가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


くしゃみ / Kushyami (재채기) (Album Ver.) Tomosaka Rie

-쿠샤미-재채기 かぜが ふけば だれかが する 카제가 후케바 다레카가 쿠샤미스루 바람이불면 누군가가 재채기를해요 かのじょと あのひとが どうやら LOVE LOVEらいって 카노죠토 아노히토가 도오야라 러브러브라시이있테 그녀와 그사람이 아무래도 러브러브(서로좋아하다정도^^)인것 같다고 せつなさの ききたちが ゆれてる MY HEART 세쯔나사노 키키타치가

Futari No Seijanai Tomosaka Rie

あと少あたの成長を待って あなたを夢中にさせたて 藻搔あたを可愛がってね 今度逢う時はコ-トも要らないと そんなに普通に云えちうのが理解らない ミルクの白に茶色が負けている 何よりもあなたに逢って觸れたいの 全て味わって確かめて イ-ヴンな關係に成りたい 變わりゆあたの溫度を許て も我が が過ぎて居ても 默って置いて行ったりないでね コ-ヒ-の いを間に

カプチㅡノ Tomosaka rie

あと少あたの成長を待って あなたを夢中にさせて 아토스코시아타시노세이쪼오맛데 아나타오무쥬니사세타쿠데 조금만 더 내가 크기를 기다려 줘요 당신을 나에게 푹 빠지게 하기 위해서 ぁたを可愛がってね 今度 う時はコ口トも らないと 모가쿠아타시오가와이갓데네 곤도아우도끼와고도모이라나이토 안절부절 나를 사랑해 줘요 이번에 만날 때는 코트도 필요없다고

カプチ-ノ(카푸치노) Tomosaka Rie

あと少あたの成長を待って あなたを夢中にさせて 아토스코시아타시노세이쪼오맛데 아나타오무쥬니사세타쿠데 조금만 더 내가 크기를 기다려 줘요 당신을 나에게 푹 빠지게 하기 위해서 ぁたを可愛がってね 今度 う時はコ口トも らないと 모가쿠아타시오가와이갓데네 곤도아우도끼와고도모이라나이토 안절부절 나를 사랑해 줘요 이번에 만날 때는 코트도 필요없다고

Capuccino Tomosaka rie

Capuccino あと少あたの成長を待って 이제 얼마남지 않은 내 성장을 기다려줘 あなたを夢中にさせたて 널 나에게 빠져들게 하고싶어서 藻搔あたを可愛がってね (모가쿠 아타시오 카와이 가앗테네) 초조해하는 날 예뻐해줘 今度逢う時はコ-トも要らないと (코운도 아우토키와 코토모 이라나이토) 다음에 만날땐 코트도 필요없다며 そんなに

カプチーノ Tomosaka Rie

あと少あたの成長を待って 아토 스코시 아타시노 세이쵸오 오맛-테 이제 조금만 내 성장을 기다려줘 あなたを夢中にさせたて 아나타오 무쵸오니 사세타쿠테 널 빠져들게 하고싶어서 もがあたを可愛がってね 모가쿠 아타시오 카와이갓-테네 초조해하는 날 사랑해줘 * 今度逢う時はコ-トも要らないと 콘-도 아우토키와 코토모 이라나이토 다음에

Cappuccino Tomosaka Rie

あと少あたの成長を待って 아토 스코시 아타시노 세이쵸오 오맛-테 이제 조금만 내 성장을 기다려줘 あなたを夢中にさせたて 아나타오 무쵸오니 사세타쿠테 널 빠져들게 하고싶어서 もがあたを可愛がってね 모가쿠 아타시오 카와이갓-테네 초조해하는 날 사랑해줘 今度逢う時はコ-トも要らないと 콘-도 아우토키와 코토모 이라나이토 다음에 만날 땐

Shampoo Tomosaka Rie

히또노 키노 가와리 야스사 오소레떼이루 사람들의 쉽게 변하는 마음에 무서워지곤해 切なて寂て逢いたて逢いたて 세츠나쿠~떼 사미시쿠~떼 아이타쿠떼 아이타쿠떼 안타까워서 외로워서 만나고 싶어서..만나고 싶어서 どうようもな不安になっている 도오시요모 나쿠 후아은니 낫떼이루 어쩔 수 없이 불안해져 だめね信じてあげなき 彼はあんな人だから 다메네

愛しい時 Tomosaka Rie

Tomosaka Rie - 愛い時 いつもよりちょっと早夏が過ぎ去ってたら 이츠모요리춋토하야쿠나츠가스기삿테타라 언제나보다조금빨리여름이지나갔다면 どこか遠い目をたようなあなたに逢えなかった 도코카토오이메오시타요-나아나타니아에나캇타 어딘가멀리를보고있는듯한눈의그대를만나지못했테죠 スカ-トの?

