 내가 먼저 하지 않아 だってそん急に 닷테손나큐우니 어째서 이렇게 급히 思出にできるけがでしょ 오모이데니데키루와케가나이데쇼 추억으로 남을 리가 없잖아 今も愛してる 이마모아이시테이루 지금도 사랑하고 있어 まかこん風に終っちゃうんて 마사카콘나후-니오왓챠우난테

そんなもんだろう Oda Yuji

どれだけ心か願っても 도레다케코코로카라네갓테모 얼마만큼마음으로부터바란다해도 どうにもできくて諦めたものがあるね 도-니모데키나쿠테아키라메타모노가아루요네 어떻게도할수없어서포기한것이있지 やるだけやれることの全てを 야루다케야레루코토노스베테오 할수있는만틈할수있는모든일을 出し切って生まれた後悔もあるね 다시킷테우마레타코-카이모아루요네 꺼내없애생겨난오해도있지

さよならの代わりに (Sayonarano Kawarini / 안녕 대신에) [니혼 TV 계 「슷키리!!」 3월 테마송] JUJU

もう くて これ以上 모오 이와나쿠테이이요 코레이죠오 더이상 말하지 않아도 돼 이 이상 お互苦しだけ 分かってるか 오타가이쿠루시이다케 와캇테이루카라 서로 괴로울 뿐인걸 알고있으니까 ねえ そん表情(かお)するの 初めて知った 네에 손나카오스루노 하지메테싯타요 저기 그런 얼굴도 하는거야?

明日がくるなら (Ashitaga Kurunara / 내일이 온다면) [영화 「여명 1개월의 신부」 주제가] (With JAY'ED) JAY'ED

でおく 사요나라와 이와나이데오쿠요 안녕이라는 말은 하지 않을게요 だって 目を閉じるたびに 映る 닷테 메오토지루타비니 우츠루요 눈을 감을 때마다 보이는 걸요 つもの 君が 이츠모노 키미가 언제나의 당신이 明日がくる 何も ただ君だけに 아시타가쿠루나라 나니모이라나이요 타다키미다케니 내일이 온다면 아무것도 필요없어요

Nani mo Iwanai de Mami Ayukawa

Now I'm missing youu…… Now I'm missing you…… すべて始まる 透きとおる朝 目を背け動け すべてが終るのに…… もう 何もで 揺でしまうか 愛し合った時を思出して 絹のレースがほつれかけてた あの時を気付かずに ぜ通り過ぎたの 季節息を秘め 愛を試してゆく 心 本当にひとつ繕えたの ひとつのステップだと 思う方が とても

言葉にできない / Kotobani Dekinai (말로 표현할 수 없어) (Oda Kazumasa) Hiromi

ずの愛が途絶えた (오와루하즈노 나이 아이가 토다에타) 끝날리가 없는 사랑이 끝났어요 のち盡きてゆくうに (이노치 츠키테 유쿠요-니) 목숨이 다 해 가듯이… ちがうきっとちがう 心が叫んでる (치가우 킷토 치가우 코코로가 사켄데루) "그것과 달라! 분명히 달라!"

月極姫 東京事変

危険の身を緊張せて 키켄노나이미오킨쵸우사세테 위험없는 몸을 긴장하게 해서 もた下火で生かして 모타나이와시타비데이카시테 견디지 못해 밑불로 살게 해 甘こん強奪をして 아마이콘나시타와고우다쯔오시테 달콤한 이 혀는 강탈을 해서 貴方の所為! 이케나이와아나타노세이요! 안 돼 당신 때문이야!

STILL. BoA

私か 사요나라와와타시카라와이와나이 안녕은 내가 먼저 말하지 않아 だってそん急に思出にできるでしょ 닷테손나큐-니오모이데니데키루와케나이데쇼 왜냐면 그렇게 갑자기 추억으로 될 리가 없잖아 まも愛してる 이마모아이시테이루 지금도 사랑하고 있어 まかこん風に終っちゃうんて予想もしてかったかね 마사카콘나후-니오왓챠우난테요소-모시테이나캇타카라네

Still 보아(BoA)

. - BoA 작사 : Satomi 작곡&편곡 : Velvetronica ------------------------------------------------------------- 私か 사요나라와와타시카라와이와나이 안녕은 내가 먼저 말하지 않아 だってそん急に思出にできるでしょ 닷테손나큐-니오모이데니데키루와케나이데쇼

