退屈(たいくつ)で 渴(かわ)いた 世界(せかい)に
타이쿠츠데 카와이타 세카이니
따분함으로 메마른 세상에
魅(み)せつける Amazing Show
미세츠케루 Amazing Show
매혹되는 Amazing Show
忘(わす)れかけた 熱(あつ)さ 取(と)り戾(もど)せ
와스레카케타 아츠사 토리모도세
잊고 있었던 열정을 되찾자
諦(あきら)めない 强(つよ)さと 逆境(ぎゃっきょう)が
아키라메나이 츠요사토 갸악쿄오가
포기하지 않는 강인함과 역경이
生(う)み出(だ)す Innovation
우미다스 Innovation
만들어내는 혁신(Innovation)
チャンスを 手(て)に するのは Oh yeah
챠은스오 테니 스루노와 Oh yeah
기회를 손에 넣는 건 Oh yeah
Againstの 中(なか)
Against노 나카
부딪치는(Against) 과정 속에
誰(だれ)の 爲(ため)でもない 孤獨(こどく)な
다레노 타메데모나이 코도쿠나
다른 누군가를 위해서도 아닌 고독한
自由(じゆう)と 夢(ゆめ)を 選(えら)び
지유우토 유메오 에라비
자유와 꿈을 선택하고
生(い)きる ことを 決(き)めた
이키루 코토오 키메타
살기로 했어
强(つよ)く 負(ま)けない ことを 誇(ほこ)りに
츠요쿠 마케나이 코토오 호코리니
굳세게 지지 않는 걸 긍지로 삼고
Long way, I'm in
기나긴 길, 내가 있는
So long way, I'm running
너무 먼 길, 내가 달리는
そう どんな 道(みち)も Oh yeah
소오 도은나 미치모 Oh yeah
그래 어떠한 길이든 Oh yeah
强(つよ)く 驅(か)け拔(ぬ)けろ
츠요쿠 카케누케로
꿋꿋하게 빠져나가자
Always I win
언제나 난 이겨
And always I'm running
그리고 언제나 난 달려
そう どんな 夢(ゆめ)も Oh yeah
소오 도은나 유메모 Oh yeah
그래 어떠한 꿈이든 Oh yeah
一(ひと)つ 見續(みつづ)けろ
히토츠 미츠츠케로
하나를 계속 응시하자
高(たか)く 遠(とお)い 夢(ゆめ)なら
타카쿠 토오이 유메나라
높고 먼 꿈이라면
必(かなら)ず ぶつかる Frustration
카나라즈 부츠카루 Frustration
반드시 부딪치는 좌절(Frustration)을
打(う)ち勝(か)つ 樂(たの)しみなら Oh yeah
부치카츠 타노시미나라 Oh yeah
극복하는 재미라면 Oh yeah
知(し)っているはずさ
시잇테이루하즈사
알고 있을 거라구
自分(じぶん)らしさだけを 賴(たよ)りに
지부운라시사다케오 타요리니
자신다움만을 의지하여
長(なが)い 道(みち)の 果(は)てを
나가이 미치노 하테오
기나긴 길의 끝을
目指(めざ)す ことを 決(き)めた
메자스 코토오 키메타
노리기로 했어
いつか たどり着(つ)く ことを 誓(ちか)い
이츠카 타도리츠쿠 코토오 치카이
언젠가 도달하리라고 맹세하며
Long way, I'm in
기나긴 길, 내가 있는
So long way, I'm running
너무 먼 길, 내가 달리는
そう どんな 壁(かべ)も Oh yeah
소오 도은나 카베모
그래 어떠한 벽도 Oh yeah
强(つよ)く 乘(の)り越(こ)えろ
츠요쿠 노리코에로
굳세게 극복하자
Always I win
언제나 난 이겨
And always I'm running
그리고 언제나 난 달려
そう どんな 場所(ばしょ)も Oh yeah
소오 도은나 바쇼모 Oh yeah
그래 어떠한 위치도 Oh yeah
いつか 手(て)に いれろ
이츠카 테니 이레로
언젠가 손에 넣자
誰(だれ)の 爲(ため)でもない 孤獨(こどく)な
다레노 타메데모 나이 코도쿠나
다른 누군가를 위해서도 아닌 고독한
自由(じゆう)と 夢(ゆめ)を 選(えら)び
지유우토 유메오 에라비
자유와 꿈을 선택하고
生(い)きる ことを 決(き)めた
이키루 코토오 키메타
살기로 했어
强(つよ)く 負(ま)けない ことを 誇(ほこ)りに
츠요쿠 마케나이 코토오 호코리니
굳세게 지지 않는 걸 긍지로 삼고
Long way, I'm in
기나긴 길, 내가 있는
So long way, I'm running
너무 먼 길, 내가 달리는
そう どんな 道(みち)も Oh yeah
소오 도은나 미치모 Oh yeah
그래 어떠한 길이든 Oh yeah
强(つよ)く 驅(か)け拔(ぬ)けろ
츠요쿠 카케누케로
꿋꿋하게 빠져나가자
Always I win
언제나 난 이겨
And always I'm running
그리고 언제나 난 달려
そう どんな 夢(ゆめ)も Oh yeah
소오 도은나 유메모 Oh yeah
그래 어떠한 꿈이든 Oh yeah
一(ひと)つ 見續(みつづ)けろ
히토츠 미츠츠케로
하나를 계속 응시하자