かぜをきり きみがゆくばしょは
카세오키리 키미가유쿠바쇼와
(바람을 가르며 니가 가는 곳은 )
やほうにそまるこうやさ
야호우니소마루코우야사
(야망에 물든 황야)
だれのため なにをさ がしてる？
다레노타메 나니오 사가시테루?
(누구를위해서 무엇을 찾고있나?)
あすをうつすちへいに
아스오우쯔스찌헤이니
(내일을비추는지평선에)
じくうこえたきみのDNA
지쿠우코에타키미노DNA
(시공을초월한 너의 DNA)
やみをてらすみちしるべ
야미오테라스미찌시루베
(어둠을 비추는 안내판)
どこかにいるなかまのこえが
도코카니이루나카마노코에가
(어딘가에있는 동료의 소리가)
きこえてくる PORTRISS WORLD
키코에테쿠루 PORTRISS WORLD
( 들려오는 포트리스 세상)
むげんのゆめ へいわのかね
무게응노유메 헤이와노카네
(무한한 꿈 평화의 종소리)
きっときみが ほしいものは でんせつじゃない
키잍토키미가 호시이모노와 데응세쯔쟈나이
( 니가원하는 것은 틀림없이 전설이 아니야)
さあたたかえ しんじながら
사아타타카에 시응지나가라
(자.싸워라.. 믿으며지금도)
いまにいきる KNIGHTSのちを
이마니이키루 KNIGHTS노찌오
(살아있는 KNIGHTS의피를)