ギンギラギンにさりげなく 콘도 마사히코

살며시 ギンギラギンにさりげなく　そいつが俺のやり方 긴기라긴니사리게나쿠 소이츠가오레노야리카타 긴기라긴니사리게나쿠 그게 나의 방식 ギンギラギンにさりげなく　さりげなく生きるだけさ 긴기라긴니사리게나쿠 사리게나쿠이키루다케사 긴기라긴니사리게나쿠 자연스럽게 살아갈뿐이야 Ｉ　got　you　baby,　Ｉ　need　you　baby Ｉ　want　you　

ギンギラギンにさりげなく 콘도 마사히코

살며시 ​ ギンギラギンにさりげなく, そいつが　俺のやり方 긴기라긴니사리게나쿠, 소이츠가 오레노야리카타 눈부시지만 아무렇지않게, 그게 나의 방식 ​ ギンギラギンにさりげなく, さりげなく　生きるだけさ 긴기라긴니사리게나쿠 사리게나쿠 이키루다케사 눈부시지만 아무렇지않게, 자연스럽게 살아갈 뿐이야​​ ​ I get you

ギンギラギン　にさりげなく(긴기라기니 사리케나쿠) 번쩍번쩍하는 막나가는 놈 近藤真彦 (콘도 마사히코 Kondo Masahiko)

ギンギラギンに さりげなく　ふたりの恋 のやり方 긴기라긴니 사리게나쿠　후타리노코이노 야리카타 번쩍번쩍하는 막나가는 놈　둘의 사랑의 방식이야 ギンギラギンに さりげなく　さりげなく 生きるだけさ 긴기라긴니 사리게나쿠　사리게나쿠 이키루다케사 번쩍번쩍하는 막나가는 놈　막나가는 놈 생긴대로 살아가 ギンギラギンに さりげなく そいつが俺 のやり方 긴기라긴니

긴기라기니 사리게나쿠 스미다 아이코

ギンギラギンにさりげなく 긴기라기니사리게나쿠 そいつが　俺のやり方 소이츠가 오레노야리카타 ギンギラギンにさりげなく 긴기라기니사리게나쿠  さりげなく　生きるだけさ 사리게나쿠  이키루다케사 I get you bady, I need you baby I want you baby, Right on!!

긴기나기니 [Club Mix] 곤도 마사히고

のやり方 긴기라긴니사리게나쿠 후타리노 코이노 야리카타 긴기라긴니사리게나쿠 두사람의 사랑의방식 ギンギラギンにさりげなく　さりげなく生きるだけさ 긴기라긴니사리게나쿠 사리게나쿠 이키루다케사 긴기라긴니사리게나쿠 자연스럽게 살아갈뿐이야 ?は振り向きグッ?

かげり T.M.Revolution

翳(かげ)り 不器用は理解してた 氣の利いた事もいえずに 부키요우와리카시테타 키노키이타코토모이에즈니 서투름을 이해하고 있던 기분이익의 일을 말할수 없고 忙しく擦りぬけてゆく日びに オマエ奪われて 이소가시쿠스리누케테유쿠히비니 오마에우바와레테 바쁘게 문질러 빠져 가는 날들을 너에게 빼앗겨 追いかける程 甲斐性もないオレに 오이카케루호도

Yugao Man Arai

小雨の宵に黒い単衣のひっそりと 淋しさが夕がおに似たその女の…… おののく筆が　告げる秘そかな手紙には 道ならぬ　恋におびえる文字ばかり あゝゝ　その女の言葉一つ一つ 忘れ去るすべもなく 想うたびに　浮ぶたびに　ただふるえて 熱にくるしむ病み人のように ぼくは……　河原をさまよって 河原の水に細い素足をひたすなら このぼくは水底の小石になろう…… 単衣のすそを　そっとからげて宵闇に 夕がおの　花を無心

ひなげし 中嶋美智代

ひなげし 노래: 中嶋美智代 きょう, あめが ふりだしたのだから 오늘, 비가 내리니까 やくそく やぶって いえに いたの Mm 약속을 어기고 집에 있었어요. 음. ごめん, きらいに なったのじゃなくて 미안해요, 당신이 싫어진건 아니고 なんとなく そうしたかった 어쩐지 그러고 싶었어요.