Somewhere Tomosaka Rie

パ-ズル たいな じかんは もう きょうで おわり 파-즈루 미타이나 지 칸 와 모우 쿄 우데 오와리 そうぞう いじょうに それは かんたんすぎて あのときの 소우조우 이 죠 우니 소레와 카은 탄 스기테 아노토키노 (そけないじあんね)? (소케나이 쟈 안 네)?

2人 Tomosaka Rie

----Futari(2人)=(두사람)---- きが おえて れた はなが さょとか 키미와 오시에테 쿠라테 하나가 사쿠바쇼토카 そらの せいざの なまえ こいの せつなさ 소라노 세이자노 나마에 코이노 세츠나사 ぼたちは あの BENCHで いろいろ はなて 보쿠타치와 아노베운치데 이로이로 하나시오 시테 ひとりでは らなかった

Futari-single version-Kindaich Tomosaka Rie

君(き)が敎(お)えてれた 키미가 오시에테쿠레타 네가 가르쳐준 花(はな)が (さ)場所(ばょ)とか 하나가 사쿠바쇼토카 꽃이 피는 장소라던가 空(そら)の星座(せいざ)の名前(なまえ) 소라노 세이자노나마에 하늘의 성좌의 이름 戀(こい)の切(せつ)なさ 코이노 세츠나사 사랑의 애절함 僕(ぼ)たちはあのベンチで 보쿠타치와 아노베운지테

エスカレ-ション[Escalation]에스컬레이션 Tomosaka Rie

エスカレ-ション 知らぬうちに あなたを さがていたのよ (에스카레-숀 시라누우치니 아나타오 사가시테이타노요) 에스컬레이션 나도 모르게 당신을 찾고 있었죠 こいの始まり 瞳はっていたのね (코이노하지마리 히토미와싯테이타노네) 사랑이 시작하려는 것을 눈동자는 알고있었죠.

少女ロボット Tomosaka Rie

少女ロボット (소죠 로봇토) 소녀 로봇 作詞, 作曲, 編曲:シ-ナ·リンゴ ともさかりえ 詰まらない 今日は眼を使わないで欲い (츠마라나이 쿄오와 메오 츠카와나이데 호시이) 시시한 오늘은 눈을 사용하지 말았으면 좋겠어 下らない こんな あたは大っ嫌い (쿠다라나이 코음나 아따시와 다잇키라이) 별 볼일 없는 이런 내가 정말 너무 싫어 振り返

少女ロボット (소녀로봇) Tomosaka rie

少女ロボット 詰まらない 今日は眼を使わないで欲い (츠마라나이 쿄오와 메오 츠카와나이데 호시이) 下らない こんな あたは大っ嫌い (쿠다라나이 코음나 아따시와 다잇키라이) 振り返れば (후리카에레바) 何時も恥ずからい淋て (이츠모 하즈카시이 쿠라이 사비시쿠떼) ざわめいた街路樹が 淚を誘うまで (자와메이따 가이로쥬가 나미다오 사소우마데

Hajimete No Sayonara Tomosaka Rie

Translate by - 클레온 (http://blog.naver.com/sherrycleon) ほら何を言ったらいいか やっぱりわからない 있지 무얼 말하면 될지 역시 잘 모르겠어 バッタリ逢った店は 二人何度もきた場所 딱 마주친 가게는 두사람이 몇 번이나 갔던 장소 あのサヨナラはあなたにも 私にも初めてで 그 이별은 당신에게도 나에게도 처음이여서 何故か泣きたなるほど

