恋は戦争 (Koi Ha Sensou / 사랑은 전쟁) (Feat. Miku Hatsune) supercell

もう行き場がないわ この恋の熱量 모우 유키바가나이와 코노 코이노 네츠료우 더이상 갈 곳이 없어 이 사랑의 열량 간주 灰色の雲 モノクロの喧 하이이로노 쿠모 모노쿠로노 켄소우 회색의 구름 모노크롬의 소란 日差しはかげり 夕暮れは色をえていく 히자시와 카게리 유우구레와 이로오 카에테 이쿠 햇볕은 그늘지고 황혼은 색을 바꾸어 가 世界がにじんで それでも好

?は?? (Koi Ha Sensou / 사랑은 전쟁) (Feat. Miku Hatsune) Supercell

の熱量 모우 유키바가나이와 코노 코이노 네츠료우 더이상 갈 곳이 없어 이 사랑의 열량 간주 灰色の雲 モノクロの喧 하이이로노 쿠모 모노쿠로노 켄소우 회색의 구름 모노크롬의 소란 日差しはかげり 夕暮れは色をえていく 히자시와 카게리 유우구레와 이로오 카에테 이쿠 햇볕은 그늘지고 황혼은 색을 바꾸어 가 世界がにじんで それでも好きでいれるかなんて

メルト (Melt / 멜트) (Feat. Miku Hatsune) supercell

옷떼 키카레타쿠테 라고 듣고싶어서 ピンクのスカートお花の髪飾り さして出かけるの 핑크노 스카-토 오하나노 카미카자리 사시테데카케루노 핑크색 치마에 꽃모양 머리장식 달고서 외출하는거야 今日の私は可愛いのよ! 쿄-노와타시와 카와이이노요! 오늘의 나는 귀여운걸!

Sa-Ku-Ra (Feat. Hatsune Miku) KeN(ケチャッッP)

枕抱きしめて夜な夜な悶々開戦前夜で メールの添削もあいまいな言葉狩り プラマイゼロです　戦果報告は毎日同じで 下書き保存のココロ　デコで誤魔化し キミは何も気付かず傷つかずで 草木萌えて　つぼみ開いて ひとひらの花になるの Sa-Ku-Ra胸の高まり　その時感じたベクトルを 信じて進むばかり　局地防衛できません 出口ない迷路で　ドキドキしているだけで蜜（ハニー） 自問自答に飽きてきたと

初めての恋が終わる時 (Hajimeteno Koi Ga Owarutoki / 첫 사랑이 끝날 때) (Feat. Miku Hatsune) supercell

はじめてのキスは涙の味がした 하지메테노 키스와 나미다노 아지가 시타 첫 키스는 눈물 맛이 났어 まるでドラマみたいな恋 마루데 도라마 미타이나 코이 마치 드라마 같은 사랑 見計らったように発車のベルが鳴った 미하카라앗타요우니 하앗샤노 베루가 나아앗타 노린 듯한 타이밍에 출발 신호가 울렸어 冷たい冬の風が頬をかすめる 츠메타이 후유노 카제가 호호오 카스메루

ワールドイズマイン (The World Is Mine / 월드 이즈 마인) (Feat. Miku Hatsune) supercell

その三 わたしの一言には三つの言葉で返事すること 소노산 와타시노 히토코토니와 밋츠노 코토바데 헨지스루 코토 셋째 내 한마디에 세 개의 말로 대답할 것 わかったら右手がお留守なのを なんとかして！ 와캇타라 미기테가 오루스반노오 난토카시테 알았다면 비어있는 오른 손 좀 어떻게 해 봐!

PoiPoi-DameDame (Feat. Hatsune Miku) KeN(ケチャッッP)

愛と嘘つき　固めてPoiPoi 心傷つき　さよならBaiBai 裏と表の　駆け引きDokiDoki 計算高い　世の中IyaIya 涙笑顔は　騙しのAiAi 世界の偉い　大人はDameDame 誰も彼もが　真実UsoUso 裏切られて　魂ZutaZuta 支離滅裂　心拍破壊寸前 追い込まれ　崖っぷち、Never Give up いや負けるもおですかこの私です！

積乱雲グラフィティ (Sekiranun Graffiti / 적란운 그라피티) (Feat. Miku Hatsune) Ryo(Supercell)