たしかなこと / Tashikana Koto (분명한 것) (Oda Kazumasa) Tsushima Kaori

雨上がりの空を見てた 아메아가리노소라오미떼이따 通り過ぎてゆく人の中で 토오리스기떼유쿠히또노나카데 悲しみ絶え 카나시미와타에나이까라 小幸せに氣づかんだろう 치이사나시아와세니키즈카나이다로우 時を超えて、君を愛せるか 토키오코에떼, 키미오아이세루까 本當に君を守れるか 혼또니키미오마모레루까 空を見て考えてた 소라오미떼캉가에떼따 君のために今何ができるか 키미노타메니이마나니가데끼루까

世界が終わる夜 / Sekaiga Owaru Yoru (세상이 끝나는 밤) Acidman

も深く眠る夜 호시가 키라메이테이타 키기모 후카쿠 네무루 요루 별이 반짝거리고 나무들도 깊이 잠든 밤 足りものだけの葉を ただ紡で 타리나이 모노다라케노 코토바오 타다 츠무이데 부족하기만한 말들을 그저 엮였어 嗚呼 あの空え 僕を置て行きそうで 아아 아노 소라사에 보쿠오 오이테 유키소-데 아아 저 하늘마저 나를 두고 갈 것만 같아서 走り出して 하시리다시테

月極姬 / Tsukigimehime (월정녀) Tokyo Jihen

"夜私のもの" “요루와와타시노모노” “밤은 나의 것” 迷眼に泥酔せて 마요이노나이메니데이스이사세테 방황없는 눈에 만취해서 消お願して 케사나이와오네가이테라시테 사라지지않아 부탁이야 비춰줘 寝がえり三度で強盗をして 네가에리산도데고우토우오시테

月極姬 / Tsukigimehime (월정녀) Tokyo Jihen (동경사변)

제목 極姬(월정녀 Tsukigimehime) 아티스트 東京事變(동경사변/도쿄지헨) 危険の身を緊張せて 키켄노나이미오킨쵸우사세테 위험없는 몸을 긴장하게 해서 もた下火で生かして 모타나이와시타비데이카시테 견디지 못해 밑불로 살게 해 甘こん強奪をして 아마이콘나시타와고우다쯔오시테 달콤한 이 혀는 강탈을 해서 貴方の所為!

Love somebody Oda Yuji

果()てもく過(す)ごす日 (ひび)を 하테모나쿠 스고스히비오 끝없이 지내던 날들을 どうにかこうにか切(き)り拔(ぬ)けた 도우니카 고우니카 기리누케따 어떻게든 헤쳐나갔지 大切(たせつ)人(ひと)を忘(す)れうに 다이세츠나 히토오 와스레나이 소중한 사람을 잊지 않도록 生()きるのも難(むずか)し 이키르노모 무즈카시이사 살아가는

さようならへさよなら! μ's

けてきたか 後悔んて感じ 카케누케테 키타카라 코ㅡ카이난테 칸지나이노사 앞질러 왔으니까 후회 같은 건 하지 않아 僕たち?かしにひたるり 보쿠타치와 나츠카시사니 히타루요리 우리들은 그리움에 빠져들기보단 また?

言葉はいらない(코토바와이라나이-말은 필요 없어) 동방신기 (東方神起)

ただ君がそばにれば 愛が叫んでる 코토바와이라나이 타다키미가소바니이레바이이 아이가사켄데이루 말은 필요 없어 그저 네가 곁에 있어 주면 돼 사랑이 부르고 있어 抱きしめあ 時間え止める强もの 心か好きだ 다키시메아이타이 지칸사에토메루쯔요이모노 코코로카라스키다요 서로를 끌어 안고 있고 싶어 시간까지 멈출 수 있을 만큼 강한

言葉はいらない 동방신기

ただ君がそばにれば 愛が叫んでる 코토바와이라나이 타다키미가소바니이레바이이 아이가사켄데이루 말은 필요 없어 그저 네가 곁에 있어 주면 돼 사랑이 부르고 있어 抱きしめあ 時間え止める强もの 心か好きだ 다키시메아이타이 지칸사에토메루쯔요이모노 코코로카라스키다요 서로를 끌어 안고 있고 싶어 시간까지 멈출 수 있을 만큼 강한

言葉はいらない (Inst.) 동방신기 (TVXQ!)

