Why Don't You Leave Me Alone Tonight
凍り付くアスファルトに 얼어붙는 아스팔트에
鳴りひびくハイヒル 울려 퍼지는 하이힐(소리)
眠らない町 見知らぬ人さま迷い 잠들지 않는 거리 낯선 사람 방황하네
何度も重ねた夜に感じていても 몇번이나 중복된 밤에 느끼고 있어도
別の瞳[ひとみ]に映るあなた確かめてた
다른 눈동자에 비치는 그대 확인했었지
* 强がることも忘れて 강한 체하는 것도 잊고
ただ退屈に微笑む 그저 따분하게 미소짓네
淋しさにはなれなくて 쓸쓸해지고 싶지는 않아서
Why don't you leave me alone tonight
오늘밤 날 혼자 내버려 두지 않겠어?1)
通り過ぎる冬の風は 스쳐 지나가는 겨울 바람은
切なく泣いて 애달프게 울고
空しい愛をせめることも孤獨すぎて
덧없는 사랑 조르는 것도 너무 고독해서
** 震える體抱きしめて 흔들리는 몸 꽉 껴안고
覺めた笑顔つくるけど 잠깬 웃는 얼굴 해 보지만
淋しさにはなれなくて 쓸쓸해질 수는 없어서
Why don't you leave me alone tonight
오늘밤 날 혼자 내버려 두지 않겠어?
* REPEAT
** REPEAT