しした 나츠노니요이가스코시시타 여름의 냄새가 조금 났어 ねぇ-　このまま旅に出掛けようよ 네에- 코노마마타비니데카게요오 저기, 이대로 여행을 떠나자 どこか遠く 도코카 토오쿠 어딘가 멀리 どのくらい時が過ぎたって 도노쿠라이토키가스기탓테 얼마나 많은 시간이 흘러도 この思いを胸にしまって 코노오모이오무네니시맛테 이 추억을 마음에 새기고 僕らは生

ブラック★ロックシューター (Black★Rock Shooter / 블랙★록 슈터) (Feat. Miku Hatsune) supercell

あとどれだけ叫べばいいのだろう 아토 도레다케 사케베바 이이노다로우 이제 얼마나 더 외치면 되는걸까 あとどれだけ泣けばいいのだろう 아토 도레다케 나케바 이이노다로우 이제 얼마나 더 울면 되는걸까 もうやめて　わたしはもう走れない　いつか夢見た世界が閉じる 모우 야메테 와타시와 모우 하시레나이 이츠카 유메미타 세카이가 토지루 이젠 그만 둬 난 더이상

嘘つきのパレード (Usotsuki No Parade / 거짓말쟁이의 퍼레이드) (Feat. Miku Hatsune) supercell

이카나이데 나를 두고 가지 마 忘れたくても忘れられない 와스레타쿠테모 와스레라레나이 잊고 싶어도 잊을 수 없어 どうしても 도우시테모 어떻게 해도 Ah- 嘘つきのパレード 우소츠키노 파레-도 거짓말쟁이의 퍼레이드 好きだって言った言葉を 스키닷테잇타코토바오 좋아한다고 했던 말을 証明して見せて 쇼우메이시테미세테 증명해줘 戻らないあの日は

迷路 (미로) (Feat. Hatsune Miku) KeN(ケチャッッP)

価値観の差異　自意識のズレ ワダチ辿る足跡さえ ふしだらな不利　偽善ぶる悔い 惨めな駆け引き 外したリング　捨てる歯ブラシ 時間稼ぎはもうたくさん 役者なキミと霞む存在 無関心な嘘 歪みが愛に変わる 子供じゃない　大人でもない 素直なキス邪魔する舌のピアスと胸の鼓動が 自分勝手なフィロソフィアなの　キミの寝顔はとてもキ/ラ/イ 恋する気持ちも歴史だから　認めて欲しい嘘でもいいの

Only Tonight (Feat. Hatsune Miku) Sakamoto-P

帰れない　このままじゃ　夜に溶けてゆく ゆずれないこの想い　止められないから 星のように　月のように　優しく見守って 今夜だけは　夜明けまでは　そばにいさせて 明日のことなんて 誰にもわからない 今はただ 目の前の 幻を信じて 昨日の哀しみも 忘れて欲しいから 心ごと 抱きしめて ずっと...

Last Will (Feat. Hatsune Miku) Doriko

無くしかけてた私の名前を 나쿠시카케테타 와타시노 나마에오 잃어버렸었던 내 이름을 一人あなたは呼んでくれた 히토리 아나타와 욘데쿠레타 단 한 사람 당신이 불러주었어 ここにいるよ 코코니 이루요 여기에 있어요 答えて伸ばしたこの腕は 코타에테 노바시타 코노 우데와 대답하며 뻗은 이 손에는 何もつかめず聲は繫かない 나니모 츠카메즈 코에와 토도카나이 아무 것도 잡지 못하고 소리는

Eclipse (Feat. Hatsune Miku) ida

Hidden by the sunOutlawed from the skiesHunted by the lightSmothered by liesA fall from graceSinking in disgraceI may be torn and broken,Worn and beatBut still aliveI’ve begged and crawledDeceived ...

積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) Ryo (Supercell)

니와카아메가토 리스기테쿠즈부누레노보쿠타치추쿠시테나츠노니오이가스코시시타네에 코노마마타비니데카게요 요도코가토오쿠도노쿠라이토키가스기탓테코노오모이와무네니시맛테보쿠라와이키테유쿤다아이토뮤직소레다케데이인다호시이모노와스베테아루카라보쿠노나카니우미가치카즈쿠코노마마오요게루카모네마도와젠부아케챳테사카제니놋테키노무쿠마마이코쵸우시하즈레노하나우타모쿠다라나이소노죠 단모소 네와루쿠나...