ただ君がそばにれば 愛が叫んでる 코토바와이라나이 타다키미가소바니이레바이이 아이가사켄데이루 말은 필요 없어 그저 네가 곁에 있어 주면 돼 사랑이 부르고 있어 抱きしめあ 時間え止める强もの 心か好きだ 다키시메아이타이 지칸사에토메루쯔요이모노 코코로카라스키다요 서로를 끌어 안고 있고 싶어

戀はブレッキ Arashi

Breakin' Breakin' my Hearts 離() Breakin' Breakin' my Hearts 헤어지지 않아 君(きみ)が戀(こ)をするの僕(ぼく)しか 너를 사랑하는 것은 나뿐이야 手に負(お)え胸騷(む)ぎ 손에 닿지 않아 마음이 혼란해 ほかの誰(だれ)も見(み)で迷(ま)で 다른 누구도 보이지

戀はブレッキ-

Breakin' Breakin' my Hearts 離() Breakin' Breakin' my Hearts 헤어지지 않아 君(きみ)が戀(こ)をするの僕(ぼく)しか 너를 사랑하는 것은 나뿐이야 手に負(お)え胸騷(む)ぎ 손에 닿지 않아 마음이 혼란해 ほかの誰(だれ)も見(み)で迷(ま)で 다른 누구도 보이지

この夜を止めてよ / Kono Yoruwo Tometeyo (이 밤을 멈춰 줘) (드라마 '길티 악마와 계약한 여자'주제가) Juju

「愛してる」ってうあたのりも哀し (아이시테룻테 이우 아나타노 코토바와 사요나라 요리모 카나시이) 「사랑해」라고 하는 당신의 말은「안녕」보다도 슬퍼 これ以上 何もくて だか この夜を止めて (코레 이죠- 나니모 이와나쿠테 이이 다카라 코노 요루오 토메테요) 더 이상 아무것도 말하지 않아도 돼 그러니 이 밤을 멈춰줘 呼吸するみた

君を歌う歌 (너를 부르는 노래) SS501

んでかって 君僕に 夢中だかんて 왜냐면 나는 네가 나에게 빠져있다고 …思ってた 생각하고 있었죠 バカみた 間違ってた 바보 같은 생각이었죠, 잘못 생각했어요, やり直せるか 다시 한번만 시작 해줘요. ラララララ 君のこと 歌ってる ララララ ラララララ こえるか? 見えてるか? 

言葉はいらない / Kotobawa Iranai (말은 필요없어) 동방신기

코토바와이라나이 말은 필요 없어 ただ君がそばにれば 타다키미가소바니이레바이이 그저 네가 곁에 있어주면 돼 愛が叫んでる 아이가사켄-데이루 사랑이 부르고 있어 抱きしめあ 다키시메아이타이 서로 끌어안고싶어 時間え止める强もの 지칸-사에토메루츠요이모노 시간까지 멈출 수 있을만큼 강한 것 心か

言葉はいらない / Kotobawa Iranai (말은 필요없어) 동방신기 (TVXQ!)

코토바와이라나이 말은 필요 없어 ただ君がそばにれば 타다키미가소바니이레바이이 그저 네가 곁에 있어주면 돼 愛が叫んでる 아이가사켄-데이루 사랑이 부르고 있어 抱きしめあ 다키시메아이타이 서로 끌어안고싶어 時間え止める强もの 지칸-사에토메루츠요이모노 시간까지 멈출 수 있을만큼 강한 것 心か好きだ 코코로카라스키다요 진심으로 좋아해 立ち

言葉はいらない 동방신기 (TVXQ!)

코토바와이라나이 말은 필요 없어 ただ君がそばにれば 타다키미가소바니이레바이이 그저 네가 곁에 있어주면 돼 愛が叫んでる 아이가사켄-데이루 사랑이 부르고 있어 抱きしめあ 다키시메아이타이 서로 끌어안고싶어 時間え止める强もの 지칸-사에토메루츠요이모노 시간까지 멈출 수 있을만큼 강한 것 心か好きだ 코코로카라스키다요

チャンス - 찬스 Fishmans

Let's get 欲しものんて そん 何にも サンドウィッチ 口につめこんで あたが?るのを 僕待って 左のジャブ 胸に突き刺る あたの足音 近づてくるたびに Shining eyes 光ってるの ビ?玉みた きれ眼だ 未?のことも 明日のことも そんもん何にも かりゃし ねえ?

2006_윤무곡(론도)[이승철 - さよなら3]2006.02.22.mp3 이승철

夢見てるの 유메미떼이루노와 꿈꾸고 있는 것은 凍えたゆびき 코고에따유비사키 얼어버린손끝 同じ朝 오나지아사와 같은 아침은 二人に まだ?か 후따리니와 마다토도카나이 둘에게는 아직 이루어지지 않아 昨日のどこかに ?して?

believe Misia

I believe 變りゆくあたでも I believe 變ものがある 泣か 悲しみが 生み出した笑顔 瞳の奧 胸の中 强く光るの [愛してる] それだけで こんにも强くる Ah あたに 傳えたことばかり I wanna get you [] Darlin 笑顔が壞れるか Ah かって 飛行機 飛び