星のささやき CelliGoshu(첼리고슈)

夜空に輝く星たちそして涙と懐かしさ 去っていったあなたを忘れようとしましたが なぜ私は忘れられないのでしょうか 車窓の外の明かりが私にささやきます あなたはどこに今向かっていますか 複雑な夜の街が私にささやきます あなたは何を今探していますか 私に誰か静かにささやいてほしいです あなたとまた恋を始めることができる 私に誰か静かにささやいてほしいです あなたとまた恋を始めることができます

風が聞かせる話 CelliGoshu(첼리고슈)

白いわた雲と青空 暖かい日差し ん ん のどかな風景 静かに吹いてくる風が ん ん ん 大好き 空を眺めると気になります あなたは幸せ ん 幸せですか あなたと一緒に好きだったあの時を思い出します 手をつないで 歩いたあの日は残念な気持ちで電話をかけたかったけどできませんでした 以前にも ん ん ん 今も ん ん ん どうやって私の本心を伝えましょうか はにかむ心を風にお願いしています

なんくるないさ CelliGoshu(첼리고슈)

歯が抜けた穴と悲しい心の穴. 鏡に映った可哀想な穴2つ. どうして生きるのが大変なんだろう. そんな時は私は私に話して！ Woo Woo Woo なんくるないさ. Woo Woo なんくるないさ. 人生は元々そうだ! ほら挫折しない！ Woo Woo Woo Woo なんくるないさ. Woo Woo なんくるないさ.

赤ちゃん蝶と母 CelliGoshu(첼리고슈)

白く積もった雪もいつのまにか消えてしまった午後 か細い新芽が育つ芝生を照らす暖かい春の日差し 私が来ることを母は知っていましたか 新しく咲いた花が笑っています 今 生まれて間もないか弱い蝶一匹が小さな石の塔の周りで遊んでいます 今日は幼い頃腕枕が懐かしくて母の墓に横になって空を見ます 忘れていた春の日差し 忘れていたのどかな空 かぐわしい花があっても涙が止まりません 辛い時はいつもなぜ

私が 泣いている 理由 CelliGoshu(첼리고슈)

コメディ映画を見ていますが 涙が 止まりません あなたと一緒に見た映画を一人で見るからです あなたがとても恋しいです コメディ映画を見るけど あなたと愛した思い出が 私の心を痛めます Woo Woo Woo Rose days Woo Woo Kiss days Do you remember Valentine's Days 恋を始めた最初のあの日に Woo Woo Woo Rose days

It's gonna be alright CelliGoshu(첼리고슈)

Oh! I broke my tooth while I was having a cheap dinner tonight.I look up in the mirror and Wow! see two pitiful holes. One is a toothless hole and the other is a hole in my heart that I'm more worr...

The reason why I'm crying CelliGoshu(첼리고슈)

Once again I'm watching a comedy movie by myself But I can't stop crying all night We've already broken up but I know I know That's the movie we watched all night together Only you can understa...

A story told by the wind CelliGoshu(첼리고슈)

White clouds and blue skies Warm afternoon sunshine um mm Relaxing landscapes mm mm mm Oh a quiet gentle breeze I love it mm mm mm It's so goodWhen I look up at the sky um I wonder um I wond...

Whispers of stars CelliGoshu(첼리고슈)

Listen to the songs of the stars The sound fills the night skyThe song becomes a longing and flows through the stars It's so hard day I'm trying to forget you who left me but why can't I forget ...

Baby Butterfly and my mother CelliGoshu(첼리고슈)

The white snow that's piled up all winter has disappeared It's a warm afternoon Maybe winter is over Sprouts are sprouting on the lawn Spring sun is shining over it It's very cozy and warm I...

小さな星 KAWAMURA RYUICHI

未來がやってきたら 小さな星を買って 地球に良く似た 二人だけの綠の星を 宇宙船はまるで箱船みたい 希望を乘せて これから二人きりだから キミを決してひとりにしない 貴方にもしも飽きたら 大變 誰もいないね キミの意地惡 輕く聞き流し 旅立とう 船は星の川を越え いくつもの太陽を數え 二人想い出話が終わる頃 たどり着いた ちょうど これから二人きりだから

見上げてごらん夜の星を Hirai Ken

見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる 手をつなごう ボクと おいかけよう 夢を 二人なら 苦しくなんか ないさ 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように

Space Drive Yu Mizushima

あなたの濡れた　瞳の中を 光の河が流れる さあ悲しみを まぎれ込ませよう 満天の星くずの中 きらめき渡る 星座から見れば まるで砂粒の　ふたり Space Drive 心の旅立ち Space Drive ゆるやかなさすらいを Space Drive 戻らない時間 Space Drive まなざしは明日へ 季節をいくつ くぐり抜けたら 笑顔が戻るだろうか ささいなことでひび割れた心 あたたかく埋めてみせるさ

星の都 シド

星の都 호시노미야코 별의 도시 詞/ マオ 曲/ ゆうや 卒業のムード色　浮かれた周りよそ目に 소츠교-노무-도쇼쿠 우카레따마와리요소메니 졸업 무드빛 들뜬 주변을 남보는 것처럼 まだ見ぬ都思い　この胸を焦がす日々　 마다미누미야코오모이 코노무네오코가스히비 아직 보지 못한 도시를 생각하며 이 가슴을 태우는 날들

Kaze no No Reply(30th Anniversary Version) Mami Ayukawa

No Reply 琥珀(きん)の砂時計 人はこぼれた砂よ Say Mark II 優しさが生きる答えならいいのにね 夢よりも鮮やかに 愛よりも密やかに 見えない意志(こころ)がささやく 星屑が眠る海 金色の無言(しじま)に生命の花びら 指でそっと触れたひとは誰(だあれ)…… No Reply 宇宙(そら)の迷い子たち 胸に抱いてあげたい Say Mark II 優しさが生きる答えならいいのにね 夢よりも

雲の遺跡 yanagi

雲の遺跡 by [yanagi] 光があふれる?の大地 ?け巡るけものたち 微風踊る蒼い空 流れ行く白い軌跡 迷い?んだ?の手に 包み?む森の唄 ?昏にささやき 返るは遠いこだま 透き通った明かりが 振りそそぐ月の丘 草の香り 見上げる星の空 ?多の頂越え 永久の谷の向こう側 はるか?く?金色の地平 風の娘達の? かすか響く子守唄 朝?

流星ミラクル いきものがかり

作詞：水野良樹 作曲：水野良樹 ※そうさ　舞い上がれ　流星(ほし)よ 一度だけ　輝いて　ふたりを照らして 運命の空を　駆ける　一筋の光が　ふたりを　変えていくよ※ 確かめたのは　怖いからじゃない　照準はあの流星(りゅうせい)に絞った 丸いレンズに　額を寄せた「始まるよ」君が横でつぶやく そっと息を止めた　ふたり　手　握った わかっているんだ　もうすぐ　きっと　奇跡が　やってくる

SHOOTING STAR Neverland

 シューティング・スター 街はトワイライト　オレンジ色の 風がつつむ　輝やく　Freeway 夜が夕暮をパープル色に染めてゆく二人のために Thu～　かすかに Paper Moon Thu～　やさしく　きらめく ＊聞こえる星のささやきも　夜へ誘いこむ 君のかげる横顔が愛の予感をうつす 人のまばらな　レストランから 見える港　時々君は 髪をかきあげ遠くを見つめてる　ねえ何を思ってるの？

Happy Birthday, Sweet Sixteen Keiko Toda

シャラララ　ラララ Happy birthday sweet sixteen シャラララ　ラララ Happy birthday sweet sixteen 今はもう昨日の私とちがうレディよ 口紅つけてきどってみたの Happy birthday sweet sixteen やさしい 彼の腕に抱かれてみたいわ だって私はもうレディなの Happy birthday sweet sixteen 青い月や

見上げてごらん夜の星を(Miagete Goran Yoru No Hoshi Wo) 임형주

見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を 僕らのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる 手をつなごう僕と 追いかけよう夢を 二人なら 苦しくなんかないさ 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を 僕らのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる [한국어 해석

Totsuzen no Sayonara miyuki

重ねあう唇から うらはらな気持ち感じる 微かに惑う日々に 突然のさようならを どういやしたらいいのか分からない 他の誰かの肩抱き寄せて 同じ夜空見てるなら いっそ凍るような 冷たい言葉で突き離して 星屑が街にふるふくらみだす輝き あなたへと流す涙 つきるまで 言葉など失くした今は 哀しみと踊り明かしていたいだけ ひとときの気休めと知ってさみしさを逃げていても 背中向けるあなたの事 引き止めるほど

夕暮れよ / Yuugureyo (해질녁이야) Toki Asako

“夕暮れ”－　きみはある日、 해질녘 – 당신은 어느 날 影絵の街 실루엣의 거리 むらさきの陽 보랏빛 표면 映すのを止め 비춰지는 것을 멈춰 いつの日か　答え　見せるの？ 언젠가는 대답해 보여 줄 꺼야?