ミルクココア (밀크 코코아) (Feat. Hatsune Miku) KeN(ケチャッッP)

白い息がこぼれてのぼる 気付けば肌寒い季節 フェンス越しに見つける 君はいつも泥んこ ねぇ　毎日買うの　ミルクココア その理由　君　知らないでしょ？

二つの影～重ねた記憶～ (Feat. Hatsune Miku) KaleidoMusicAlliance

なぜかいい気分が出る 口笛しながら歩いた 桜が咲く ひらり　ひらり 街に染まる散りゆく 桜が咲く ゆらり　ゆらり 命のように 優柔不断なあなた 常に現実逃避する だから僕に身を任せ 理想郷に引き込む いつものと違う どんどんあなたを奪う 夢と現実が分からない 最初の自分を忘れ 負けないなら 戦え　戦え 頼れる僕と戦え 負けないなら 抗え　抗え 困難に迎え 弱虫な君 泣き虫な君 不器用な君 気を落とす

파돌리기 송 Hatsune Miku

아야챠챠 야리디비 다비딘 라바 릿딴덴단 덴단도 마바 리빠빠 리빠리리빠리 리비디비 이스덴 덴단도 야바린간 덴간 데~아로 마마마 루구루구두구두구 데이야브 릿빠린단 덴단도 다바 타가다가 두두 데이야두 아야챠챠 야리디비 다비딘 라바 릿딴덴단 덴단도 마바 리빠빠 리빠리리빠리 리비디비 이스덴 덴단도 야바린간 덴간 데~아로 마마마 루구루구두구두구 ...

Daisakusen Daisakusen THMLUES

サビ　　ボクに舞い降りたのは　噂のハート泥棒 すぐに恋に落ちまして　たくらんじゃうな　恋の大作戦　ウエーイ 　　　　キミ独特の心意気と　キミ独特のう音便が 狂おしいほどステキなので　ボクは日々是メロメロ それでどうなった　恋の大作戦 それでどうなったかって　夢心地 サビ　　ボクに舞い降りたのは　噂のハート泥棒 すぐに恋焦がれまして　ただ歌うのが　恋の大作戦　グレイト イタリア人のように熱く　フランス

Maybe Love Me (Feat. Hatsune Miku) KeN(ケチャッッP)

いつの間にか出来たアザの痕は　もうすっかり綺麗に消えたけど あたしの胸のもやもやはずっと消えず　今でも足踏みしてる maybe love me　分かんない！　でも 絶対　確実　あたしは！ そうよ　loveよ　大好きなの　止められないくらいに shiny　歌いたい！　そう これが本音　あたしです！

LOL (Lots Of Laugh) (Feat. Hatsune Miku) Mikumix

パソコンを投げ出して 素足で飛び出したの 気がつけばもう真夜中 「ここはどこ？」午前2時半 ピンク色したウサギ 「マイゴニナリマシタカ？」 手をつなぎいざなうの みるみるうちに小さく！？ モノグラムの世界 ByeByeを告げる時がきた プラトニックなチカラなの それがすべてでしょう ねぇ？

Koi no Revival Yuji Mitsuya

T.Vショーから波の音 真っ赤なビキニを II remember, tonight 通り過ぎた夏の風 ぼくの窓辺にもう一度 君の胸のドア叩く力が 弱すぎたのさ あの頃 恋のリバイバル Do it again ぼくの気持は God only knows 恋のリバイバル Do it again ぼくの気持は Over driving 雨もあがって白い波 FMラジオ I'll remember,

Doll in the shadows (Feat. Sib The Maid) HELLMANNS, Hatsune Miku

В тени замка где свет не проникаетСлужанка тихо слёзы проливаетЕё улыбка маска на лицеВнутри же сердце пла�...

