東京 / Tokyo (동경)

Ikimonogakari
앨범 : I

暮れた東京の空下向いて?いてるなんて?さ
쿠레타 도쿄노 소라 시타무이테 아루이테루난테 우소사
저무는 도쿄의 하늘 아래를 보고 걷는다느니 거짓말이야
光る?石探しさまよう僕らの日?はもうないさ
히카루 호우세키 사가시 사마요우 보쿠라노 히비와 모우 나이사
빛나는 보석을 찾아 헤매이는 우리들의 날들은 더 이상 없는거야
凍えそうだ僕はあなたの?い?
코고에 소우다 보쿠와 아나타노 쿠로이 카미
얼어버릴 것 같아 나는 너의 까만 머리카락
もう?かない目を閉じたまま
모오 토도카 나이 메오 토지타 마마
이젠 닿지않는 눈을 감은 채
?が出るのさ白い夜空に遠いあの日が浮かんでる
나미다가 데루노사 시로이 요조라니 토오이 아노 히가 우칸데루
눈물이 나와 하얀 밤하늘에 먼 그 날이 떠올라
Journey あなたにおくる詩
Journey 아나타니 오쿠루 우타
Journey 너에게 보내는 노래
Journey いつも通りなんて難しいや
Journey 이츠모 토오리 난테 무즈카시이야
Journey 늘 그랬던 것 처럼이라니 어려워
晴れた東京の空眩しさに目を細め人は流れ
하레타 도쿄노 소라 마부시사니 메오 호소메 히토와 나가레
맑은 도쿄 하늘의 눈부심에 눈을 가늘게 뜨고 사람들은 지나가
過ぎ去りしあの日?にあなたが見てた風の色も知らずに
스기사리시 아노 히비니 아나타가 미테타 카제노 이로모 시라즈니
지나간 그 날들에 네가 본 바람의 색도 모른 채
こぼれそうだ僕は無理しても笑った
코보레 소우다 보쿠와 무리시테모 와랏타
들켜 버릴 것 같은 나는 무리해서라도 웃었어
目を背けても明日は?るから
메오 소무케데모 아스와 쿠루카라
눈길을 돌려도 내일은 오니까
?もいつかは消えてゆくのか街の?りがまた?る
나미다모 이츠카와 키에테 유쿠노카 마치노 아카리가 마타 토모루
눈물도 언젠가는 사라지는 걸까 거리의 불빛이 다시 켜져
Journey ひとりでうたう詩
Journey 히토리데 우타우 우타
Journey 혼자서 부르는 노래
Journey いつも通り街は知らん顔さ
Journey 이츠모 도오리 마치와 시란카오사
Journey 늘 그랬던 것 처럼 거리는 모른 체 하는 얼굴이야
あなたにおくる詩いつの日か見つけるよ僕なりの行く先を
아나타니 오쿠루 우타 이츠노히가 미츠케루요 보쿠나리노 유쿠 사키오
너에게 보내는 노래 언젠가 찾을거야 내 나름의 길을
あなたがいない街?き出すいつも通りの東京微笑んで
아나타가 이나이 마치 아루키다스 이츠모 토오리노 도쿄오호호엔데
네가 없는 거리를 걸어가 항상 그랬던 것 처럼 도쿄는 미소짓어

관련 가사

가수 노래제목  
Quruli 東京 / Tokyo (동경)  
Quruli 東京 (동경)  
Shibata Jun 東京 / Tokyo  
Mr.children 東京  
B'z 東京  
福山雅治 東京  
Kuwata Keisuke 東京  
Hikaru Utada (우타다 히카루) 東京 Nights / Tokyo Nights  
The Gospellers 東京スヰ-ト(Tokyo Sweet)  
Shibata Jun(시바타 준/柴田淳) 東京 (도쿄)  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.