Rusu fOUL

息を潜めて 少し 耳をすませる 川の神様が ひゅんひゅんと鳴く谷を伝って 川を下っていく 秋の後岸には 山に登る貝やウニの潮を吸う音、潮が満ちる　呼吸が聞こえ 気持ちがはしゃぐ 留守と言ってくれたのか?

風のノ－·リプライ 슈퍼로봇대전

★No Reply 琥珀〈きん〉の砂時計 <대답이 없어> 호박{*역주1}의 모래시계 人はこぼれた砂よ 사람은 흩어진 모래야 Say MarkⅡ 優しさが生きる <말해줘 마크Ⅱ> 다정함이 살아나는 答えならいいのにね 답이라면 좋겠는데 夢よりも鮮やかに 꿈보다도 선명히 愛よりも密やかに 사랑보다도 은밀히 見えない意志〈こころ〉がささやく 보이지

星を空に (별을 하늘에) Yoshida Yukari

제목 TALES OF PHANTASIA」Ending Theme - 星を空に (별을 하늘에) - 가수 Yoshida Yukari なにを みつめても うつくしく うつるのに 나니오 미츠메테모 우츠쿠시쿠 우츠루노니 무엇을 보고 있어도 아름답게 비치는데 きみを みつめると せつなさ かくせない 키미오 미츠메루토 세츠나사 카쿠세나이 당신을 바라볼 때는

Miagete Goran Yoruno Hoshiwo/ 見上げてごらん 夜の星を Hirai Ken

[가사] 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名もない星が ささやかな幸せを 祈ってる 手をつなご ボクと おいかけよう 夢を 二人なら 苦しくなんか ないさ 見上げてごらん 夜の星を 小さな星の 小さな光が ささやかな幸せを うたってる 見上げてごらん 夜の星を ボクらのように 名

見上げてごらん 夜の星を ( 올려 보아요 밤 하늘의 별을 ) Hirai ken

見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을… 小さな星の 小さな光が (치이사나호시노 치이사나히카리가) 작은 별의 작은 빛이 ささやかな幸せを うたってる (사사야카나시아와세오 우탓테루) 작은 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을 … ボクらのように 名もない

見上げてごらん 夜の星を Kinki Kids

見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을… 小さな星の 小さな光が (치이사나호시노 치이사나히카리가) 작은 별의 작은 빛이 ささやかな幸せを うたってる (사사야카나시아와세오 우탓테루) 작은 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん 夜の星を (미아게테고란 요루노호시오) 올려다봐, 밤의 별을 … ボクらのように 名

見上げてごらん夜の星を Kikkawa Koji

見上げてごらん夜の星を －堂本 剛 見上げてごらん夜の星を 미아게테고란 요루노호시오 올려다보렴 밤의 별을 小さな星の 小さな光が 치이사나호시노 치이사나히카리가 작은 별의 작은 빛이 ささやかな 幸せを うたってる 사사야카나 시아와세오 우탓테루 자그마한 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん夜の星を 미아게테고란 요루노호시오 올려다보렴 밤의

見上げてごらん夜空の星を 堂本剛

見上げてごらん 夜の星を (미아게테 고랑 요루노 호시오) 올려다봐, 밤의 별을… 小さな星の 小さな光が (치이사나 호시노 치이사나 히카리가) 작은 별의 작은 빛이 ささやかな幸せを うたってる (사사야카나 시아와세오 우탓테루) 작은 행복을 노래하고 있어 見上げてごらん 夜の星を (미아게테 고랑 요루노 호시오) 올려다봐, 밤의 별을… ボクらのように

星の雨 冬馬由美

星の雨 (별의 비) ~ロ-ドス島戰記 (로도스도 전기) 캐릭터 송~ 작사/작곡 新居昭乃 (Arai Akino) 편곡 萩田光男 (Hagita Mitsuo) 노래 冬馬由美 (Touma Yumi) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.com.ne.kr) 最初(さいしょ)は 사이쇼와 맨 처음엔 あたたかい

プラネタリウム / Planetarium Toki Asako

ささやく　月明かり 속삭이는 달의 빛 金色　こぼれそう 황금빛으로 넘쳐흐를 것 같아 ベランダゆがんで 베란다에서 もう海岸線 이제는 해안선 またたく　ひしゃく座達 깜박이는 북두칠성들 目印　動き出す 표적이 움직이기 시작해 スピード上げたら 스피드를 올리면 スピンしてほうき星 회전이 되어 혜성 滑って連れて行って 활주해서 데려가 줘 世界中　プラネタリウム 세계의속에 플라네타륨