Koi wa Pandora Keiko Toda

忘れた日なんてなかったわ 胸にしまった傷のあと 別れるたびに きれいになれる そんな女になりたいけれど ああああ わたしはまた恋にそまりそう あけちゃいけないつらくなる 見てはいけない もうこれ以上 恋はパンドラ ハンドラの筐(はこ) しあわせなんてガラス玉 もろくくだけて傷のあと 別れるたびに やさしくなれる そんな女になりたいけれど ああ　ああ わたしはまだ恋に酔いしれる あけちゃいけない　つらくなる

Isn't it "A" (feat. HATSUNE MIKU & KAGAMINE RIN) PinocchioP

これ最高　GOOD　マジ天才 코레 사이코- 굿도 마지 텐사이 이거 최고 GOOD 진짜 천재야 いや最低　BAD　はいジェノサイド 이야 사이테- BAD 하이 제노사이도 아니 최악 BAD 그래, 제노사이드 かわいい　かっこいい　サイン欲しい 카와이이 캇코 이이 사인 호시이 귀여워 멋져 사인해 줘 どこが？　見る目ないんじゃね？ 도코가 미루 메 나인쟈네 어디가?

虹色の戦争 (무지갯빛 전쟁) SEKAI NO OWARI

우타오 세카이니 히비카세테이루다로우 ｢자유의 개방｣이란 노래를 세상에 울려퍼트리고 있겠지 平和に耳があるなら何が聴こえるだろう 헤이와니 미미가 아루나라 나니가 키코에루다로우 평화에게 귀가 있다면 뭐가 들릴까 偽物の自由の歌が爆音で聴こえるだろう 니세모노노 지유우노 우타가 바쿠온데 키코에루다로우 가짜 자유의 노래가 굉음으로 들려오겠지 花が叫ぶ愛の世界で僕らは平和

Koi no Chance Orange Peco

君はいつでも　悲しそうな目をしている 僕はとてもそんな君を見ていられない いつかきっとその可愛い唇にふれて 優しい言葉を君にささやきたい だから僕に恋のチャンスを だから僕に恋のチャンスを 季節は移り風も優しさをなくす 忘れてほしい　昨日の想い出は 緑に映えた君の姿が目にやきついた もう僕はひとりぼっちはいや だから僕に恋のチャンスを だから僕に恋のチャンスを

Ho Chi Minh City no Mirror Ball Spank Happy

何でそんなに 恐いカオするの 何でそんなに イライラしてるの 何でそんなに 嫌なこと言うの それはアタシの事が好きだから?

Futsu no Koi Spank Happy

知るはずもない 普通の恋 彼は世界を 毎日毎日毎日 呪い続けていたの 11歳でドストエフスキー 15歳でエヴァンゲリオン 最悪のコースに溺れていたの ハンパに高いIQがいつでもいつでも邪魔になって 革命ばかりを夢見るけれども 何もできない 悶々として暮らすうちにいつの間にか憶えたことは 自分の手首をちょっと切ること たった一度だけ恋をした事もあったけどそれは ファーストキスの夜に考えられ得る最悪の結末

Koi no Maho Pal

今　夢の中誘うように あなたの笑顔　すぐそこまで 心はもう　トキメキ弾むよ いつのまに　恋の魔法 今　雲の上　ゆれる私 世界中を　旅する二人で 心は溶けてゆくよ　空に 雲のじゅうたんに　乗ってく 二人は　恋する天使よ 七色の　海を越えて 透き通る　風を追いこし どこまでも　飛んで行くよ ほら見えるでしょ　小さな家 おもちゃの国へ　行ったみたい 時を越えて　どこまで行くのか 消えないで　恋の魔法 二人

Delusional Lament (feat. HATSUNE MIKU & KAFU) Mimi

타시카나 코토다케와 쿄오가사확실한 것은 오늘이 말이야스코시 사미시이 코토다케사조금 쓸쓸하다는 거야카와라나이 소라니 사요나라변하지 않는 하늘에게 안녕카와이타 오토다케가 코로가루노메마른 소리만이 굴러가는 거야오와리 카타다케와 키오 츠케요옷끝맺음만큼은 신경 쓰자테 오못테타노니 나미다가사고 생각했는데 눈물이 말이야토마라나이카라 이마다케와멈추지 않으니까 지금만...