Youkai Ningen Bem BECK OST

제목 - 요괴인간 (妖怪人間べム) [고유키 버젼] やみにかくれて いきる 야미니카쿠레떼 이키루 어둠에 숨어서 산다 おれたちゃようかいにんげんなのさ 오레다챠요오카이니잉게은나노사 우리들은 요괴인간이다 ひとにすがたをみせられぬ けもののようなこのからだ 히또니스가타오미세라레누 케모노노요오나코노카라다 남에게 모습을 보일수 없는 짐승같은

妖怪人間べム(요괴인간 벰) Ciel Bleu

やみにかくれて いきる 야미니카쿠레떼 이키루 어둠에 숨어서 산다 おれたちゃようかいにんげんなのさ 오레다챠요오카이니잉게은나노사 우리들은 요괴인간이다 ひとにすがたをみせられぬ けもののようなこのからだ 히또니스가타오미세라레누 케모노노요오나코노카라다 남에게 모습을 보일수 없는 짐승같은 이몸 はやくにんげんになりたい 하야쿠니잉게은니나

Dear Lead

遠回りが?く理由(わけ)は やっと少し?げた手と手 握り返しうなずく君 ?人の面影めばえて 友達のまま 過ぎた季節 長すぎたこと責めずに ?りわずかな時間だけを 感じていたいから 切なさは切なさのままで やっと?いた思いだから 君と 交わした光かかげ ?の向こうへ?いて行こう 夕映えかすむ ?のホ?

カとハエ ソング 치타부

プンプンプン　ブンブンブン カとハエ　ソング おれさまは　カ　プンプンプン くらやみを　とびまわる おれさまは　カ　プンプンプン こっそり　こっそり チュウチュウ (プン!) ぼくは　ハエ　プンプンプン ごちそうの　まわりを　とびまわる ぼくは　ハエ　プンプンプン あちこち　あちこち パクパク (ブン!)

ARMED PEACE NEWEST MODEL

ついに子供の歌声取り上げて ほのかな寂しさ残された 綺麗な甘いお菓子には 不自由になるだけ毒を盛る そこに聞く耳なくした連帯感 安ずる事さえ忘れそう 訳知り顔で稼いでも 毒入りミルクのすぐ手前 毎度新聞広げりゃ悲しみが この世の狭さを教えてる 土足じゃ部屋にあがれない 裸足じゃ街を歩けない いつか時間がたつのが速くなり 親子の絆は深くなる 仕事と女うまくやれ 息抜く事だけ忘れずに これが幸せ 武装した

Yubikiri Genman The Monsieur

指切りげんまん 木々の梢をすり抜けて 川面で光が遊んでる もうじき風が鳥たちの 歌声連れて旅に出る さよならなんて こわくない めぐる季節の変わり目に 指切りげんまん　約束 今度の春にはどっさりの 花を運んで帰るから ララ……… キラキラ星が降ってます なき虫夜空は何想う 別れ別れのふたりを じっと見つめていたのかい さよならなんて こわくない めぐる季節の変わり目に 指切りげんまん約束 最後の花が

風の谷のナウシカ (바람의 계곡 나우시카 주제가) Shimamoto Sumi

きんいろの はなびら ちらして ふりむけば まばゆい そうげん くもまから ひかりか させば からだごと ちゅうに うかぶの やさしさは みえない つばさね とおくから あなたが よんでる あいしあう ひとは だれでも とびかたを しってる ものよ かぜの たにの ナウシカ かみを かるく なびかせ かぜの たにの ナウシカ ねむる もりを とびこえ

最後の雨 (마자막 비) Tsuruno Takeshi

さよなら?く君が 僕の傘　?して　?けだしてゆく 哀しみ降り出す街中が　銀色に煙って 君だけ　消せない 最後の雨に　濡れないように 追い掛けて　ただ抱き寄せ　瞳閉じた 本?で忘れるくらいなら 泣けるほど愛したりしない 誰かに　?られるくらいなら ?く抱いて　君を?したい ほどいた?を?