TWINKLE KAWAMURA RYUICHI

twinkle きらめく星の夜は燈を全部消して 키라메쿠호시노요루와아카리오젠부케시테 별이 반짝이는 밤에는 불을 전부 끄고 僕がささやいたロマンを輕く聞き流した君はうつむいて 보쿠가사사야이타로망오카루쿠키키나가시타키미와우쯔무이테 내가 속삭이는 로망을 가볍게 흘려들은 그대는 고개를 숙이고 昔の戀たどらないで 瘦せた肩を强く抱いた 무카시노코이오도라나이데야세타카타오쯔요쿠다이타

NIGHT FLIGHT Yuji Mitsuya

Night Flight 夜の帳(とばり)は まるでベルベット Black Luster やさしい手ざわり　残して Night Flight きら星たちは イルミネーション　いつかファンタジィー 耳もとかすめて　消えてく マティーニのいたずら 暗闇にまぎれて どこかへ迷い込む 地平線を飛び越え 銀河のはるかかなた まだ見ぬものにひかれ 心は翔んでゆく Deep Red ふたつの星は イミテーション

天地無用(きみのキャロットケ－キ) 菊池正美

そして やさしく かさを さしだす 그리고 상냥하게 우산을 받쳐주었지. りょうこ 'きっと ハナも でてるな' 료 꼬 '아마 콧물도 나왔을걸' こうえんに いきましょうと 공원에 가자고 亞重霞 'いきなりですわねぇ' 아에카 '느닷없는 소리네요' ロマンチストの おとめが いうのさ 로맨티스트 소녀가 그러는거야.

星屑のひかり Sakura Fujiwara

さみしい声する方へ まっすぐに まっすぐに 落ちてく　星屑のひかり やさしい声する方へ まっすぐに まっすぐに 歩いていければ良いのに 口ぐせ　うつるほど 近くなれたとき 笑顔のその奥が 少し揺れる How many times 抱きしめて How many times 傷ついて それでいい 目を閉じて 繊細に 受けとるの さみしい声する方へ まっすぐに まっすぐに 照らした　星屑のひかり やさしい

ナミダボシ 모름

ナミダボシ / 블랙캣 ED 눈물별 夜空(よぞら)の星(ほし)は私(わたし)の涙(なみだ) 밤하늘의 별은 나의 눈물 月(つき)の女神(めがみ)よ星(ほし)の天使(てんし)よ時(とき)を止(と)めてよ今夜(こんや) 달의 여신이여 별의 천사여 시간을 멈춰줘요 오늘밤 少(すこ)しだけでいいのあなたの姿(すがた)を見(み)せて 조금뿐이라도

逸れた流星群 (HAGURETA RYUUSEIGUN) Hiromitsu Kitayama

あやふやな言葉 ど派手な猿芝居 綺麗事は識別出来ない 右向け右は不慣れな事でも良い 胸に問うここで止まんのか どうやら人生は一度だけだから ネガティブ隠し無理して笑ってんだ 今の自分をもっと愛せるように 過去に刻まれた×ぶち壊してやれ 濡らすな真実の導火線を自分自身の涙なんかで 誰かの軌道に乗んな孤独を輝いてやれ 決戦前夜のような不安抱えてる君の空に そうさ僕ら光放つ逸れた流星群 社会が配る整理券

Mama, Say Good-bye Ozaki Yutaka

夜明けまであとすこし 俺はハイウェイを走る 疲れた心が 今 過ぎ去る時を抱えている 夜空に揺らめく 静かな星屑たちは 生き急いでいる その答え知るようだ たった一人 こうして見つめてる 闇の中 明日が続くならば 溢れて零れる たった一粒の涙 星になった あなたの温もり 今でも覚えてる 貴方を覚えてきた 振り返ることもなく 夜のながさの片隅にだけ 暮らしを見つめながら 愛を育んで 費

星を空に-별을 하늘에 unknown

출처:www.bestanime.co.kr 「TALES OF PHANTASIA」Ending Theme 「테일즈 오브 판타지아」엔딩테마 星(ほし)を空(そら)に(별을 하늘에) 何(なに)を みつめても 美(うつく)しく 暎(うつ)るのに 나니오 미츠메테모 우츠쿠시쿠 우츠루노니 무엇을 보고 있어도 아름답게 비치는데 君(きみ)を みつめると 切(せつ)なさ