Koi Kogare milet, Man With A Mission

ずっと探していたんだ 愛は何処で迷って 散々打ち負かした 夜に終わりは無くて 不条理がまかり通る 命が震え騒ぐ 混沌　 こんな時代に 恋に落ちて 悲しみが世界を 何度打ち負かしても しなやかに舞う 君の刃が 夢が通る 道を拓く 愛し合って 笑いたいな 優しいひとたちを 全部守りたいな 届くんだ 望めばきっと 君の声が 僕を呼んで やがて夢のような 朝焼けが空を焼く ひるがえる 旗の向こうへ 走り出した

冬のエチュード (겨울의 에뛰드) (Feat. Hatsune Miku) Sakamoto-P

君に会いたい 小さな願い そっと窓の雫が 冷たい風に震える 年月を重ねた部屋に 明日は別れを告げる 眠れなくて開けた本から 遠い思い出が落ちた 古い写真 二人の笑顔 忘れかけた記憶が目を醒ます 君に会いたい もう一度だけ 小さな願い 雪に溶けてく 募る想いを 胸に抱いて 君を感じる 冬のエチュード 肩が白く擦れてる 見慣れた革ジャンとギター 少し背伸びしていた あの頃ケンカ

Hero (슈에이샤 영점프 신증간잡지 '아오하루' 테마송) Supercell

友達と喋ってる 토모다치토 샤벳테루 친구들과 얘기하는 その子の笑顔はあまりに可憐で 소노 코노 에가오와 아마리니 카렌데 그 아이의 웃는 얼굴이 너무나도 예뻐서 その姿は思い描いた 소노 스가타와 오모이 에가이타 그 모습은 마음속에 그리던 漫画のヒロインのようだ 망가노 히로인노요우다 만화 속 히로인 같아 ひとめ見て恋に落ちた 히토메미테 코이니 오치타

45分の恋人 (45분의 연인) (Feat. Hatsune Miku) Sakamoto-P

ヌレル　ヌレル　胸のうちが濡れてゆく 心消した 45分の恋人 事務的に蠢く　唇の道筋 濡れた皮膚キラキラ光って 身体ほめられても　熱く口説かれても ふしぎ嘘だと判るの 歪む笑顔　笑い方忘れたから 揺れる気持ち　道迷うコドモみたい メグル　メグル　此処が世界というなら 生きてゆくね 45分の恋人 流れる汗　モレル吐息 きつく絡み合う指先 アラーム鳴りだして シャツを着る背中に

xBxAxRx HELLMANNS, Hatsune Miku

Вечер тихий звезды в небеНо в душе моей темноБо Синн где ты мой друг верныйПочему ушел давноТы был светом в �...

Пивное море HELLMANNS, Hatsune Miku

Если в самый мрачный деньНа душе тоскаЗаходи в пивнуху ты и накати пивкаТы идешь один тебе очень грустноНа �...

Мясной квас HELLMANNS, Hatsune Miku

В темном притоне где тени бродятМясной квас стоит и ждётНа вкус он горький, как слёзы болиВ каждом глотке пе...

За облаками HELLMANNS, Hatsune Miku

Где-то там за облакамиОн найдёт покой с друзьямиБез бутылки жизнь пустаБыть алкашом это суетаЖил алкаш он в...

Боль (Remastered 2024) HELLMANNS, Hatsune Miku

Жизнь твоя сплошная болькогда вылез геморройВсё вокруг серо как дождь за окномДуша моя туча, будто бы тяжел...

My sadness HELLMANNS, Hatsune Miku

В панельках серых где окна молчатЛюди живут и счастья не видятСквозь стены тонкие они кричатИ в сердце тоск...

ワスレナイデ (잊지말아) -Song Of The Earth- (Feat. Hatsune Miku) Sakamoto-P

君のメモリー　ボクのメモリー いつまでも　グルグルと回るよ 宇宙永住　いつかは　遠い夢じゃないよね 自分次第で　未来も変わる テクノ怪獣　暴れて　森と海が泣いても 誰も昔を　振り返らない 青い地球はどこへ行ったの？ 耳を澄ませば　聞こえるよ　この星の歌 ワスレナイデ　ワスレナイデ ねぇボクを　ひとりにしないで！