Futari Tomosaka Rie

君が教えてれた 花が咲場所とか 키미가 오시에테 쿠레타 하나가 사쿠 바쇼토카 네가 가르쳐준 꽃이 피는 장소라던가 空の星座の名前 恋の切なさ 소라노 세이자노 나마에 코이노 세츠나사 하늘의 성좌의 이름, 사랑의 애절함 僕たちはあのベンチで いろいろ話をて 보쿠타치와 아노 벤치데 이로이로 하나시오 시테 우리는 저 벤치에서 이런저런 이야기를 하고 1人では

CAPPUCCINO Tomosaka Rie

아토스꼬시 아타시노태 노오맛테 아나타오 부츠루니 사세타쿠테 모가쿠 아타시오 카와이 가앗테네 코운도 아우토키와 코토모 이라나이토 소운나니 후츠우니 이에챠우노가와 카라나이 미루쿠노 시로니 챠이로가 마케테이루 *나니요리모 아나타니 앗테 후레타이노 스베테 아지 와앗테 타쉬카메테 이부운나 카은케니 나리타이 카와리유쿠 아타시노 오운도오 유루쉬테 모시와가 마...

2人 / Futari (두사람) Tomosaka Rie

키미가오시에테쿠레타 하나가사쿠바쇼토카소라노세이자노나마에 코이노세츠나사보쿠타치와아노벤치데 이로이로하나시오시테히토리데와시라나캇타 나니카오미츠케타스기루토키노하야사와 타노시이호도하야쿠테보쿠토키미노키세츠모 카제노요오니스기삿타네잇쇼니이타캇타 다레요리치카쿠데후타리오마모레루노와 후타리토오못테타노니키미와오보에테루카나 스키나야큐 치무야 보쿠노니가테노세로리 키스노나가사오...

Eternal Night ~壁天~ Rie

何とな生きてたって どうにかなるけど 난토나쿠 이키테탓테 도-니카 나루케도 (아무생각없이 살아간다해도 어떻게든 될테지만) こんなにも滿たされてる 確かなものもある 곤나니모 미타사레테루 타시카나모노모 아루 (이렇게도 날 만족시키는 확실한 존재도 있어요) 私を動かている すべての理由はひとつで 와타시오 우고카시테이루 스베테노와케와 히토츠데 (나를

Otona mode Ruka, Rie

街のイルミ キラリキラリ 門限とっに過ぎてるけど 마치노 이루미 키라리 카리라 몬겐 톳쿠니 스기테루케도 거리의 조명 반짝반짝 통금시간은 한참전에 지나버렸지만 あと少、あと少だけ 今夜は背伸びたい気分 아토 스코시、아토 스코시다케 콘야와 세노비 시타이 키분 앞으로 조금, 앞으로 조금만 오늘밤은 발돋움하고 싶은 기분 新いワンピ 甘いリップ コーデもバッチリ決まった

Gundam Seed Destiny [건담시드 데스티니] - Fields of Hope Tanaka Rie

)な 光(ひかり)が 照(てら)てた 치이사나 히카리가 테라시테타 작은 빛이 비추고 있었어요 あなたの 夢(ゆめ)を 見()てた 아나타노 유메오 미테타 당신의 꿈을 꿨어요 子供(こども)の ように 笑(わら)ってた 코도모노 요오니 와랏테타 아이처럼 웃고 있었어요 なつか まだ 遠(とお) それは 未來(らい)の 約束(や) 나츠카시쿠

ねがいごと Rie fu

- ねがいごと- 声をきだけで距離が 코에오키쿠다케데쿄리가 목소리를 듣는 것만으로 거리가 縮んでゆようだ 시진데유쿠요오다 줄어들어 가는 것 같아요 甘い真夏の夜が 아마이마나츠노요루가 달콤한 한여름밤이 きの空気はこんだ 키미노쿠-키하콘-다 그대의 공기를 실어갔어요 枝垂れ花火 光の跡 시다레하나비

Over The Distance (Album Ver.) Yaida Hitomi

길에서 스쳐 지나가는 바람이 가슴에 스며들어 아파와 思い出す度 心配たり 오모이다스타비 심빠이시테미타리 생각할때마다 걱정해보기도하지만 淚が一粒 だけどあなたには屆かない 나미다가히토츠쿠 다케도 아나타니와 토도카나이 눈물이 한방울 그래도 당신에게는 닿을 수 없어 いっそ曖昧でいいや 잇소아이마이데이이야 오히려 애매해져서

