たとえば ひとり きりで
다토에바 히토리 키리데
혹시 혼자이고
何も見えなくなったとして
나니모 미에 나쿠나앗타토시테
아무것도 안보이게됐다치고
たとえばそれでもまだ
다토에바 소래데모 마다
혹시 그래도 또
前に進もうとするのなら
마에 니 스스모우 도 스루노나라
앞으로 나가려하면
ここへきて この手を
코코에 기테 코노데오
여기로 와요 이손을
君にもし翼が
기미니 모시 츠바사가
너에게 혹시 날개가
ひとつしかなくても
히토츠시까 나쿠테모
하나밖에 없어도
僕にもし翼が
보쿠니 모시 츠바사 가
나에게 혹시 날개가
ひとつしかのこってなくても..
히토츠 시까 노콧테 나쿠테모..
하나밖에 남아있지 안아도..