うたかた花火 (Utakata Hanabi) (TV 애니메이션 'Naruto-나루토- 질풍전' 엔딩 테마 / 물거품 불꽃) Supercell

げた時 후이니 아갓타 하나비오 후타리데 미아게타 토키 갑자기 올라온 불꽃을 둘이서 올려다 봤을 때 夢中で見てる君の顔をそっと盗み見たの 무츄우데 미테루 키미노 카오오 솟토 누스미미타노 넋을 잃고 바라보는 네 얼굴을 살짝 훔쳐봤어 君の事嫌いになれたらいいのに 키미노 코토 키라이니 나레타라 이이노니 널 싫어하는게 익숙해지면 좋을 텐데 今日みたいな日にはきっと

love & roll supercell

와랏챠우 우습잖아 ばっちりおめめ 小悪魔メイク 밧치리 오메메 코아쿠마 메이쿠 또렷한 눈매에 소악마 메이크업 チークはいたずらにlovely 치-쿠와 이타즈라니 lovely 치크는 장난스레 lovely 今夜の視線は独り占め 콘야노 시센와 히토리 지메 오늘밤의 시선을 독점 I don't know what to do だって私 I don't

Love & Roll (애니메이션 영화 '센코롤' 주제가) Supercell

우습잖아 ばっちりおめめ 小悪魔メイク 밧치리 오메메 코아쿠마 메이쿠 또렷한 눈매에 소악마 메이크업 チークはいたずらにlovely 치-쿠와 이타즈라니 lovely 치크는 장난스레 lovely 今夜の視線は独り占め 콘야노 시센와 히토리 지메 오늘밤의 시선을 독점 I don't know what to do だって私 I don't know what

Koi no Machi Orange Peco

緑の風はあたりに　幸せを運んで いつのまにか心がウキウキ さわいで来るよ ヘイ.ヘイ.ヘイ　だから 急いでさがそう ステキな人を　新しい恋のために 通りすぎてたお店も　いつもと違うみたい 笑いながら二人で歩きたいあの並木通り ヘイ.ヘイ.ヘイ だから 急いでさがそう ステキな人を　新しい恋のために 見つけよう 見つけよう　見つけよう 恋の街で 見つけよう　見つけよう　見つけよう 心の街で ヘイ.ヘイ

恋はホップステップジャンプ (사랑은 홉스텝 점프) Miyabi Mamoru

恋をしてるのさ（君に） 惚れた腫れたのさ（ホの字） ヤケドしそうだぜ（そうだぜ） 触れたらアチチなんだぜ（なんだぜ） まるで⼼は がむしゃら万次郎（ジョン︕） 伝えられない 情けない 右へ左へ てんてこマインド︕ KOIはホップステップジャンプ （ホップステップジャンプ） ときめき⽌まらない （non non non no non） 友達という⾼いハードル 今すぐ（ヘイ︕） 跳び越え（ヘイ︕） 君のもとへ

Kingyobachi no Naka no Koi Ranbou Minami

夕べ僕は夢を見たよ 忘れたはずの昔を 涙色の風に揺れて揺られて 吹かれていったの恋 金魚鉢の中の恋 青い水の中で 燃えていた夏は風車みたい 時が回したいたずら 愚かでそして夢のような 金魚鉢の中の恋 二人だけの小さな世界 砂糖菓子のような 甘い日々の中を流れるままに 時を忘れたあの頃 金魚鉢の中の恋 あなたも僕も若すぎて 気が付いた時は季節は巡り いつかあなたも去って 心の奥でそっとおやすみよ 金魚鉢

Koi no Umi THMLUES

さよならはしないで 潮風が吹いてにおいをさらった 私と僕のココロ やさしい　やさしい　かくれんぼ 手にしては　壊しては まるで満ち干く波のよう 真昼でもお月さま ざぶんざぶんと波立てて 手を振る君はコンニチハ それともサヨナラするのかな モコモコ浮かぶ雲のように 風を感じてのんびり黙る ヘの字口をひっくりかえして 笑ってほしいのさ 光る海　宙ぶらりん　 ガードレールをまたいでみよう 私と僕のココロ

Hyakuhachienno Koi Creephyp

もうすぐこの映画も終わる 이제 곧 이 영화도 끝나가 こんなあたしの事は忘れてね 이런 나는 잊어줘 これから始まる毎日は　映画になんかならなくても普通の毎日で良いから 이제부터 시작하는 매일은 영화 같은 게 아니 여도 평범한 날들로 좋으니까 痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파