おもかげ 샤먼킹

鏡(かがみ)に映(うつ)る橫顔(よこがお)に 카가미니우츠루요코가오니 거울에 비치는 옆얼굴에 面影(きみ)を重(かさ)ねて 키미오카사네테 옛 모습을 겹쳐 My heart is breaking 내 마음은 조각이나요 すりぬけてゆく風(かぜ)のように 스리누케테유쿠카제노요우니 빠져나가는 바람과 같이 つかみきれない 쯔카미키레나이 잡을 수

おもかげ 하야시바라 메구미

鏡(かがみ)に映(うつ)る橫顔(よこがお)に 카가미니우츠루요코가오니 거울에 비치는 옆얼굴에 面影(きみ)を重(かさ)ねて My heart is 키미오카사네테 옛 모습을 겹쳐 breaking. すりぬけてゆく風(かぜ)のように 스리누케테유쿠카제노요우니 빠져나가는 바람과 같이 つかみきれない Why is it you?

SHOPPING MESCALINE DRIVE

買い物かごを　ぶらさげて 幸せを　買いにゆくけど ガラス越しに映る　影を手招き 考えられる　すべてなら とっくに　悩んだと　嘘ぶくけど 欲張りな自分が　よくわからない 上手に　しゃべりたいけど　君を話せない 思わず　亡きがらさえも　君は踏み越える 買い物かごを　ぶらさげて 幸せ　買いにゆくけど 欲張りな自分が　よくわからない 優しさ　待ちあぐみ “早くせよ”とそぞろくけど すべての決め事は　君しだいだろ

機動警察パトレイバ－ (IDLING for you) 谷本憲彦

IDLING きみの たどりつく ゴ－ルは IDLING 네가 다다를 목적지가 かげろう ゆれて はっきり みえは しないけれど 가물가물해서 뚜렷이 보이지는 않을지라도.

ミスマッチ (Mismatch) Kaminarigumo

干からびた嘘で　僕はもう真っ白さ 메마른 거짓말로 나는 이제 머리가 새하얘 こぼれない涙　多分もうこのままさ 흐르지 않는 눈물 어쩌면 이제 이대로 가겠지 ずっと　元に戻らない 계속 원래로 돌아가지 않아 似合わない傘で　街角をうろついて 어울리지 않는 우산으로 골목길을 서성거리면 キミは笑うかなぁ　それはもう光のように 너는 웃으려나 그것은 이제 빛처럼 ふさわしくなりたい

Longing (게임[DIRGE of CERBERUS -FINAL FANTASY Ⅶ-]의 삽입곡) Gackt

紅く染まる腕で君を抱きしめながら 蒼く照らされた?を月に捧げる 胸に刻まれた傷跡を見つめながら 「もう?れない…」と夜が?く さあ目を閉じて祈りを捧げればいい もうお前に?す言葉は何もないから 神を奮い立たせる闇を切り裂く?に 泣き叫ぶがいい、すべて終わらせよう 私の胸にただ?って抱かれればいい 終わることのない安らぎが此?

Shamanic Princess(祈りの朝) さいとう みわこ

くもを わけて あさの ひかり 구름을 헤치고 아침 햇살이 まっすぐ むねに とびこんでくる 똑바로 가슴에 비쳐 와요. うまれたての きょうの げんき 갓태어난듯한 오늘의 원기. からだ いっぱい うけとめよう 온몸 가득 받아들이겠어요.

