*skit- The kiss
Em: i'm gonna kill this bitch, imma kill 'er, i'm goin' to fucken jail cuz i'm gonna KILL this bitch
(에미넴: 내가 이 년을 죽여버려야지, 진짜 죽여 버려야겠어, 이 년 죽이고 나서 감옥가면 될 거 아냐)
Bud: man
(친구: 야)
Em: what?!
(에미넴: 왜?!)
Bud: tell you what, i gotta really really bad feelin' those days
(저기, 나 요즘 들어서 자꾸만 안 좋은 느낌이 들어)
Em: man, you just shut the fuck up there, you always gotta bad feelin', man?!
(에미넴: 야, 제발 좀 닥치고 있어라, 너야 늘 안 좋은 느낌을 갖고 살잖아)
Em: that's her car right there
(에미넴: 저기 그 년 차다)
Bud: aight, lemme park
(친구: 알았어, 차 세울께)
Em: just park
(에미넴: 차 세워)
Bud: i'm parkin!
(친구: 세우고 있잖아!)
Em: fucken turn off the car out, dog
(에미넴:병신아 차 시동도 끄라고)
Bud: alright
(친구:알았어)
Em: alright, we'll wait
(에미넴: 됐어, 우린 이제 기다리는 거야)
Bud: we wait for what?
(친구: 뭘 기다려?)
Em: we wait 'ntil she comes out and then i'm gonna fuckin' kill her
(에미넴: 그 년이 나올때까지 기다렸다가 내가 확 죽여버릴 거라니까)
Bud: man, you ain't gonna kill 'er
(친구: 무슨..너 그 여자 못 죽일걸)
Em: man, what the fuck, huh?
(에미넴:-총을 꺼내며- 방금 뭐라 그랬지?)
Bud: what the fuck did you bring that for?!!
(친구: 그딴 건 왜 가져왔어?!!)
Em: fucken clip is not in...it's not even..
(에미넴: 빌어먹을 총알도 안 넣었어 아예 장전도..)
Bud: and don't put that shit at me!
(친구: 그딴 거 나한테 들이대지 마!)
Em: it's not even lotted, bitch look
(아예 장전도 안 됐다고 병신아, 봐)
Bud: dude!
(친구: 이 자식이!)
Em: taa hahahaha
(에미넴: 하하하하)
Bud: god i fucken hate when you do that shit
(친구: 씹 니가 그딴 짓 할 때마다 난 치가 떨려)
Em: man it's funny as fucked!
(에미넴: 난 웃겨 죽겠다!)
Bud: fuck around and you 'na kill me someday, i swear..
(친구: 그러다가 니가 나를 죽이고야 말지, 분명해..)
Em: hey, is that her?
(에미넴: 야, 저 년 맞냐?)
Bud: where?
(친구: 어디?)
Em: right there, motherfucka?!
(에미넴: 저기 안보여? 병신새끼야?!)
Bud: huh, yea..
(친구:어, 그래..)
Em: aight, get out get out, just get out!
(에미넴: 알았어, 이제 나가 빨리 나가라고!)
Bud: fuck, where we goin? you want me to get under the car??
(씹, 어딜 가라고? 차 밑에 엎드리기라도 하라는 거야?)
Em: yo, who she walkin' to?
(에미넴: 야, 저 년 누구한테 걸어가지?)
Bud: how am i sposed to know that, you told me to dump down off the fucken mountain!
(친구: 내가 어떻게 알아, 앞도 안 보이게 엎드리라고 해 놓고는!)
Em: didn't she just kiss him?
(에미넴: 저 년 방금 키스했지?)
Bud: no i don't think so
(친구: 아닐껄)
Em: dog, she just fucken kissed him!
(에미넴: 새끼야, 저 빌어먹을 년이 키스를 했다니까!)
Bud: no she didn't
(친구: 아냐 안 했다니까)
Em: she's kissin you know!
(에미넴: 봐 키스하고 있잖아!)
Bud: no she's not!
(친구: 아니라구!)
Bud: oh, shit..
(친구: 젠장..)
Em, Bud: FUCK OFF!
(에미넴,친구: -뛰어나가며- 다 저리 꺼져!)