소중한 은혜 (Japanese Ver.) 이강민

とてもたいせつ わたってる 支えてれる ゅのめぐ いつもかん たちなおらせてれる あたられる ゅのめぐ ゅのめぐ われをすわれた ゅのめぐ んじつのあい ゅのめぐ いのちをださった ゅのめぐ たいせつなあい いつも かん ともにする われにあたえる ゅのめぐ

Raison d'etre Tanaka Rie

見[]なれた街[まち] さり氣[け]な步[ある]けば 미나레타마치 사리케나쿠아루케바 눈에 익은 거리를 아무 생각없이 걸어가면 確[た]かに この眼[め]には映[うつ]る 타시카니 코노메니와 우쯔루 틀림없이 이 눈에는 비쳐지지 群[む]れになって 進[すす]む人波[ひとな]に 埋[う]もれて 무레니 나앗데 스스무 히토나미니 우모레테 몰려가는 인파에

Season (Album Ver.) Every Little Thing

別れ 際の あなたの 橫顔が 와카레키와노 아나타노 요코가오가 헤어질 때의 당신의 옆모습이 今は 遠 感じる 이마와 도오쿠 가음지루 지금은 멀게 느껴져 二人だけで 交わた 約束は 후타리 다케데 카와시타 야쿠소쿠와 두 사람만이 나눴던 약속은 永遠にかなうことはないのだから 에이에음니카나우코토와나이노다카라 이룰 수 있다고 생각하진 않았지만 子供のようにはいだ 고도모노요우니하샤이다

Jet!!! (Album Ver.) Dreams Come True

いに行だけでこんなはいでる 아나타니 아이니 이쿠다케데 콘나 하샤이데루 당신에게 만나러 가는것만으로 이렇게 들떠있어 胸の空き具合にチェック入れる自分に?

Pikapikausaginomarch (Album Ver.) Ashida Mana

まっかっかのおてんとさん 새빨간 햇님 마타카노오테은토산 ていてね、わたのこと 잘 보고 있어요, 나를 미테미테이테네와타시노코토 泣き?たちにマジック 울보들한테 마법을 걸어서 나키무시타치니마지쿠 光る世界にオハヨ?

感謝 (Japanese Ver.) 신승희

ゅを んじて かんせよ(슈오 신지떼 칸샤세요) ひとの こらで われを (히토노 코라데 와레오) およびに さだめられて (오요비니 사다메라레테) われ よわさにより かんせよ(와레 요와사니요리 칸샤세요) ゅの ゆるに かんせよ (슈노 유리시니 칸샤세요) だれより かな あるけど (다레요리 카나시미 아루케도) ひとのこらではなて (

FRIENDS (Album Ver) Yonekura Chihiro

FRIENDS ずっと探ていた同じ瞳 同じ夢を抱いてる my friends 昨日までの涙 今日からの笑顔 そのすべてを受け止めたい 朝の雨も夜の長い闇も もう何も怖がらないで 僕はこの空のように 君を強守る翼になって はるかな時間を飛び越え 今始まる未来 君にあげるよ 風に向かい大地を踏めて 君といつまでも生きよう その手の温もりで触れる世界 優い光りに満ちてゆ

embryo(Album Ver.) Dir~en~grey

そう1983年夏の朝 何時もよこには 大好きなママがいて 소오 센큐햐쿠하치쥬산넨 나츠노아사 이츠모 요코니와 다이스키나 마마가이타 그래 천구백팔십삽년 여름의 아침 언제나 곁에는 좋아하는 마마가 있다 ねえ何時もたいに 私に微笑かけてよ 네에 이츠모미타이니 와타시니 호오에미카케테요 그래 언제나처럼 나에게 웃음을 보여줘봐 照り付ける朝 歪な表情浮かべて

Red Line ~For TA~ (Album Ver.) Hamasaki Ayumi

えた僕達が 나미다오타앗타히토츠다케노 이노리니카에타보쿠라가 눈물을 단 하나 뿐인 기도로 바꾸었던 우리들이 あの日のあの瞬間に見た 奇跡は幻じない 아노히노아오슈은카은니미타 키세키와마보로시쟈나이 그 날의 그 순간에 보았던 기적은 환상이 아니야 だけど悲いかな 日常に流されてね 다케도카나시이카나 니치죠우니나가사레테쿠네 하지만 슬픈 걸까 늘 흘러가고 있잖아 思い出