花の時・愛の時 (꽃의 시간・사랑의 시간) KAMENGUMI

君が部屋を出たあと ぼくはじっと動かない あたりにただよう 君の残り香を 胸に吸い込み 酔いしれる 君の弾いたギターの 細い弦(いと)は切れたまま 読みかけの本は 投げだされたまま そんなすべてが いとしい 時には花のやさしさで つつんでみたいと思う 時には愛のはげしさで 泣かせてみたいと思う また逢えるのに今すぐに逢いたくて 切なくなる　海の底で二人 貝になりたい 君がもたれかかった あとののこる

クールナンバー (쿨 넘버) Hunami Yui

くなる秘訣なんかない 私だって寂しくなるさ 曲がった事は出?ないけど ??さなら見せてあげる ドキドキ望んでばかり 皆はそんなんでも良いの? ?人役でもなくて これがもう私の全てさ 宿題ゲ?ムに手料理 ポ?カ?フェイスでトランプ 意外な一面って言うけど ?たり前な事　みんな　全部こなします ?くなる秘訣なんかない 私だって寂しくなるさ 曲がった事は出?ないけど ??

somewhere 슬레이어즈

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

somewhere(일본어 virsion) 슬레이어스 TRY 오프닝

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい (야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이) きずついた その はねを わたしに あずけて (키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테) くらやみに ざわめきに ながされないように (쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니) この いのりを ささげましょう あなたの まくらべに (코노 이노리오 사사게마쇼- 아나타노

somewhere(japanes virsion) 슬레이어스 try ED

やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい (야스라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이) きずついた その はねを わたしに あずけて (키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테) くらやみに ざわめきに ながされないように (쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요-니) この いのりを ささげましょう あなたの まくらべに (코노 이노리오 사사게마쇼- 아나타노

somewhere 桑島 法子 (쿠와시마 노리코)

Somewhere やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 편안하게, 청아하게 지금은 잠드세요. きずついた その はねを わたしに あずけて 상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록...

Walking Naomi & Goro

空に輝く白い雲 そらにかがやくしろいくも ふいに見上げて笑い君 ふいにみあげてわらいきみ そっと手をとり歩き出す そっとてをとりあるきだす 風に揺られて木の葉も歌う かぜにゆられてこのはもうたう 耳のすませば聴こえだす みみのすませばきこえだす 風に吹かれてやさしいメロディー かぜにふかれてやさしいめろでぃー ちょっとさみしい時もある ちょっとさみしいときもある 星を見上

戦う者たち / Tatakau Monotachi Hoshi Soichiro

戦う者たちの物語は続く 決して聴き逃すなよ 壁のようにガラスを打ち破った毎日 にじむ拳を見て笑う 夢を分かち合って歌った理想 手に入れるために涙を散らした 何度ため息の煙をはき出し 無数の足跡を振り返り唇を噛む？ 「It's not! It's not! Keep going!」 心の歌詞が炎になり 胸から込み上げてくる 尖る言葉たち 焦げて黒く焼き付く 「いや、叫ぶなら今しかない！」

線路は續くよどこまでも (선로는 계속된다 어디까지나 / Senroha Tsudukuyo Dokomademo) Otonamode

昨日と同じ景色　昨日と同じ人たち ちっぽけな僕の地球は回らない　わからない 僕は弱?だね 始まりと終わりがあったとしたら せめて最後はハッピ?エンドにしてください ゆらり　ゆられてゆく 行きたい場所も見えないまま スピ?ド上げてゆく 僕には何も見えないのに 足りないものは何?　欲張りは寂しがりや いつの間にか　いつの間にかって 時間のせいにして逃げている 僕たちは?

SomeWhere(일어판) [슬레이어즈 OST]

安らかに 淸らかに 今は 眠りなさい やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠들어요 傷ついた その 羽を 私に 預けて きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 나에게 맡기고서 暗闇に ざわめきに 流されないように

Somewhere Kuwashima Kouko

Somewhere 安らかに 淸らかに 今は 眠りなさい やすらかに きよらかに いまは ねむりなさい 야쓰라카니 키요라카니 이마와 네무리나사이 편안하게, 청아하게 지금은 잠들어요 傷ついた その 羽を 私に 預けて きずついた その はねを わたしに あずけて 키즈쯔이타 소노 하네오 와타시니 아즈케테 상처 입은 그 날개를 나에게 맡기고서 暗闇に

らんま 1/2 (ひなげし) 中嶋美智代

きょう, あめが ふりだしたのだから 오늘은 비가 내렸기에 やくそく やぶって いえに いたの Mm 약속을 어기고 집에 있었어요. 음. ごめん, きらいに なったのじゃなくて 미안해요, 당신이 싫어진건 아니고 なんとなく そうしたかった 어쩐지 그러고 싶었어요. はなを いちりん かざってみたの 꽃을 한송이 꽂아 보았어요.

