WITH LOVE
せめて だきしめて おもいがとどいたなら
세메테 다키시메테 오모이가토도이타나라
꼭 껴안고 생각이 이루어진다면
めざめるのさ とびらを あけて
메자메루노사 토비라오 아게테
깨어나는 거야 문을 열고서
ひびけ いつまでも さみしさを つらぬいて
히비케 이츠마데모 사미시사오 츠라누이테
울려퍼져라 언제까지나 외로움을 가로질러
むねを こがしつづけていて
무네오 코가시츠즈케테이테
계속해서 애태우며
たかい かべに ふさがれてる せかいで
타카이 카베니 후사가레테루 세카이데
높다란 벽에 가로막힌 세계에서
とおく かすむ ひかりきえてしまっても
토오쿠 카스무 히카리키에테시맛테모
저 멀리 희미한 빛이 사라져버린다해도
わすれないで いつもそばにいるよ
와스레나이데 이츠모소바니이루요
잊지마세요 언제나 당신곁에 있어요
わすれないで この めろでい
와스레나이데 코노 메로디
이지마세요 이 멜로딜
せめて だきしめて あえないひがあっても
세메테 다키시메테 아에나이히가앗테모
꼭 껴안고 만나지 못할 날이 있더라도
ゆめみること おそれないで
유메미루고토 오소레나이데
꿈꾸는 것 두려워하지마세요
せめて だきしめて おもいがとどいたなら
세메테 다키시메테 오모이가토도이타나라
꼭 껴안고 생각이 이루어진다면
めざめるのさ とびらを あけて
메자메루노사 토비라오 아게테
깨어나는거야 문을 열고서
ひびけ いつまでも さみしさは
히비케 이츠마데모 사미시사와
울려퍼져라 언제까지나 외로움은
きみから めざめた
키미카라 메자메타
그대에게부터 깨달았지
つよくだきしめて このあいが
츠요쿠다키시메테 코노아이가
강하게 껴안고 이 사랑이
さめてしまうまえに
츠메테시마우마에니
식어버리기전에
Now I'LL hold you with love