Toki ga Sugite Man Arai

夕日がおまえを　恋にそめていた 海の風より　やさしい微笑み いまでは時が過ぎて　ながい黒髪も 想い出せない　逢いに行きたい ふたりがはなれて　生きて行くなんて きっと終るさ　待っててほしい 小舟がおまえの　心ゆらしてた 星の砂浜　やさしい月影 いまでは時が過ぎて　赤いくちびるも 想い出せない　逢いに行きたい ふたりが結ばれ　生きて行ける日が きっと来るのさ　信じてほしい いまでは時が過ぎて　赤いくちびるも

Long Distance #813 Mami Ayukawa

蒼ざめた月が照らす boulevard 窓からは乾いた西風 指さきがためらう long distance call 眠れぬままひとりを持て余してる ささやかな想い出を残して ah・・・・・・ 今 時間(とき)はふたり隔てる 生きてるわ 誰よりも自分らしく それでも時々心の隙間 あなたが 溢れる 今ごろは何をしているの?

夕暮れよ Toki Asako

"夕暮れ"―きみはある日、 "유구레"-키미와 아루히 "해질녘"-너는 어느 날 影?の街 카게에노 마치 그림자 그림의 거리 むらさきの陽 무라사키노 히 보랏빛 태양 映すの止め 우츠스노 야메 비추는 걸 멈추고 いつの日か　答え　見せるの？ 이츠노히까 코타에 미세루노 언제쯤이면 답을 줄거야?

ささやかな誘惑 CoCo

きっと きっと きっと 夕燒け色 반드시 반드시 반드시 황혼빛 ささやかな誘惑 자그마한 유혹.. 私の戀 背伸びさせて 제사랑을 키워주세요..

流れ星(Search for Your love) 세일러문(o.s.t)スリ-ライツ

流れ星へ 노래 : スリ-ライツ Search for Your love....

でも淋しい夜は KAWAMURA RYUICHI

でも淋しい夜は 君と出會った星降る夜に 키미토데앗타호시후루요루니 그대와 만났던 별이 내리는 밤에 淋しさにも慣れたあの頃 사비시사니모나레타아노코로 외로움에도 익숙해졌던 그 무렵 なぜかいつもと違って見えた街を通り拔けて 나제카이쯔모토치갓테미에타마치오토오리누케테 왠지 평소와는 달라 보였던 거리를 빠져나와 君の事 知りたくて 키미노코토시리타쿠테 너에

行こう! (가자!) (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

泣きたい夜は 誰にだってあるよね 冬の 海なんかでひとり 悲しい気持ち 砂にそっと埋めたよ いつか 優しげに月が見てた 傷ついて 嘘ついて ハート錆びてゆく前に 光を充電してやらなきゃ 満天の星 引き連れて　さぁパレードに行こう！ 熱いBeatは空耳か？　何だか踊りタイヤイヤ！ 未来に恋すれば　明日の自分に逢える 頬を流れる水滴は　汗さ 涙じゃナイヤイヤ！ 行こう！

うる星やつら(うる星やつら ＳＴＡＲＳ ＯＮ) さとみ

スキなのは あなた ひとりよ 좋아하는건 너 하나 뿐이야. いつだって だいて いいのに 언제라도 안아주면 좋을텐데 ああ あちこちに バラまいて 아아 여기저기에 흩뿌리며 わたしを なやませるわ 나를 고민하게해. こいは いつも ふたりの もの 사랑은 언제나 둘만의 것. ゆめは ひとつ Love me more 꿈은 단 하나.

?の祭典 キリンジ

あけすけな愛の歌が 夜の街を襲う 君を抱く世の男は 影ばかりを追う 胸?ぎに泡だつ 人の波のまにまを あやかしの船が行く 花環の海へとつづく?の祭典 マス?ゲ?ム ?澄の空のかなたに愛の衛星 夏のミサイル きめの粗い?を あやなす手ばかりが美しい 性懲りのない生き物 どこへでもお行き 手だれを手玉にとり ?り?いできた女は 浜?

死せる乙女その手には水月 Sound Horizon

神への供物 生贄という名の因習 加害者は誰で 被害者は誰か? 運命は?牲者を選び また屠るのだろう…… 『Μοιρα』 ?酷な神が統べる 私が生まれた世界 怖れず ?るがず 全てを愛す 女に成れたかな…… やがて香しく 花開く乙女達 ?き誇る季節は短し されど 燃ゆる唇に 唯 緋き愛の詩美しく散るのも また《花の命》 ?