You Go Your Way (Original Album Ver.) CHEMISTRY

そんな瞳で僕を見つめられると 손나히토미데보쿠오미츠메라레루토 (그런눈망울로나를계속바라보면) 別れのセリフも呑こんでまいそう 와카레노세리후모노미콘데시마이소- (이별의말도삼켜버릴것만같아요) 裸足でかけた二人の季節終わったはずだよ 하다시데카케타후타리노키세츠오왓다하즈다요 (맨발로달렸었던두사람의계절은끝났어요) 心がわりじない誰のせいでもない 코코로가와리쟈나이다레노세이데모나이

くしゃみ ともさかりえ

-쿠샤미-재채기 かぜが ふけば だれかが する 카제가 후케바 다레카가 쿠샤미스루 바람이불면 누군가가 재채기를해요 かのじょと あのひとが どうやら LOVE LOVEらいって 카노죠토 아노히토가 도오야라 러브러브라시이있테 그녀와 그사람이 아무래도 러브러브(서로좋아하다정도^^)인것 같다고 せつなさの ききたちが ゆれてる MY HEART

アルビレオ / Albireo (Album Ver.) T.M.Revolution

浮かばれない 夜にすぶりそう 우카바레나이 요루니스쿠부리소- 체면이 서질 않아 밤에 맴도는 것 같아 とっとと終われと 君ばかり抱いてる 톳토또오와레또 키미바카리다이떼루 빨리 끝내라며 너만 안고 있지 無視てる それでも呼ばれて 무시시떼루 소레데모요바레떼쿠 무시하고 있지 그래도 불리고 있어 囚われて夢に パシリのような醜態 토라와레떼유메니 파시리노요-나슈-따이

Clitter Clatter The Skilled Mechanic (Japanese Ver.) 꼬마버스 타요

힘 세고 튼튼한 트럭 친구는 じょうぶでつよいトラックん 어디가 아파서 왔을까? どこかが ちょうわるーいの? 어디 보자/어디 보자(아하! 타이어가 고장 나서 왔구나~) よて よて(あ~!タイヤがパンクったのね) 너덜너덜 고장 난 타이어도 ふにふに パンクたタイヤ 정비사 찾아가서 맡기면 せいびさんにたのもう 뚝딱뚝딱 고쳐요/뚝뚝딱딱~!

Birth of light (Album Ver) Yonekura Chihiro

Birth of light ここにおいで 窓をあけてれたら めぐりあえる 出会いと約束 教室の片隅で見た ほんとのこと だれにも言えないリアルもあるさ Searchin' angel night 扉の奥 隠れてた愛が flyin' on flyin' out めざめだす Callin' birth of light 優さだけ とどよ きの 心へ… 大人になって

귀향 (JPN Ver.) 아돈노

君がここで泣いた日も 僕の持つ辛い思いも 等長い間だったけど 許せる理由なんてある 年月流れ あせたとも 記憶はそこに いまだ、咲いてるぜ あ、懐かい古里 ホコリ飛ぶが 思い出はまだここで 帰りを待つ 歩は遅 のろても いつかはソコへ たどり着のでょう あ、懐かい古里 去りもん勝ちの 古いこの街にだって 愛は残る 懐かきこの場所で また会いまょ 涙さえ飲込まれた ずう

I LOVE YOU (Album Ver.) 中島美嘉

I love you 今だけは悲い歌聞きたないよ I love you 이마케와 카나시이 우타 키키타쿠나이요 I love you 지금만은 슬픈 노래 듣고 싶지 않아 I love you 逃れ逃れ 辿り着いたこの部屋 I love you 노가레 노가레 타도리 츠이타 코노 헤야 I love you 피하고 피해서 겨우 도착한 이 방 何もかも許された恋じないから

I Love You (Album Ver.) Nakashima Mika

I Love You 今だけは悲い歌聞きたないよ (이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요) (지금만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아요) I Love You 逃れ逃れ たどり着いたこの部屋 (노가레노가레 타도리츠이타 코노 헤야) (도망치고 도망쳐서 도착한 이 방) 何もかも許された戀じないから 二人はまるで 捨て猫たい (나니모카모 유루사레타