FLY HIGH Neverland

 FLY HIGH 夜明けに輝く星　その手につかめ 振り向くなよ　勇気だして追いかけろ 例えば銀河の果て　何があるのか さがし出すさ　この空を走り抜け ＊ただ待つだけなら　つながれてる犬さ 傷ついてもいい　鎖を切って駆けて行く OH 空へ Fly High 今翼広げ　燃える宇宙をめざすよ 今熱い胸で　自由を歌え 生きてる証に 明日を失くした街　旅立つだけさ 理屈じゃない　二度と来ない今日だから どこにもあるよな

あいのうた / Aino Uta (사랑의 노래) Do As Infinity

新しい朝を迎えたら 새로운 아침을 맞이하면 (아타라시이 아사오 무카에타라) 大きく手を廣げ深呼吸 크게 손을 펼쳐 심호흡 (오오키쿠 테오 히로게 신코큐) 昨日の悲しい淚を 어제의 슬픈 눈물을 (키노오노 카나시이 나미다오) 太陽は忘れさせてくれる 태양은 잊게 해줄 거야 (타이요오와 와스레사세테 쿠레루) 今度會える日まで 다음에 만나는 날까지

IN THE LONELY NIGHT Neverland

 IN THE LONELY NIGHT 闇の中で今立ちつくす　夢を追ってきた俺だった 静けさに心はりさけそうな Lonely Night 涙なんか今流さない　恨むこともなく忘れたい 何も言わないで去っていったおまえに さよなら輝やいていた人よ 二人のメロディー　終わりを告げた 夜の街路樹のざわめきが　重いコーラスをうたってる 悲しみに心とけて行く Oh Lonely Night さよならきらめいていた

Freesia Laputa

光と影とが逆說の想い告げる 受け止められない の中で ひかりとかげとがぎゃくせつのおもいつげる うけとめられないつぼみのなかで (히카리토카게토가갸쿠세츠노오모이츠게루 우케토메라레나이츠보미노나카데) 빛과 그림자가 역설의 생각을 알린다..받아내지 못하는 꽃봉오리 속에서..

笑顔のゲン Smap

どんな場所にいても君だと分かる明るいこえが あ 聞こえる 話し掛けて見よゆうきを出して君の隣に座ってさ ゆうひの高低振り向くよこ顔僕のたからものに 一瞬が永遠になる げんきな君が好き赤いリボンもきりりっと あ 奇跡を起こしそうな不思議な力だね げんきな君が好き今は遠くで見てるよ ほら笑顔がううん君にはやっぱり似合ってる 君は築いてるの周りの人を幸せにする自分に だから

Friend Hamasaki Ayumi

心から笑えて滿たされる時には 自分の幸せに氣付くことできてなかったよ もうもどることはできない　あの夏なつかしくなっても 細くても强いその手　離したの私だから 大切なひとだから氣付かなくて 見失いそうになるけれど くり返しくり返し言い聞かせるよ 「この世界に君はひとりしかいない」 季節の變わり目に告げる風が吹いて 君を少し遠くに感じる自分におびえたよ ふたりまだいっしょにいた

おもかげ 샤먼킹2기ed

鏡(かがみ)に映(うつ)る橫顔(よこがお)に 카가미니우츠루요코가오니 거울에 비치는 옆얼굴에 面影(きみ)を重(かさ)ねて My heart is 키미오카사네테 My heart is 옛 모습을 겹쳐 My heart is breaking すりぬけてゆく風(かぜ)のように 스리누케테유쿠카제노요우니 빠져나가는 바람과 같이 つかみきれない Why is