I Wanna Go To A Place... Rie fu

MBS/TBS系 アニメ「ガンダムSEED DESTINY」エンディングテ-マ3 MBS/TBS계열 애니메이션「건담SEED DESTINY」3기 엔딩테마 작사/작곡 Rie fu 편곡 SNORKEL 노래 Rie fu 해석 "알렉" minmei@empal.com ALLEC.net http://allec.net I wanna go to a place

Truth (Album Ver) Yonekura Chihiro

Truth 近すぎるから見えなて true heart 大切な想い 一人になって時間が止まった ゴメンね・・・ 泣きたなる 強がって見せた笑顔さえ これ以上うまできそうにないの 初めてわかった -それはきっと- 世界で一番大事なもの you're my destiny 誰より感じられる距離にいたのに 瞳を閉じれば遠いあの日のまま 変らないあなたがいる いつでも あたりまえすぎた毎日

Red Line ~For Ta~ (Album Ver.) Hamasaki Ayumi

RED LINE ~for TA~ 作詞:ayumi hamasaki 作曲:Tetsuya Yukumi 浜崎あゆ をたったひとつだけの 祈りにえた僕等が 나미다오 탓타 히토츠다케노 이노리니 카에타 보쿠라가 눈물을 단 하나만의 기도로 바꾸었던 우리들이 あの日のあの瞬間に見た 奇跡は幻じない 아노 히노 아노 칸이 미타 키세키와 마보로시쟈 나이 그 날 그

君の笑顔 (Album Ver.) (그의 미소) Oku Hanako

作詞:奥華子 作曲:奥華子  春の光 風吹街 君と出会ったあの時 幼い心で はいでいた 遠い日の夏の夜 寂さをごまかながら 通り過ぎていた秋 君のぬもり 確かめていた 暖かな冬の道 どんな時も君は 真っ直ぐな目をて 転んでも必ず 立ち上がってた 前だけを向いて 君のその姿に 僕はどれだけの力 貰っただろう 君の笑顔 君の声が 僕らの未来を作ってゆ 動き出

EVEREST (Album ver.) 준케이 (JUN. K)

その答えは僕さ 誰がどこでどう育ったかなんか 関係ないここじ 結局今 やるかやらないか 君の望は? So What!?

MAESTRO -Japanese ver.- 세븐틴 (SEVENTEEN)

SEVENTEEN Right here 始めよう Tuning 合わせて 同じピッチに揃えて Play it SEVENTEENのスケルツォ 少変わっていても 太鼓打て 弦引け DAT DA RA DAT DA RA DAT DA RA DA そう これこそが Classic or new thang 新い組合わせは任せて BeatからMelodyまで Mix and matchが特技さ 狂

Life is Like a Boat Rie Fu

on comin\' and we can\'t escape 파도는 계속 밀려들고 우리는 도망칠수가 없지 But if I ever get lost on your way 그러나 만약 언젠가 너의 길을 잃어버렸다면 The waves would guide you thru another day 파도는 새로운 나날들로 너를 이끌어갈꺼야 遠

HAPPINESS (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

と叶える妄想が 退屈を特別にするんだよ ねえはじめようよもう一回 終わらせないように いい感じだって 胸を張れるよ これ以上を求めて頑張れば それは超いい感じだ そう言ってたって たまに思うよ いつか全部すぎて忘れて そんなのはいやだな 笑えたらおっけーだよ つらいことで沈んでいても 寝て起きてハッピーでょ 夢を持って 調子を振り絞って 無敵になろう きらめ世界の中心で 失ないと思

Albireo -アルビレオ- (Album Ver.) ( 아루비레오 ) T.M.Revolution

Albireo-アルビレオ- Albireo-아루비레오- 作詞者名 井上秋緒 作曲者名 浅倉大介 アーティスト名 T.M.Revolution 浮かばれない 夜にすぶりそう 우카바레나이 요루니스쿠부리소- 체면이 서질 않아 밤에 맴도는 것 같아 とっとと終われと 君ばかり抱いてる 톳토또오와레또 키미바카리다이떼루 빨리