Future is Yours Sambomaster

I love you 涙はふいて奇跡おこすの 輝きにつつまれて 分かち合うたび チカラは強くなる ひとりぼっちは終わりさ これからの日々が 崩れてくなんてそんな事言われたのかい 悲しくヒザをかかえたのかい 今までの日々は キミだけのもの これからの日々もキミのもの ボクが一緒にみつめていくから 逃げだしたい時 泣きだしたい時や 誰にも言えぬさびしさ数えたあの夜に 明かりが灯るよ 僕が灯しに来たのさ

Refrain ni Sayonarawo Jang Keunsuk

終わりがあるならば はじまりもあるのさ 穏やかな陽だまりの中で 静かにその時を待っている そっと...涙を拭いて また踏み出してみる 滲んで見えなかった道が この目の前に広がっていた 秒針が動き出すよ 振り返らなくていい 今リフレインに　サヨナラを告げて 新しい瞬間と　生きてゆく 過ぎ去る季節を　手離したら 明日が　美しくなるさ 星が瞬く日に欠けた月見上げて 淋しいと感じるのか　それとも もうすぐ満

アリガト Hirosue Ryoko

어린아이 같아서 잠깐이지만 문득 웃고 말았어 本 (ほんとう)はほんの少(すこ)し めげていたの私(わたし) 혼토우하혼노스코시 메게테이타노와타시 사실은 조금 우울해 있던 나. いつもみたいに はしゃげなくて 何故(なにゆえ)か せつなくて 이츠모미타이니 하샤게나쿠테 나니유에카 세츠나쿠테 언제나처럼 떠들지 못하고 웬지 가슴이 아파.

おもかげ 林原めぐみ

그대와 겹쳐서 My heart is breaking すりぬけてゆく 風(かぜ)のように 스리누케테유쿠 카제노요니 틈새를 빠져나가는 바람처럼 つかめきれない Why is it you? 츠카미 키레나이 Why is it you? 붙잡을 수 없어 Why is it you?

おもかげ 林源 めぐみ

おもかげ (모습) 노래 林源 めぐみ 鏡(かがみ)に 映(うつ)る 橫顔(よこがお)に 카가미니 우츠루 요코가오니 거울에 비치는 옆얼굴에 きみを 重(かさ)ねて My heart is breaking 키미오 카사네테 My heart is breaking.

夜櫻お七 (밤 벚꽃 일곱 / Yozakura Oshichi) Jero

がぷつりと切れた すげてくれる手ありゃしない 置いてけ堀をけとばして ?け出す指に血がにじむ さくら　さくら いつまで待っても?ぬひとと 死んだひととは　おなじこと さくら　さくら　はな吹雪 燃えて燃やした肌より白い花 浴びてわたしは　夜?お七 さくら　さくら　?生の空に さくら　さくら　はな吹雪 口紅をつけてティッシュをくわえたら ?

somewhere 일어버전 슬레이어즈

やすらかに きよらかに 야스라카니 키요라카니 편안하게 청아하게 いまはねむりなさい 이마하네무리나사이 지금은 잠드세요 きずついたそのはねを 키즈쯔이타소노하네오 상처 입은 그 날개를 わたしにあずけて 와타시니아즈케테 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに 쿠라야미니 자와메키니 어둠에 술렁임에 ながされないように 나가사레나이요우니 흘러

High Noon Body Mami Ayukawa

あなたのタイプは初めてなのよ 恋の海ではうまく泳げない人 夏のシナリオなんてたくさんあるはずよと 潮風にささやきを乗せて I love you, Baby ごらんあそばせ ハイヌーン ボディー 香りはほんのり甘い悪魔になるわ ビーチに咲いたハイヌーン ボディー 光のダーツをあなたへと投げるわ パラソルの下に逃げこむあなた 強い日差しなら 私の味方なの サングラスはずしたら Kissしたいほど可愛い